出席研讨会的有越南社会科学与人文大学副校长Dao Thanh Truong副教授、Hanns Seidel基金会越南首席代表Michael Siegner先生、研究专家以及国防部、国家克服有毒化学品和环境后果行动中心、越南橙剂/二恶英受害者协会、胡志明国家政治学院的管理人员。拥有来自越南、日本、德国等多所大学和研究中心的众多专家;学校各院系的师生以现场参会和通过 Zoom 在线参会的方式参加。
陶青长副校长在开幕致辞中强调:战争已经结束近半个世纪,但战争留下的后果依然十分严重。多年来,政府和各级部门制定了许多政策、计划和活动来帮助克服战争的后果。因此,可以说,社会科学与人文大学与汉斯·赛德尔基金会以及尤斯图斯-李比希大学吉本分校合作在本报告中选择呈现的主题确实具有深刻的科学、实践和人文意义。本报告公布的结果是非常可靠的数据,对于强调克服越南战争后果的问题、警告战争的可怕后果,因此世界需要携起手来防止战争的发生具有很大的价值;此外,报告还在经济、社会、卫生、心理等多个领域提出了许多全面的建议,以克服战争后果并支持战争受害者。陶青长副校长还对汉斯·赛德尔基金会在开展实践性很强的科研活动方面提供的支持和有效配合表示深切感谢。
Dao Thanh Truong 副教授高度评价该课题的科学性和实践意义以及作者团队在报告中发表的研究成果。
迈克尔先生(汉斯·赛德尔基金会越南首席代表)分享道:汉斯·赛德尔基金会是一个独立组织,其使命是支持各国合作伙伴研究与各国相关的问题,支持实施社会保障、就业、建立环境问题法律框架等方面的项目。通过举办本次研讨会以及报告中展示的成果,我们希望为科学家们开辟一个对话空间,公开讨论克服战争后果的问题:经济复苏、处理有毒化学品、医疗保健以及战争受害者的精神生活,帮助他们有机会在生活中崛起。希望本出版物能够帮助越南和世界各地的研究人员全面了解这一主题。
Michael先生(汉斯·赛德尔基金会驻越南首席代表)通过Zoom参会
《克服越南战争的后果》是越南国家报告系列的第四本出版物,由社会科学与人文大学(河内越南国家大学)、德国吉森尤斯图斯·李比希大学和德国汉斯·赛德尔基金会联合出版。在本报告中,研究团队获得了新的合作伙伴——河内和平研究所(HANPRI)的合作。
Detlef Briesen博士(Justus-Liebig Univesitat GieBen,报告联合编辑)代表研究团队分享道:该报告包含9项研究,重点强调了以下几个问题:
- 20世纪,越南经历了许多战争。无论何种形式,所有战争都会在各个地区留下可怕的后果,其影响在武装冲突结束后仍会持续很长时间。其对人类及其生存环境的影响是不可估量的,影响的不只是一代人,而是子孙后代。
- 越南战后如何重建?因为有很多后果无法完全消除,因为损失无法挽回,我们只能尽量减少影响。
——尽管战争的后果是可怕的,但研究仍然存在空白,特别是战后问题,如何尽量减少和克服战争后果还没有得到应有的重视。当前的研究通常主要关注战争爆发时的严重性。因此,我们希望通过本报告引起更多研究人员的关注,对该主题提供全面、可行的解释,为克服越南战争的后果做出贡献。
Detlef Briesen 博士(Justus-Liebig Univesitat GieBen)代表作者强调了报告的主要结果。
参与讨论和评论的科学家们高度评价了报告中提出的成果,该成果展示了关于克服越南战争后果这一主题的总体看法,特别是在多个领域提供了许多解决方案以帮助战争受害者克服身心痛苦的研究。参与评论的代表们也强调:虽然近年来实施了许多与克服战争后果有关的项目:清除炸弹和地雷、改善环境、支持橙剂/二恶英受害者;越南政府、国内外组织为战争受害者建立关爱中心:康复、心理治疗等。
研讨会引起了国内外多所高校、科研院所、组织的科研人员和管理人员的关注和参与,进行了热烈、开放的讨论。
但遭受战争后果的群体非常庞大,不仅有直接在战场上参战的人员,或者战区的人民,还有后方的人们(失去孩子的家庭,失去丈夫的妻子,丧偶的妇女,一生孤独),不只是一代人,而是好几代人都要承受战争的后果。退伍军人、烈士亲属以及美国在 20 世纪 60 年代和 70 年代用来摧毁越南许多地区的有毒化学物质的受害者的生活仍然非常艰难。每天,他们都要面对身体和精神上的痛苦。因此,克服战争后果的问题仍然是一个非常大的问题,需要越南政府、国内和国际组织给予充分重视;需要在经济、社会、卫生、教育等方面采取综合解决方案,帮助受战争影响的受害者减轻一些痛苦,过上更好的生活。
代表们合影留念
《克服越南战争后果的国家报告》全文,请各位读者参阅
这里此次活动得到了多家新闻社和报纸的关注和报道:《丹智电子报》、《国际报》、《劳动社会报》……
https://dantri.com.vn/an-sinh/vi-chien-tranh-nhieu-phu-nu-viet-nam-lo-do-mot-doi-cho-chong-20220916065735519.htm
https://baoquocte.vn/cong-bo-bao-cao-quoc-gia-viet-nam-2022-khac-phuc-hau-qua-chien-tranh-o-viet-nam-198396.html
http://laodongxahoi.net/cong-bo-bao-cao-quoc-gia-ve-khac-phuc-hau-qua-chien-tranh-o-viet-nam-1324646.html
http://thiduakhenthuongvn.org.vn/chinh-tri-xa-hoi/cong-bo-bao-cao-quoc-gia-viet-nam-2022-khac-phuc-hau-qua-chien-tranh-o-viet-nam