당신은 항상 빛나는 등대입니다

딘 쑤언 람 교수님은 훌륭한 스승이시며, 여러 세대 학생들의 전문적인 면모와 진로 지향, 그리고 직업에 대한 태도에 깊은 영향을 미쳤습니다. 저는 대학에서 그분과 함께 공부할 기회가 없었습니다. 제가 하노이 국립대학교 역사학부 2학년이었을 때, 교수님은 마다가스카르 공화국(1982년)에서 국가 파견 임무를 완수하신 후 다시 하노이 국립대학교로 돌아오셨습니다. 저는 아직도 전문 수업 시간에 딘 쑤언 람 교수님이 저희 수업을 방문하셨던 것을 기억합니다. 그 후 교수님은 한 시간 동안만 수업을 해 주셨습니다. 그래서 공식적으로는 한 시간 동안만 교수님과 함께 공부했습니다. 하지만 나중에 연구와 교육 분야에서 교수님과 가까이 지내며 많은 것을 배울 수 있었던 것은 행운이었습니다.

판 후이 레 교수와 딘 쑤언 램 교수 - 두 명의 유명한 베트남 역사가

딘 쑤언 램 교수는 가르치는 것과 역사를 열정적으로 사랑하는 사람입니다. 온 정신과 지성, 그리고 온 마음을 다해 말입니다. 그는 이렇게 말했습니다. "다음 생에 또 살아도 역사 선생님이 되고 싶어요!”. 역사학의 위대한 스승이신 쩐 반 지아우 교수님으로부터 이 직업에 대한 그 사랑은 저에게 전해졌습니다. 쩐 반 지아우 교수님부터 딘 쑤언 램 교수님, 그리고 그 후 역사학과의 여러 세대의 선생님과 학생들에게 그 열정은 마치 긴 강물처럼 흘러갔습니다. 교사라는 직업, 역사라는 직업을 끝까지 따르려면 큰 사랑과 운명 같은 유대감이 있어야 한다는 것은 사실입니다. 이것이 바로 이 위대한 스승님께서 우리 세대, 즉 학생들에게 물려주신 가장 소중한 것입니다.

왼쪽부터 오른쪽으로: 고인이 된 Tran Quoc Vuong 교수, Ha Van Tan 교수, Phan Huy Le 교수, Dinh Xuan Lam 교수가 고인이 된 Dao Duy Anh 교수의 생일을 축하하고 있습니다.

역사학부에서 8월 혁명사 수업을 할 때, 저는 활발한 학습과 토론이 끝난 후 학생들에게 "보상"을 주기로 했습니다. 미리 알리지도 않고 딘 쑤언 람 교수님을 수업에 초대했습니다. 교수님이 갑자기 교실 문에 나타나자 몇몇 학생들은 울음을 터뜨렸습니다. 역사학부 학생들은 여러 세대에 걸쳐, 교수님이 오래전에 은퇴하셨고, 그분을 직접 만나거나 강의를 들어본 적도 없지만, 여전히 교수님을 역사학부의 전설 중 한 명으로 존경하고 존경해 왔습니다. 저는 교수님의 이름과 모습만으로도 역사학 전공 학생들과 수강생들에게 큰 격려와 동기를 부여하는 원천이 된다는 것을 보여주기 위해 이 추억을 이야기했습니다.

딘 쑤언 램 교수님은 삶에서는 온화하고 친절한 분이십니다. 하지만 그의 직업에 있어서는 매우 엄격하십니다. 제가 그분과 가까이 지내며 전문적인 가르침을 받을 수 있었던 행운을 누렸을 때, 교수님은 항상 제게 이렇게 말씀하셨습니다. 역사가에게 가장 소중한 것은 역사적 자료입니다. 역사적 자료를 분석할 때는 신중해야 하고, 내용부터 형식까지 비판적이고 논쟁적인 태도를 가져야 합니다. 이것이 제가 교수님에게서 배운 가장 중요한 "내면의 가르침"입니다.

2012-2013학년도 개교식에 참석한 인민교사 딘 쑤언 람 교수와 인민교사 도안 티엔 투앗 교수(언어학부)

그는 역사 ​​연구에서 다차원적인 대화를 특히 중시하며, 항상 다른 전문적 견해를 가진 사람들과 학문적으로 대화할 수 있는 위치에 있습니다. 그는 항상 다른 학자들의 의견을 존중하지만, 전문성에 대해서는 절대 타협하지 않습니다. 역사 자료의 출처, 비판 방식, 역사 자료 분석, 그리고 적절한 결론 도출에 대한 명확한 주장을 들을 때에만 비로소 자신의 주장을 받아들일 것입니다.

그에게서 배운 또 다른 점은 연구 과정에서의 협력 정신입니다. 그는 혼자 기념비적인 작품을 거의 쓰지 않았지만, 수백 편의 작품을 이끌고 학생들과 아이디어를 공유했습니다. 또한 역사 전공자가 아닌 사람들도 쉽게 이해하고 즐길 수 있도록 역사 지식을 "단순화"하는 데 매우 능숙했습니다. 이는 현대 사회의 부정적인 영향으로 사람들이 실용적이고 서두르게 살아가도록 강요받는 상황에서, 문학이나 역사의 아름다움을 탐구할 평화로운 공간을 찾기 어려운 오늘날 역사 교사들의 고민이기도 합니다. 어떻게 하면 경직되고 제약받지 않고 자연스럽게 역사 지식을 사회에 전달할 수 있을까요? 학생들이 역사를 공부하면서 자신의 나라와 문화를 더욱 사랑할 수 있을까요? 이것이 바로 딘 쑤언 람 선생님이 해낸 일이며, 매우 성공적으로 해낸 일입니다.

역사학부 여러 세대 학생들의 사랑받는 스승이자, 민중의 스승이신 딘 쑤언 람 교수님이 올해 90세를 맞이하셨습니다. 그리고 그분으로부터 귀중한 전문적 지식과 삶의 지혜를 얻은 행운을 누린 우리에게 그는 영원히 길을 밝혀주는 빛나는 등대와 같을 것입니다.