VNU, Tran Nhan Tong 연구소 개소식 개최

>>>(사진) 쩐년통 연구소 개소식

>>>불교 국왕 쩐년통의 사상은 민족정신과 인도주의 정신이 결합된 것입니다.

행사에 참석한 사람은 베트남 불교 승단 중앙위원회의 부최고종주인 티치 득 응히엡 스님, 베트남 불교 승단 중앙위원회 의장인 티치 티엔 논 스님, 베트남 불교 승단 중앙위원회 부의장들, 여러 지방과 도시의 불교 승단 집행위원회 대표들, 많은 주지, 승려, 수녀들, 그리고 탑과 수도원의 불교도들이었습니다.

부처, 부서, 지부 및 지방자치단체 측에서는 응우옌 주이 탕 동지 - 내무부 차관, 응우옌 반 린 동지 - 박장성 인민위원회 위원장, 응우옌 반 흐엉 중장 - 전 당 중앙위원회 위원, 전 공안부 차관, 베트남 역사과학협회 대표, 여러 지방자치단체 대표, 파트너, 쩐 가문과 여러 기업 대표, 그리고 베트남 국립대학교 내외 대학 및 연구소 책임자 대표가 참석했습니다.

VNU 측에는 VNU 총장인 응우옌 킴 선 동지, 당위원회 상임위원회, 이사회, 품질보증위원회, 과학훈련위원회 동지, VNU 사무실 및 기능부서 지도자 대표, VNU 회원 단위 및 산하 단위 지도자 대표가 참석했습니다.

VNU의 이사이자 Tran Nhan Tong 연구소의 이사인 Nguyen Kim Son이 이 행사에서 연설했습니다.

베트남 국립대학교(VNU) 쩐년똥 연구소는 2016년 9월 1일 총리령 제1717/QD-TTg호에 따라 설립되었습니다. 이 연구소는 총리가 설립한 베트남 국립대학교 산하 5개 연구소 중 네 번째 연구소입니다. 쩐년똥 연구소는 불교학(박사급) 분야에서 우수한 인재 양성을 선도하는 베트남 최초의 교육기관입니다.

부교수인 응우옌 킴 손 박사는 하노이 VNU의 이사이며, 동시에 쩐 난 통 연구소의 이사직을 맡고 있습니다. 부소장은 부교수인 라이 꾸옥 칸 박사(전 VNU 사회과학 및 인문학 대학 정치학부 부학장)입니다. 과학 및 교육 위원회 위원장은 VNU 하노이 과학 및 교육 위원회 위원장인 부 민 지앙 교수입니다.

출범식에서 VNU 총장 응우옌 킴 선(Nguyen Kim Son)은 2011년부터 전통 민족 문화, 특히 불교 연구와 베트남 불교에 대한 심층적인 연구와 교육을 실시하는 회원 수준 부서를 구성하는 것이 중요함을 깨닫고, 새로운 시대에 국민과 민족 문화의 발전에 긍정적인 영향을 미치기 위해 쩐 년 통(Tran Nhan Tong) 연구소를 설립하는 프로젝트를 시작했다고 밝혔습니다.

"국가 과학기술 연구 시스템에서 불교학과 쩐녓똥의 사상을 전문으로 하는 부서가 생긴 것은 이번이 처음입니다. 또한 현대 베트남 국가 교육 시스템에서 불교학 박사 학위 과정이 시행된 것도 처음입니다."라고 응우옌 킴 손(Nguyen Kim Son) 원장은 단언했습니다. "쩐녓똥 연구소의 설립은 쩐녓똥의 사상에 대한 사회적 존중과 승가와 세속 학자들이 쩐녓똥의 유산과 필요한 성숙 단계에 도달한 쭉럼 선종에 대해 깊이 이해하고 있음을 보여주는 중요한 이정표입니다. 또한 이는 단기 및 장기적으로 포괄적인 인간 개발을 향한 교육 철학을 표현하는 베트남 국립대학교(VNU)의 비전과 의지를 보여주는 사례입니다."

