1. 博士候选人姓名：Tran Bao Chau 2. 性别：女
3. 出生日期：1997年6月16日 4. 出生地：河内
5. 关于博士生录取的决定：2022 年 12 月 28 日越南国家大学社会科学与人文学院第 4055/2022/QD-XHNV 号决定。
6. 培训过程的变化（如有）：关于调整研究生博士论文题目的决定（越南国家大学河内社会科学与人文大学 2026 年 3 月 30 日第 1682/QD-XHNV 号决定）。
7. 论文题目：印度新闻业在文化外交中的作用
8. 专业：新闻学 9. 代码：9320101.01
10. 科学主管：副教授。 Nguyen Ngoc Oanh 教授、博士和 Phan Van Kien 博士
11. 本论文新发现的总结：
本论文《印度新闻业在文化外交中的作用》旨在分析和评估印度新闻业在文化外交中的作用，阐明国家与媒体在文化外交活动中的协调机制，从而为越南如何利用新闻资源服务于外交事务和提升国家形象提供建议。论文的研究对象是纳伦德拉·莫迪总理执政时期印度新闻业在文化外交中的作用，研究时间段为2023年1月至2024年12月。论文采用案例研究方法，结合二手文献研究、对与研究问题相关的三个群体中的五位人士的深度访谈，以及对印度三份主流英文报纸——《印度时报》、《印度斯坦时报》和《印度教徒报》——的594篇文章进行定量和定性内容分析。
研究结果表明，印度政府将媒体视为文化外交生态系统中的关键组成部分，并在政府机构与媒体系统之间维持着相对有效的协调机制。尽管没有直接的内容管理机制，但这种协调是通过政策指导、信息来源、信息提供活动和运营支持来实现的。研究还表明，相关利益攸关方对媒体在文化外交中的作用给予了较为充分的认可，这种认可体现在从政策制定到新闻实践的各个层面。虽然文化外交并非首要任务，但它始终贯穿于印度媒体，其内容主要围绕三个主题：当代文化、精英文化和生活方式文化；并且与总理纳伦德拉·莫迪政府的政策方向高度契合。分析显示，媒体不仅履行着传播和推广文化的职能，还参与到意义建构、国家形象塑造和软实力话语传播的过程中。文化外交很少作为独立议题出现，而是通常融入到与政治、外交、教育、体育和娱乐相关的内容中。印度媒体的文化外交活动需要在战略需求与市场压力、信息覆盖面与信息重点、以及文化推广目标与迎合公众口味之间寻求平衡。研究指出，在提升国家形象方面取得的成功之外，也存在一些挑战，例如对个别领导人的依赖、国际媒体体系的局限性、信息碎片化的风险，以及媒体所宣传的国家形象与实际情况之间的差距。
本论文从科学角度出发，结合国际关系和新闻媒体领域的理论，阐明了软实力、文化外交和新闻业之间的关系。在此基础上，论文探讨了新闻业在文化外交中作为信息渠道和外交行动者的双重角色，并构建了新闻业在文化外交中的作用及其影响因素的分析框架。此外，论文还识别出影响新闻业在文化外交中活动的四类因素：个体因素、组织因素、政策因素和媒体市场因素。
从实践角度来看，本论文以印度新闻业在文化外交中的作用为例，为外国媒体、公共外交（包括文化外交）和软实力研究提供了参考资料。基于印度案例的研究成果和政策建议，可用于构建战略愿景、完善相关利益攸关方之间的协调机制、培养外国媒体记者队伍，以及提升越南在文化外交中运用新闻资源的有效性。这将有助于提升越南的国家形象，巩固其软实力，并在日益加剧的国际一体化和全球影响力竞争中增强越南的地位。
12. 进一步研究方向：
基于研究结果，本论文提出了几个值得进一步研究的方向。首先，将研究范围扩展到其他媒体类型，例如电视、数字平台和社交网络，以更全面地了解文化外交中的媒体生态系统。其次，开展印度与其他国家，特别是与中国、韩国、日本等软实力较强的亚洲国家进行比较研究，从而阐明在运用新闻媒体服务于文化外交方面存在的异同。第三，进一步研究文化外交信息对国际公众认知的影响和有效性，超越内容分析和实施机制的范畴。这些研究方向将有助于完善当代国际背景下新闻媒体、文化外交和软实力之间关系的研究理论和实践基础，并将其应用于越南的实践。
13. 与论文相关的出版物：
Tran Bao Chau (2023)，“印度的文化外交沟通经验”，《政治理论杂志》，第 38 卷，ISSN：2525-2593。
Tran Bao Chau (2023)，“印度文化外交中的沟通资源及对越南的建议”，载于国际科学会议“政策沟通资源”论文集，KOICA-TCCS-AJC。
Tran Bao Chau (2024)，“通过广播和电视传播澳大利亚多元文化政策”，《政治理论杂志》在线版。
Tran Bao Chau (2025)，“印度的文化外交及其对越南的建议”，越南国立大学社会科学与人文杂志，第1卷（1），第114-133页。
Tran Bao Chau (2025)，“印度媒体在文化外交中的作用”，载于“越南东方学30年：回顾与展望”国际会议论文集，越南河内国家大学，ISBN：978-632-607-454-3。
Tran Bao Chau 和 Tran, Quang Dieu (2025)，“数字经济发展背景下的越南新闻业和媒体经济学”，载于“新地缘战略现实下的经济体系和制度转型”国际会议论文集，乌克兰第聂伯罗阿尔弗雷德·诺贝尔大学，ISBN：978-966-434-621-1。
博士论文信息
全名：陈宝洲
