农诺山上的汉坻碑文：文献遗产的潜力

在历史和民族文化的长河中，发掘、保护和弘扬先辈留下的遗产价值始终是重要任务之一，体现了当代人对过去和未来的责任。尤其是文献遗产，作为记录一个社区、一个国家乃至全人类记忆、知识和历史的物证，正日益受到国际社会的广泛关注。正是在这样的背景下，“农诺山汉坻铭文：文献遗产的潜力”国际科学会议在历史文化底蕴深厚的宁平省召开。会议聚焦于极其独特的文献遗产宝库——宁平省农诺山汉坻铭文体系——这一蕴藏巨大潜力、亟待发掘和珍惜的遗产。
农诺山，又名德水山、山水或合城山，位于越南重要的地理和历史要地。宁平地区“东南濒海，西北倚山，地势险峻”，曾是丁先黎王朝的都城，见证了越南历史的兴衰变迁。正是在这样的历史和地理基础上，德水山成为神圣之地，数百年来成为帝王将相、文人墨客的朝圣之地，更重要的是，这里保存着珍贵的汉庵碑刻，被誉为“越南唯一独一无二的石刻越南文学博物馆”。     该碑文体系目前约有 43 块石碑和 12 份以印刷本形式保存的文件，是一套独特的文献遗产，反映了 13 世纪至 19 世纪几代越南知识分子的文化、宗教、历史和思想生活。

此次会议汇聚了众多科学家、国内顶尖专家以及来自台湾、法国和日本的国际知名学者。这种多样性不仅体现在地域范围上，也体现在研究方法的多学科和跨学科性上。会议报告涵盖多个领域：从文本研究、历史、比较文学，到根据国际标准对文献遗产价值的深入分析；从碑文的形成历史、艺术特征和思想内涵研究，到保护现状、气候变化挑战、环境污染以及先进的技术和管理解决方案等紧迫问题。报告还分享了研究、保护和提升越南及世界各地类似遗产价值的宝贵经验，例如岘港的五行山遗址、中国的绍林寺石碑以及其他联合国教科文组织认可的文献遗产。
研讨会上深入的学术交流、新的发现和积极的提案，不仅加深了我们对汉坨山文献遗产的认识，而且对于明确汉坨山文献遗产的价值、制定提升其国际地位、使其成为亚太地区文献遗产的适当路线图，具有十分重要的意义。