博士生梅秋琼博士论文信息：越南北部后裔氏族石碑研究

博士生博士论文信息梅秋琼

1. 博士生全名：Mai Thu Quynh                2.性别：女

3.出生日期：1981年8月5日 4.出生地点：南定省

5.关于博士生认定的决定：社会科学与人文大学2020年12月31日第2775/2020/QD-XHNV号决定和2024年12月5日第6645/QD-XHNV号决定，越南河内国立大学

6. 培训过程的变化（如果有）：2023 年 12 月 4 日第 5109/QD-XHNV 号延期文件、2024 年 12 月 5 日第 6645/QD-XHNV 号越南国立大学社会科学与人文学院文件。

7. 论文题目：越南北部地区石碑研究

8. 专业： 韩语 9. 代码：9220104.01

10.科学顾问：副教授。 TS。阮金山

11.论文新成果总结：

越南北部地区后裔碑刻研究是研究北部地区越南人民宗族选嗣习俗和尊崇后代信仰的研究课题；从而为研究越南家庭的文化-社会-经济-精神生活做出贡献。为了实现这一目标，本课题选择研究北方地区的碑刻作为反映家庭生活的原始文献。同时，该主题还利用了一些相关家族的补充文献。这些都是从未被系统化和单独审查过的原始文件。从研究目的和研究对象本身来看，本课题采用的主要研究方法包括金石学、文献学、语言学、社会史和跨学科研究。具体而言，本课题旨在通过考证法，确定后世碑刻的年代、作者等相关信息，从而验证碑刻的时代背景和制作人等信息。本课题在对文本进行处理后，运用文史学的方法，对子孙碑刻中所反映的选子习俗及家族文化生活内容进行分析。同时，本课题还运用跨学科的研究方法，挖掘后氏族碑所提供的资料，旨在为阐明后氏族碑主体家族、地方以及历史上越南民族的文化生活、风俗习惯等一些问题作出贡献。

项目取得的成果包括：研究、统计和系统化越南北部地区石碑文献的收集；分析并对该材料主体的特点提出一般性评论；对北方地区越南人民的选后习俗和尊后信仰进行具体的分析、综合和准确的评论；研究家族碑刻所体现的家族文化的一些主要问题，如家族的祭祀生活、家族祠堂的建造与装饰历史、族长在家族生活中的角色等。

由此，我们首次以此为课题，对越南北部地区的石碑体系进行了系统化和深入的考察。同时，这也是第一次对越南人民的选后习俗和崇拜后裔的信仰进行清晰、透彻的研究。此外，还明确了宗族文化生活的一些基本问题。本课题的评论和结论是通过对173份家庭自身原始资料的数据进行统计运算和分析后得出的，因此其可靠性很高。

论文的分析与评论结果帮助我们了解到选子习俗与尊子信仰大约出现于16世纪，在19世纪末20世纪初发展得十分辉煌，尤其至今仍然存在。因此，规划与传统文化和当代文化相关的政策需要关注这些家族文化因素。

12. 进一步研究方向：

以此为主题可以开展进一步的研究包括：通过对越南民族石碑的总体研究，了解越南民族推选子孙的习俗和崇拜子孙的信仰的特点；全面研究选举王后的习俗和普遍的王后崇拜，包括村庄和氏族中各类王后，清楚地了解越南人民的祭祀和报答文化；研究越南家庭生活的具体问题，如经济生活、精神生活、礼仪文化、感恩文化等……

13. 与论文相关的出版物：

1. Mai Thu Quynh (2019)，“宗族中的祖先纪念活动：通过宗族公约文件的调查”，韩农杂志(5)，第47-62页。

2. 梅秋琼 (2021)，《送往河内市的子孙石碑文献概述》，韩农研究 2021，出版社。世界，河内，第 183-198 页。

3. 梅秋琼 (2022)，《汉族研究院后世碑文概述》，韩农杂志(2)，54-65页。

4.梅秋琼（2023），“顺义殿/祖籍记录/南部边境记录:17世纪海阳侯氏选举最早的石碑”,2023年韩农研究，出版社。世界，ISBN 978-604-77-6513-3，第 925 – 934 页。

5.梅秋琼（2023），“越南建立后胡的习俗——来自后胡墓志铭的调查”，第一届社会科学与人文问题国际会议，越南国立大学出版社，河内，ISBN 978-604-9990-98-4，第 851 – 870 页。

6. Mai Thu Quynh (2024)，“越南人的侯氏选举文化：过程与头衔”，第二届社会科学与人文问题国际会议，越南国立大学出版社，河内，ISBN 978-604-9990-98-4，第 820 – 844 页。

7. マイ・トゥ・クイン (2024), “族のハウ碑文から见たベトナム家族”,东ジアの儒教资料とベトナム碑文：学际的プローチ，东阿ジア・ジェンダー科研事务局，ISBN：978-4-9913903-0-2，第111-121页。