性别：女
出生日期：1997年6月16日
出生地：越南河内
越南国立高等科学技术大学 (VNU-USSH) 于 2022 年 12 月 28 日发布的第 4055/2022/QD-XHNV 号录取决定
学术程序变更：VNU-USSH 于 2026 年 3 月 30 日作出的编号为 1682/QD-XHNV 的论文题目变更决定。
正式论文题目：印度媒体在文化外交中的作用
专业：新闻学
代码：9320101.01
导师：Nguyen Ngoc Oanh 教授、博士、Phan Van Kien 博士
论文新发现总结：
本论文《印度媒体在文化外交中的作用》旨在分析和评估印度媒体在文化外交中的作用，阐明国家与媒体在文化外交活动中的协调机制，并为越南如何利用媒体资源进行对外沟通和国家形象推广提供借鉴。研究对象为纳伦德拉·莫迪总理执政期间的印度媒体在文化外交中的作用，研究时间跨度为2023年1月至2024年12月。论文采用案例研究方法，结合二手文献分析、对与研究主题相关的三个利益相关群体的五位代表进行深度访谈，以及对印度三份主流英文报纸——《印度时报》、《印度斯坦时报》和《印度教徒报》——发表的594篇文章进行定量和定性内容分析。
研究结果表明，印度政府将媒体视为其文化外交生态系统的重要组成部分，并维持着国家机构与媒体之间相对有效的协调机制。尽管不存在直接的内容控制机制，但政策导向、信息提供、信息来源渠道和专业支持等手段促进了协调。研究还表明，相关利益攸关方明确认识到媒体在文化外交中的作用，这种认识体现在从政策制定到新闻实践的各个层面。虽然文化外交并非印度媒体的首要关注点，但它保持着稳定的存在感，报道主要集中在三个主题类别：当代文化、精英文化和日常文化。其内容也与莫迪政府的政策导向高度契合。分析进一步揭示，媒体不仅发挥信息传播和宣传功能，还参与意义建构、国家形象塑造和软实力叙事的传播。文化外交很少作为独立议题出现；相反，它经常融入到更广泛的政治、外交、教育、体育和娱乐等领域的讨论中。印度媒体的文化外交报道需要在战略目标与市场压力、信息覆盖面与信息一致性、以及文化推广目标与受众偏好之间寻求平衡。该研究在肯定印度在提升国家形象方面取得的显著成就的同时，也指出了与领导层依赖性、国际媒体覆盖面的局限性、信息碎片化以及媒体报道中呈现的国家形象与实际情况之间的差异等相关的挑战。
从学术角度来看，本论文整合了国际关系和媒体与传播学的理论，旨在阐明软实力、文化外交和新闻媒体之间的关系。在此基础上，论文提出了新闻媒体在文化外交中的双重角色视角，将其概念化为信息渠道和外交行动者。论文还构建了一个分析框架，用于考察新闻媒体在文化外交中的角色及其发挥作用的相关因素。此外，论文还识别出影响新闻媒体在文化外交中表现的四类因素：个体因素、组织因素、政策因素和媒体市场因素。
从实践角度来看，本论文以印度媒体在文化外交中的作用为例进行案例研究，为国际新闻、公共与文化外交以及软实力研究提供了补充参考资料。从印度经验中得出的研究成果和政策启示可用于制定长期战略愿景、完善相关利益攸关方之间的协调机制、加强专业外交新闻报道以及提升媒体在越南文化外交中的作用。通过这些研究，有助于提升越南的国家形象，增强其软实力资源，并在全球化程度不断加深、全球影响力竞争日益激烈的时代提升越南的国际地位。
进一步的研究方向
基于本论文的研究成果，本文提出了几个未来研究方向。首先，可以将分析范围扩展到其他媒体形式，包括电视、数字平台和社交媒体，以便更全面地理解文化外交中的媒体生态系统。其次，可以开展印度与其他国家（尤其是像中国、韩国和日本这样软实力战略较为成熟的亚洲国家）的比较研究，进一步阐明它们在利用媒体开展文化外交方面的异同。第三，未来的研究可以更深入地考察文化外交传播对国际受众的影响和有效性，超越内容分析和实施机制，深入探究受众的接受度和感知。这些研究方向将有助于进一步发展对当代国际环境下媒体、文化外交和软实力之间关系的理论和实践理解，同时也能为越南提供借鉴。
与论文相关的出版物
1. Tran Bao Chau (2023)，“印度的文化外交沟通经验”，《政治理论杂志》，第 38 卷，ISSN：2525-2593。
2. Tran Bao Chau (2023)，“印度文化外交中的沟通资源及对越南的建议”，载于国际科学会议“政策沟通资源”论文集，KOICA-TCCS-AJC。
3. Tran Bao Chau (2024)，“通过广播和电视传播澳大利亚多元文化政策”，《政治理论杂志》在线版。
4.Tran Bao Chau (2025)，“印度的文化外交及其对越南的建议”，越南国立大学社会科学与人文杂志，第1卷（1），第114-133页。
5.Tran Bao Chau (2025)，“印度媒体在文化外交中的作用”，载于“越南东方学30年：回顾与展望”国际会议论文集，越南河内国家大学，ISBN：978-632-607-454-3。
6. Tran Bao Chau 和 Tran, Quang Dieu (2025)，“数字经济发展背景下的越南新闻业和媒体经济学”，载于“新地缘战略现实下的经济体系和制度转型”国际会议论文集，乌克兰第聂伯罗阿尔弗雷德·诺贝尔大学，ISBN：978-966-434-621-1。
作者：培训和非营利组织部门
最新消息
旧新闻
