关于博士候选人陈春雄博士论文的信息：1890年至1945年永安省的经济转型

1. 博士候选人的全名：陈宣雄2. 性别：男性

3. 出生日期： 05/09/1991                                                      4. 出生地：河内

5决定是否录取博士生：越南国家大学社会科学与人文学院于 2022 年 12 月 28 日作出的第 4055/2022/QD-XHNV 号决定。
河内。

6. 培训流程的变化：2025年12月2日，越南河内国家大学社会科学与人文学院第8469/QD-XHNV号决定，关于调整研究生博士论文题目。

7. 论文题目：1890年至1945年永安省的经济转型

8. 专业：越南历史9. 代码：9229010.05

10. 科研导师：

- 主要导师：阮文庆教授，越南河内国家大学社会科学与人文学院历史文化系讲师。

- 联合导师：Truong Thi Bich Hanh 博士，社会科学与人文类天才学生高中。

11. 论文新发现总结

研究目标和主题

本论文着重研究和阐明以下问题：19世纪末永安省的经济状况和20世纪初该省的经济转型；阐明外部因素和内部因素之间多维度、复杂互动过程的后果；阐明传统经济部门的形态转变和新兴经济活动的出现；补充、阐述经济转型对永安省社会文化方面的影响并评估其特征。

该论文将研究对象确定为1890-1945年永安省经济的运动和转型；阐明了传统经济部门的现状和转型，以及新兴经济部门的出现和发展。

研究方法

该论文以马克思列宁主义为基础，结合了综合方法，理性地运用马克思主义历史方法（历史方法、逻辑方法）以及专门的跨学科研究方法（区域研究、社会学、统计学、经济学和民族学），并运用访谈和实地研究方法。

主要结果

1890 年至 1918 年期间，永安的经济转型主要集中在产业结构的变化上，出现了与法国殖民者的投资和剥削相关的新的经济活动，以及为服务法国经济利益而建设和加强的基础设施。

永安省的传​​统经济部门得以保留，但由于西式生产方式和技术的引入，各部门内部都发生了转型。然而，这种转型并未摆脱传统经济的本质，农业依然占据主导地位，粮食作物种植发挥着主导作用，其他部门则提供支持并主要服务于农业。这些新因素正在推动永安省经济向区域乃至全球一体化转型。

1919年至1945年间，永安省各经济部门经历了显著的转型。一些部门发展壮大，弥补了短缺，维持了市场供应；而另一些部门则衰落甚至消失。科技进步和现代生产方式极大地促进了传统经济部门的现代化。省内和省际贸易日益活跃。新兴经济部门持续为全省经济发展做出贡献。农业仍然是全省经济的支柱产业。

永安省的经济转型有五个特点：经济深受殖民剥削政策的影响；强势经济部门得到投资和现代化；传统经济大力向现代化转型；经济受到干扰，并朝着支撑性方向发展；经济现代化进程缓慢且存在诸多限制。

由于经济和人口变化，城市化逐渐侵蚀了永安省省会地区。永安省的文化和社会生活也发生了转变（人口结构的变化；随着社会经济发展出现了新的社会阶层；日益加剧的民族和阶级冲突导致了反法抵抗运动）。

