正如越南语版本所选择的标题一样 -世界历史:人类年表全书分为7个主要章节,生动地描绘了一幅世界历史画卷,从人类最早生活在非洲的祖先开始,经过民族和文化的发展时期,直到当代世界的重大事件。除了总结和描述历史事件外,每页底部还有一个时间线,总结每个时期的重要里程碑。第八章通过典型人物和事件,概括世界历史,包括人类在政治、探险、科学发明、文化教育等各个领域的重要人物和成就……因此,本书对于想要全面、全景式地了解世界历史,并希望通过每个时间片段深入探究典型历史问题和事件的读者非常有用。
书封“世界历史:人类年表“
这本书特别吸引读者的是其丰富而生动的插图。史密森尼学会作为世界上最大的博物馆和研究机构综合体,拥有包括数十家成员博物馆、研究机构和遍布全球多地的分支机构,汇集了海量的文献和文物资源,为本书服务。大幅面彩色照片、详细地图和令人印象深刻的图表为通常枯燥复杂的历史事件增添了引人入胜、生动的外观。
为了更好地迎合国内读者的兴趣,翻译编辑团队在越南语版中加入了越南的一些典型历史事件。这些事件都是经过精心挑选的,秉承了原作的总体精神,以确保与整体的一致性。希望通过此文,读者能够比较了解越南与本地区乃至世界其他国家的发展水平和历史进步。
作为长期接触该书并在教学和研究中实际使用其内容的人,我们非常高兴和荣幸地被邀请参与越南语版的编辑和撰写序言。在此,我们衷心感谢东亚公司、翻译团队、编辑团队等为本书早日与读者见面所付出的努力和创造的条件。尽管付出了巨大的努力,但由于该书的篇幅较长,翻译的复杂性,译文难免会存在一定的不足。因此,我们期待收到来自远方读者的评论,以便本书在未来的版本中更加完善。稍后重印。
我们想向读者介绍!
作者:GS。 TS。阮文金 – 博士范文水
最新新闻
旧闻