阮维是越南现代诗歌的伟大代表诗人之一,在学生、学者、文学评论家和广大读者中广为人知。他创作了许多杰出的诗歌和诗集,这些诗歌与越南人的灵魂紧密相连,陪伴着越南人民走过漫长的争取和平、统一和重建的历史征程。阮维的诗歌也体现了越南民间传说和民族认同中那些永恒、深邃、意义非凡却又充满活力的价值的重构与现代化表达。
本次研讨会荣幸地邀请到了来自社会科学与人文大学、河内师范大学、社会科学与人文专业高中、越南妇女出版社的诗人、文学评论家,以及诗人、诗歌爱好者和来自各学校的大量学生。
在研讨会的开幕致辞中,文学系副主任阮氏南黄博士肯定了阮维诗歌在越南民族诗歌生活和精神生活中的地位和重要贡献。据她所说,“阮维诗人曾荣获1972-1973年度《文学艺术周刊》诗歌比赛一等奖、1985年越南作家协会颁发的A级诗歌奖(获奖作品为诗集《月光》)、2007年国家文学艺术奖。或许,对他而言,最大的奖项和回报莫过于他的作品能够留在几代读者的记忆、喜爱和敬仰之中。从曾经为和平而战的人们,到居住在茅屋和竹林中的人们,再到约会的情侣和在校的孩子们,谁没有吟诵过那些关于坚韧不拔的竹子的诗句,它们‘拒绝弯曲生长’,‘竹子彼此相爱,竹子不会孤立存在,它能筑起一座堡垒,哦,人们啊’;谁没有思考过‘仰望月亮,内心涌动着某种东西,如同田野和海洋’,就像河流和森林……””,然后俏皮地回忆起一段“学习”时光,“男孩像魔鬼,女孩像天使,老师安排天使坐在魔鬼旁边”,约会时,“听到对平凡的一天流逝的遗憾之声”,或者感到惆怅,因为“我一生都作为一个人而活,但我永远无法完全理解母亲唱的所有摇篮曲”……
对于河内大学人文社会科学学院(语言文学系)而言,阮维不仅是一位诗句饱含激情的诗人,更是一个紧密团结的集体成员。在经历了多年抗美战争的洗礼后,阮维成为河内大学语言文学系第十六届毕业生,他始终对老师、朋友、历届文学系学生以及河内大学人文社会科学学院怀有深厚的感情。此次他重返母校参加“寻亲”研讨会,正是这份珍贵情谊的最好证明。
文学系副主任阮氏南黄博士在研讨会上致开幕词。
诗人阮维朗诵他的诗歌,并分享他的诗歌创作历程。
研讨会气氛活跃,由研究员陈兴(Tran Hinh)、阮雄维(Nguyen Hung Vi)和阮氏南黄(Nguyen Thi Nam Hoang)博士主持。诗人阮维(Nguyen Duy)以其充满激情的诗句,带领听众体验了丰富的情感,并分享了他的诗歌创作历程、奋斗历程和创作过程。尽管身体欠佳,诗人在朗诵诗歌、讲述创作背景以及表达他对国家、民族和诗歌的感悟时,依然保持着精神饱满、热情洋溢的状态。参加研讨会的研究人员、学生和学员提出了许多有趣的问题,并就越南现代诗歌和文学、诗歌中的同理心和创造力以及阮维的特定诗作展开了热烈的讨论。许多学生表示,多年来他们只能在教科书和著作中阅读诗歌,与诗人“相遇”,如今能够在研讨会上与他本人见面,并深受启发,他们感到无比欣喜。
研究员陈兴(Tran Hinh)是诗人阮维(Nguyen Duy)在K16文学课上的同学,他发表了演讲。
越南妇女出版社代表、诗人阮维的代表曲氏花芳女士向学生们赠送了越南妇女出版社出版的阮维诗集。在研讨会上,学生们提出了许多富有洞察力的问题,并贡献了宝贵的意见。
研讨会闭幕之际,越南文学系主任杜秋贤博士(本次研讨会的发起人和组织者)感谢诗人阮维、研究人员、评论家、教师和学生的出席。杜秋贤博士表示,本次研讨会表明,尽管当代生活充满诸多忧虑和挑战,诗歌和文学仍然是青年人和人类生活中重要的价值观和精神滋养来源。
越南文学系主任杜秋贤博士(文学系)发表了讲话。
阮维诗歌圆桌会议:“寻亲”——纪念国家统一50周年,旨在搭建一座桥梁,连接文学作家、研究人员、文学评论家与读者;连接热爱诗歌、文学与和平的人们,以及珍视国家、人民和民族美好人文价值观的人们,正如阮维在战争结束后不久创作的诗歌《寻亲》中所写的那样:
致那些尚未与亲人见面的人 哦,你们这些还没见过亲戚的人啊! 妻子失去了丈夫 他失去了她 父母失去了孩子 还有谁在这里? 谁去世了? |
哦,那些还没见过亲人的人们! 欢迎您来我家做客,感受我温暖的家。 跟我一起唱这首歌 如今依然存在的伟大之处 完好无损 人们 祖国! |