总结

一、法国殖民时期永安省的经济转型是外部力量与内部能力之间复杂、多方面相互作用的结果。

ii. 1890-1945 年期间，永安的经济规模、增长率和产业结构深受殖民地特征的影响，形成了关键性但不平衡和依赖性的转型。

三、永安省的经济转型既体现了越南经济的普遍特征，又具有独特的特点，清晰地反映了当地自然条件和人口对经济格局的影响。东西方文化交流的进程在物质和精神层面均有体现。

四、本论文总结了当今地方行政单位在经济发展中汲取的几条经验教训：

首先，投资应投向当地具有优势的行业和领域，优先发展重点产业（汽车、电子）、旅游业、数字经济和高科技农业。

其次，地方经济发展规划需要战略眼光，使地方发展与国家趋势和全球一体化保持一致。

第三，必须优先考虑投资，以确保经济转型与人民生活水平的提高齐头并进；经济增长必须与生活水平的提高和贫富差距的缩小齐头并进。

第四，永安省需要被认可为区域、国家和国际经济体系中不可分割的组成部分，从地方治理转向区域间和国际互联互通，以利用资源。

第五，发展绿色经济，发展生态产业、有机农业，注重环境保护。

12. 进一步研究方向

- 近代永安省的历史与文化。

- 越南近代经济史。

现代越南文化与社会。

13. 与论文相关的已发表作品

i. Tran Xuan Hung (2023) “20世纪初通往三岛（永安省）的道路开通过程”，越南社会科学杂志第 2 卷（182），第 99-108 页。

ii. Tran Xuan Hung (2023)，“法国殖民时期的Tam Dao度假村（永安省）”，第一届社会科学与人文问题国际会议，第 703-727 页，越南国家大学出版社，河内。

iii. Tran Xuan Hung (2024)，“法国殖民时期永安省的一些传统工艺”，民族学杂志第 2 卷（242），第 110-120 页。

四、陈春雄（2024），“1930年代永安省农产品贸易”， 第二届社会科学与人文问题国际会议，第 589-601 页，越南国家大学出版社，河内。

v. Tran Xuan Hung (2024)，“20世纪30年代永安省的贸易活动”，社会科学与人文杂志第 10 卷（3），第 228-244 页。

vi. Tran Xuan Hung (2024)，“法国殖民时期越南的山地度假胜地：以三岛为例”，《俄罗斯越南研究杂志》第 8 卷（4），第 81-94 页。

vii. Tran Xuan Hung, Nguyen Thuy Hien (2025), “20 世纪初法国文化在永安省的印记”,历史研究杂志第 7 卷（591），第 38-47 页。

viii. Tran Xuan Hung (2025)，“20世纪上半叶越南山地度假村规划与建设的若干方面”，社会科学与人文科学杂志第 11 卷（5），第 638-652 页。

博士论文信息

1. 全名：陈宣雄

2. 性：男性

3. 出生日期： 5 1991年9月

4. 出生地：河内

5. 录取决定编号：2022年12月28日，越南河内国家大学社会科学与人文学院签发的第4055/2022/QD-XHNV号文件

6. 学术过程的变化：越南河内国家大学社会科学与人文学院于2025年12月2日作出的第8469/QD-XHNV号关于调整博士候选人博士学位论文题目的决定。

7. 正式论文题目： 永安省的经济转型

从1890年到1945年

8. 专业：YG音乐

9. 代码：9229010.05

10. 主管：

- 主要导师：阮文庆教授，越南河内国家大学社会科学与人文学院历史文化系。

- 联合导师：Truong Thi Bich Hanh 博士，社会科学与人文类天才学生高中。

11. 论文新发现总结

论文目的和目标

本论文着重研究和阐明以下问题：19世纪末永安省的经济现状和20世纪初该省的经济转型；阐明外生（外部）因素和内生（内部）因素之间多维复杂相互作用的后果；阐明传统经济部门的转型和新经济活动的出现；补充和识别特征，并评估经济转型对永安省社会文化结构的影响。

该论文将研究对象确定为 1890 年至 1945 年期间永安省经济的动态和转型；阐明了传统经济部门的现实和转变，以及现代经济组成部分的诞生和发展。

生产方法

本论文以马克思列宁主义理论为基础，结合了综合分析方法和马克思主义历史方法论（历史方法和逻辑方法）的理性运用。此外，它还运用了学科内和跨学科的研究方法（区域研究、社会学、统计学、经济学和民族学），以及访谈和实地调查等方法。

主要成果

1890年至1918年间，永安省的经济转型以结构性改革为中心，投资方向也随之转变，新的经济活动与法国的殖民剥削和政策密切相关。这些活动与旨在服务于法国经济利益的基础设施系统的建设和强化密切相关。

