이 프로그램에는 베트남 주재 네덜란드 대사관, 베트남-네덜란드 우호협력협회, 베트남 외교부의 많은 손님과 두 나라의 대학 및 기관의 많은 과학자와 관리자가 참석했습니다. 이 행사는 베트남-네덜란드 수교 40주년(1973-2003)을 기념하는 행사입니다.
베트남과 네덜란드는 지리적으로 멀리 떨어진 두 나라이지만, 아주 어린 시절부터 많은 역사적, 문화적 연관성을 맺어왔습니다. 17세기 이래로 대월과 네덜란드 공화국 사이의 외교 및 무역 관계는 네덜란드 동인도 회사의 활동을 통해 연결되었습니다. 1973년 네덜란드는 서유럽에서 최초로 베트남 민주공화국과 외교 관계를 수립한 국가 중 하나였습니다. 네덜란드는 또한 베트남의 독립과 국가 건설을 위한 저항 전쟁을 지원하는 강력한 반전 운동을 벌이는 국가 중 하나입니다. 1971년, 베트남 과학기술위원회가 네덜란드에 설립되어 베트남 국민들에게 물질적, 정신적 지원을 제공하는 활동을 실시하는 것을 목표로 했습니다.
이 위원회의 활동을 통해 양국 간 협력 활동이 수립되고 촉진되었으며, 여기에는 대학 간 협력도 포함되었습니다. 1978년부터 베트남과 네덜란드는 과학, 기술, 보건, 사회과학, 인문학 분야에서 주요 협력 프로그램을 구축해 왔습니다. 네덜란드에서 공부하고 연구하는 베트남 과학자는 약 400명이고, 베트남에서 연구하는 네덜란드 과학자는 약 100명입니다. 이러한 활동은 두 나라 간의 우호와 협력의 기간을 의미합니다.
피터 드 괴예 씨는 1970년대 초반부터 베트남 과학기술위원회와 베트남을 지원하는 많은 운동에 참여한 네덜란드 엔지니어입니다. 그는 이 기간 동안의 직접적인 경험을 바탕으로 "연대의 인사를 전합니다"라는 책을 썼으며, 베트남을 돕기 위한 노력과 네덜란드 국민의 사랑을 반영하고 있습니다.
회의에서 베트남 역사 과학 협회 회장인 판 후이 레 교수는 수년간 베트남-네덜란드 협력 프로그램에 참여해 온 역사가로, 저자와 이 책에 대해 정중한 소개를 해주었습니다. GS. 판 후이 레는 피터 드 괴제 씨가 작가도 아니고 과학자도 아니라고 말했습니다. 그는 기술 엔지니어이지만, 베트남을 사랑하여 많은 문서를 수집하고 사람들을 인터뷰하여 많은 귀중한 문서가 담긴 책을 썼는데, 이는 두 나라 사람들에게 매우 의미가 있습니다. 책의 제목인 "연대의 인사를 전합니다"는 70년대 네덜란드와 베트남 친구들 사이에서 주고받은 편지 끝에 쓰인 매우 친숙한 문장으로, 인사말이자 행동 모토이기도 하며, 또한 다음과 같은 확언이기도 합니다. 네덜란드의 친구들은 힘든 투쟁에서 베트남 인민과 함께 할 준비가 되어 있습니다.
GS. 판 휘 레는 이렇게 말했습니다. "이 책의 의의를 높이 평가합니다. 저자는 자신이 가진 풍부한 자료를 바탕으로 매우 솔직하게 글을 썼고, 명확하고 조리 있게 썼으며, 자신의 관점을 바탕으로 당시의 생생한 현실을 반영했습니다. 이 책을 통해 피터 드 괴예 씨는 과거 양국 관계의 소중한 유산, 즉 이해, 상호 신뢰, 그리고 협력 정신을 되살렸습니다. 이 책은 현재와 미래의 양국 관계 발전을 촉진하는 데 직접적으로 기여할 것입니다."
또한, 교류 행사에서 피터 드 괴제 씨와 판 휘 레 교수는 손님들의 책 내용과 지난 40년간 베트남-네덜란드 협력 관계의 발전 단계에 대한 많은 질문에 답했습니다.