2011년 12월 4일과 5일, 사회과학인문대학교에서 제3회 베트남학 국제 학술회의("베트남과의 교류: 학제 간 대화")가 개최되었습니다. 이 회의는 사회과학인문대학교(베트남 국립대학교, 하노이)와 모나쉬 대학교(호주)가 공동으로 주최했습니다.본 학술대회는 서구 이론과 방법론에 아시아의 지역적 가치, 경험, 지식이 어떻게 조화를 이루는지에 대한 논의를 주제로 합니다. 따라서 본 대회의 주된 목적은 동서양 간 학문적 대화를 증진하여 사회과학 및 인문학 연구와 교육에 최적의 해결책을 모색하는 것입니다. 지금까지 사회과학 및 인문학 분야의 대부분 이론과 방법론이 서구 중심적 관점에 크게 영향을 받아왔다는 근본적인 이유에서 본 대회는 서구 중심적 관점을 바탕으로 아시아 학자들이 수행한 연구 프로젝트, 프로그램, 연구 결과의 현황과 그 의미 및 역할을 규명하고자 합니다. 세계화 시대 사회과학 및 인문학 연구와 교육에서 "동양", "서양", "아시아", 그리고 "지역 지식"은 어떤 관계를 맺고 있을까요? 21세기에 "아시아 시대"가 도래하여 서구가 이미 이룩한 성과를 보완할 수 있을까요?
이번 학술대회에는 호주, 인도네시아, 미국, 말레이시아, 필리핀, 싱가포르, 태국, 스위스, 중국, 영국, 베트남 등지의 교수, 학자, 연구원, 대학원생들이 제출한 약 100편의 논문이 접수되었습니다. 발표자로는 칼라일 테이어 교수(호주 국방사관학교), 리암 켈리 교수(하와이 대학교 마노아 캠퍼스), 스티븐 오해로우 교수(하와이 대학교 마노아 캠퍼스 동남아시아 연구센터 소장), 마이클 싱 교수(서시드니 대학교), 필립 히르쉬 교수(시드니 대학교), 비브 에드워즈 교수(영국 레딩 대학교), 찰스 모리슨 박사(동서센터 소장) 등 세계적으로 저명한 학자들이 참여했습니다. 사회과학 및 인문대학교에서는 다음과 같은 교직원들이 논문을 발표하고 참여했습니다. 이번 학술대회에는 람 티 미 둥 교수(인류학 박물관), 호앙 안 뚜안 박사, 레 꾸인 응아 박사, 대학원생 리 뚜엉 반, 그리고 도 탄 로안, 호앙 홍 응아 석사(역사학부), 응우옌 티엔 남 부교수(베트남어학과), 응우옌 뚜안 안 박사(사회학과), 응우옌 투 흐엉 박사(인류학과), 팜 꽝 민 부교수(국제학부)가 강사로 참여했습니다. 특별 손님으로는 즈엉 쭝 꾸옥 국회의원 겸 베트남 역사학회 부회장 겸 사무총장이 참석했습니다. 즈엉 쭝 꾸옥(Duong Trung Quoc) 교수는 "동서양 문화 교류에서 지식인의 역할"이라는 제목의 강연에서 "오늘 우리는 '동서양' 관계에 대해 논의하고 있습니다. 하지만 베트남, 특히 베트남 지식인의 역할과 관련하여 '남북' 관계를 먼저 간과할 수 없습니다."라고 질문했습니다. 역사학자인 그는 훙왕 시대부터 현재까지 베트남의 역사적 흐름을 되짚어보며 "남북 관계는 오랜 역사 동안 지배적인 요소였으며 오늘날까지도 필수적인 요소로 남아 있습니다."라고 강조했습니다. 알래스터 콕스(Allaster Cox) 주베트남 호주 특명전권대사는 환영사를 통해 모나쉬 대학교와 사회과학인문대학교의 협력으로 여러 나라 연구자들의 관심을 끄는 폭넓은 포럼이 마련된 것을 높이 평가했습니다. 즈엉 쭝 꾸옥 교수는 환영사에서 다음과 같이 말했습니다. 부총장인 부득응이우(Vu Duc Nghieu) 교수는 “특히 호주와는 베트남이 도이모이(개혁) 정책을 시행하던 1990년대부터 협력 관계를 유지해 왔습니다. 지금까지 우리 대학의 수백 명의 교수진과 학생들이 호주국립대학교(ANU), 시드니대학교, 남호주대학교 등 호주 대학에서 유학하며 역량을 향상시켰습니다. 선진 교육 시스템, 높은 전문성 기준, 우호적인 환경, 비교적 가까운 지리적 거리, 저렴한 학비, 영어 수업, 그리고 다양한 장학금 혜택 덕분에 호주는 베트남 젊은이들, 특히 우리 대학의 교수진과 학생들에게 매우 인기 있는 유학 목적지가 되고 있습니다.”라고 강조했습니다. 부교수 Vu Duc Nghieu는 또한 "모나쉬 대학교가 '베트남과의 교류' 프로젝트뿐만 아니라 교수진 연수, 사회복지, 경영학, 정책 분석, 예술학, 인류학 등과 같은 새로운 분야의 우수한 인재 양성 등 다른 분야로도 협력을 확대해 나가기를 희망한다"며 "양측의 과학자와 학생들이 교류하고 서로에게서 배울 수 있는 유리한 환경을 조성하기 위해 최선을 다하겠다"고 밝혔습니다. E동 8층 강당에서 열린 네 차례의 본회의 외에도, 이번 회의는 동시에 진행된 네 개의 소위원회 회의를 통해 수백 건의 토론, 의견 교환, 그리고 발표가 이루어졌습니다. 회의 말미에 응우옌 반 킴 부교수는 대학 지도부를 대표하여 모나쉬 대학교와 참가자들에게 감사를 표하고 앞으로도 지속적인 협력을 희망했습니다. 모나쉬 대학교를 대표하여 판 레 하 박사는 감사의 인사를 전했습니다. 사회과학인문대학과 모나쉬 대학교 관계자들이 세심하고 성공적으로 제3회 “베트남과의 교류” 워크숍을 개최해 주셨습니다. 마지막으로, 하와이 대학교 동서센터 소장인 찰스 모리슨 박사는 워크숍의 전문적인 수준과 사회과학인문대학의 세심한 준비에 대해 극찬하며, 2012년 10월 하와이에서 제4회 “베트남과의 교류” 워크숍을 개최할 의사를 밝혔습니다.