베트남 국립대학교(VNU)의 응우옌 킴 선(Nguyen Kim Son) 총장은 베트남 최고의 대학인 베트남 국립대학교 산하의 고도로 학문적인 연구 기관의 힘을 빌려, 쩐녓통 연구소는 베트남 정체성을 지닌 불교의 정수, 쩐녓통의 사상과 쩐 왕조 문화, 그리고 베트남 전통문화 전반을 발전시키는 데 기여하고, 세계화 시대에 새로운 베트남인을 양성하는 데 기여할 것이라고 말했습니다. 설립 및 운영을 시작한 쩐녓통 연구소는 심층적인 연구 프로젝트를 통해 불교의 참된 길을 열고, 쩐녓통의 정신적 유산, 그의 시대, 쩐 왕조 문화, 쭉럼(Truc Lam) 문화, 그리고 베트남 전통문화를 명확히 하고 온전히 실현하기 위해 노력할 것입니다. "연구소는 박사 학위 과정을 중심으로 한 교육 활동을 통해 인본주의 불교 발전의 핵심이 될 재능 있는 승려를 양성하는 데 힘쓸 것입니다. 연구소는 국내외 사랑, 문화 및 학술 교류를 통해 국가적 연대를 강화하고 모든 나라 사람들 간의 우정을 증진하는 사회 활동에 적극적으로 참여할 것입니다."라고 총장은 강조했습니다.

베트남 불교 승단 중앙 집행위원회 의장인 티크 티엔 논 스님께서 쩐 난 통 연구소에 축하 연설을 하셨습니다.

행사에서 틱 티엔 논 스님은 베트남 국립대학교(VNU) 산하에 쩐 냔 똥(Tran Nhan Tong) 연구소를 설립하기로 한 정부의 결정을 축하하고 높이 평가하셨습니다. 연구소 설립은 시의적절하며, 쩐 냔 똥의 사상에 접근함으로써 인류 사상의 진화적 흐름에 부합하는 동시에, 고귀한 정신을 지닌 깨달은 스님의 인본주의적 가치를 기리고 미래 세대가 그 사상을 계승하고 발전시키도록 상기시키고 교훈을 주는 것입니다.

티치 티엔 논 스님은 쩐 난 통 연구소를 통해 중부 베트남 불교 승가와 지방/도시 불교 승가의 승려와 수녀들이 자격을 향상시키고 국내 대학에서 불교학 박사 수준의 고품질 교육 프로그램에 참여할 수 있는 기회를 얻을 수 있을 것이라고 믿습니다.

쩐냔똥 연구소의 설립은 전반적인 학술 활동, 특히 불교 수련 및 연구에 있어 중요한 의미를 지니며, 국내외적으로 중요한 의미를 지닙니다. 연구소는 전통 문화를 연구 대상으로 삼고 쩐 왕조의 역사와 문화, 특히 쩐냔똥과 쭉럼 불교의 특징을 강조하는 등 여러 특징을 가지고 있습니다. 학제 간 연구 목표를 달성하기 위해서는 대규모 연구 및 수련을 위한 인적 자원과 환경 조성에 대한 투자가 필수적입니다.

연구소를 운영하기 위해 VNU는 프로젝트 구축, 설문조사 실시, 연구소 연구 및 교육의 장기적 방향 논의, 특히 불교학 박사 학위 소지자를 위한 시범 교육 프로그램 마련 및 기타 단기 교육 방향 설정 등 많은 단계를 밟았습니다.

베트남 국립대학교는 불교와 쭉람선(Truc Lam Zen)에 대한 심층 연구를 준비하고 있으며, 데이터베이스 구축 및 장기 연구 계획도 수립하고 있습니다. 특히 연구소 활동을 위한 인적 자원 확보를 위해 베트남 국립대학교와 국내외 연구팀, 그리고 해외에서 수련을 받은 스님들로 구성된 팀이 구성되어 있습니다.

쩐 난 통 연구소가 운영하는 베트남 최초의 불교 박사 과정 교육 과정에 2017년 9월 학생이 등록될 예정입니다.

내무부 차관 응우옌 두이 탕은 쩐 년 통 연구소 지도자들에게 축하의 꽃을 전달했습니다.