博士论文信息

1. 全名：梅秋琼 (Mai Thu Quynh)

2. 性别：女

3. 出生日期：1981年8月5日

4. 出生地：南定省

5. 入院决定编号2775/2020/QD-XHNV过时的31/12/2020经过越南河内国立大学社会科学与人文大学

6. 学术流程的变化：延期决定编号越南河内国立大学社会科学与人文学院于 2023 年 12 月 4 日颁发的第 5109/QD-XHNV 号和于 2024 年 12 月 5 日颁发的第 6645/QD-XHNV 号

7. 正式论文标题：越南北部地区后裔墓志铭研究

8. 专业：汉语言研究

9. 代码：9220104.01

10. 监事：副监事阮金山教授

11. 论文新发现总结：

“越南北部地区后氏族墓志研究”是研究北部地区越南人民氏族的后选习俗和后氏族崇拜信仰，为研究越南家庭的文化-社会-经济-精神生活做出贡献的研究课题。为了实现这一目标，本课题选择研究北方地区收集的子孙墓志作为反映家庭生活的原始文献。同时，该主题还利用了一些相关家族的补充文献。这些都是从未被系统化和单独调查过的原始文件。从上述研究目的和对象出发，本课题采用的主要研究方法包括金石学、文献学、文献文献学、社会史和跨学科研究。具体而言，本课题通过文献学的方法，确定与后世墓志相关的年表、作者等信息，从而可以确定该墓志铭的时代背景和制作者信息。在对文本进行处理后，本课题将运用文史学的方法，对子孙墓志铭中所反映的子孙选举习俗及家族文化生活内容进行分析。同时，本课题还运用跨学科的研究方法，挖掘后氏族墓志所提供的信息，旨在为阐明历史上后氏族墓志主体家族、地方以及越南民族的文化生活、风俗习惯等问题作出贡献。

项目取得的成果包括：研究、统计和系统化收集有关墓志铭越南北部地区；分析这些文件的特点并提出一般性评论；对北方越南人民的后族选举习俗和后族崇拜信仰进行具体的分析、综合和准确的评价；研究家庭文化中体现的一些主要问题墓志铭例如家庭的祭祀生活、家庭祠堂的建造和装饰历史、族长在家庭生活中的作用等。

因此，针对这一主题，首次提出了墓志铭越南北部地区的地理分布已经得到系统化和彻底调查。同时，这也是第一次对越南人民的后代选举习俗和后代崇拜信仰进行清晰、深入的研究。此外，还明确了家庭文化生活的一些基本问题。本课题的评论和结论是通过对173份家庭自身原始资料的数据进行统计运算和分析后得出的，因此其可靠性很高。

论文的分析结果与评论有助于我们了解到，选子习俗与子孙崇拜信仰大约出现于16世纪，在19世纪末20世纪初发展得十分辉煌，尤其一直延续至今。因此，规划与传统文化和当代文化相关的政策时，需要关注此类家庭文化因素。

1. 进一步研究方向：

以此为主题可以开展的研究包括：对越南民族后族墓志铭进行总体研究，了解后族选侯习俗和后族崇拜信仰的特点；全面研究侯氏选举习俗和一般的侯氏崇拜信仰，包括村落和家庭中的侯类型，以清楚地了解越南人民的祭祀和回报文化；研究越南家庭生活的经济生活、精神生活、礼仪文化、报恩文化等专门问题。

1. 论文相关出版物：

2. Mai Thu Quynh (2019)，“宗族中的祖先纪念活动：通过宗族公约文件的调查”，韩农杂志(5)，第47-62页。

3. 梅秋琼 (2021)，《河内市悼念后裔逝世周年碑文概览》，韩农研究 2021，出版社。世界，河内，第 183-198 页。

4. 梅秋琼 (2022)，《汉族研究所祖碑文献概述》，韩农杂志(2)，54-65页。

5. 梅秋琼（2023），“顺义殿/祖籍记录/南部边境记录:17世纪海阳侯氏选举最早的石碑”,2023年韩农研究，出版社。世界，ISBN 978-604-77-6513-3，第 925 – 934 页。

6. 梅秋琼（2023），“越南建立后胡的习俗——来自后胡墓志铭的调查”，第一届社会科学与人文问题国际会议，越南国立大学出版社，河内，ISBN 978-604-9990-98-4，第 851 – 870 页。

7. Mai Thu Quynh (2024)，《越南人的侯氏选举文化：过程与头衔》，第二届社会科学与人文问题国际会议，越南国立大学出版社，河内，ISBN 978-604-9990-98-4，第 820 – 844 页。

8. マイ・トゥ・kuin (2024)，“族のハウ碑文から见たベトナム家族”，东ジアの儒教资料とベトナム碑文：学际的プローチ，东ジア・ジェンダー科研事务局，东京，ISBN：978-4-9913903-0-2，第111-121页。