永安省的传​​统经济部门得以保留，但随着西式生产方式和技术的引入，其内部结构正在发生转变。然而，这些变化并未完全摆脱传统经济的本质：农业依然占据主导地位，粮食作物种植占据主导地位，其他经济部门则扮演辅助角色，主要围绕服务农业基础展开。新的因素在推动该省经济向区域和全球一体化“转型”的过程中发挥了关键作用。

1919年至1945年间，永安省的经济部门经历了更为显著的转型。一些部门抓住发展机遇，弥补了商品短缺，维持了市场供应，而另一些部门则衰落甚至消失。现代科学技术和生产方式极大地促进了传统经济部门的现代化。省内贸易和对外贸易日益活跃。新兴经济部门也持续为全省经济做出贡献。然而，农业仍然是全省经济的支柱。

永安省的经济转型具有五个主要特征：深受殖民剥削政策的影响；具有比较优势的部门获得投资，生产资料实现现代化；传统经济适应并向现代化转型；经济结构被强制改进并向辅助方向发展；经济现代化进程仍然缓慢，存在诸多限制。

受这些经济和人口变化的影响，城镇化逐渐渗透到省会永安省。社会文化生活也随之发生转变，其特征是人口结构的变化和新事物的出现。社会阶层的出现源于社会经济发展和日益加深的民族和阶级矛盾，这导致了反法抵抗运动的发生。

修订

i. 法国统治时期永安省的经济转型是外生因素和内生能力之间多维度、复杂相互作用的结果。

ii. 1890-1945 年塑造了永安的经济；然而，其规模、增长率和部门结构深受其殖民地性质的影响，从而形成了具有里程碑意义但不平衡和依赖性的转型。

三、永安省经济的变迁既体现了越南经济形势的普遍特征，也展现了其独特的地域特色，反映了自然条件和人口结构的影响。东西方文化的融合在物质文化和精神文化两个方面都得到了清晰的体现。

四、本论文为当代地方经济发展总结了以下几点经验教训：

首先：投资于本地优势领域，优先发展先锋产业（汽车、电子产品）、旅游业、数字经济和高科技农业。

第二：在经济规划中保持战略眼光，使地方发展与国家趋势和全球一体化保持一致。

第三：确保充足的投资，使经济转型与人民生活水平的提高齐头并进；经济增长必须与减贫相伴而行。

第四：将永安视为区域、国家和国际经济体系不可分割的一部分，从地方治理转向区域间和国际互联互通，以扩大资源。

第五：促进绿色经济、生态工业发展、有机农业，并强调环境保护。

12. 进一步的研究方向

- 近代永安省的历史与文化。

- 越南近代经济史。

- 越南近代史与文化。

13. 与论文相关的出版物

i. Tran Xuan Hung (2023) “20世纪初通往三岛（永安省）的道路建设过程”，越南社会科学第 2 卷（182），第 99-108 页。

ii. Tran Xuan Hung (2023)，“法国殖民时期的Tam Dao度假村（永安省）”，第一届社会科学与人文问题国际会议，第 703-727 页，越南国家大学出版社，河内。

iii. Tran Xuan Hung (2024)，“法国殖民统治下永安省的传​​统手工艺品”，民族学杂志第 2 卷（242），第 110-120 页。

四、陈春雄（2024），“1930年代永安省农产品贸易”， 第二届社会科学与人文问题国际会议，第 589-601 页，越南国家大学出版社，河内。

v. Tran Xuan Hung (2024)，“1930年代永安省的贸易活动”，VNU - 社会科学与人文杂志第 10 卷（3），第 228-244 页。

vi. Tran Xuan Hung (2024)，“法国殖民时期越南的山地度假胜地：以三岛为例”，《俄罗斯越南研究杂志》第 8 卷（4），第 81-94 页。

vii. Tran Xuan Hung, Nguyen Thuy Hien (2025), “20世纪初永安省的法国文化印记”^th世纪”，历史研究杂志第 7 卷（591），第 38-47 页。

viii. Tran Xuan Hung (2025)，“20世纪上半叶越南山地度假胜地规划与建设概述”，VNU - 社会科学与人文科学期刊第 11 卷（5），第 638-652 页。