[专著] 创新、市场经济与现代化

周博士的著作尤其引人入胜，在于其丰富的资料，展现了红河三角洲一个充满活力的传统农村社区中勤劳的人们如何适应革新开放带来的挑战。本书无疑为人类学关于农村居民及其如何适应转型时期机遇和挑战的知识库提供了一个新的案例研究。由此，本研究有助于凸显越南作为全球经济转型进程社会科学研究的重要新背景的作用，同时也有助于深入了解越南问题专家的研究体系，这些专家对革新开放时期对越南农村及其他地区的影响有着共同的兴趣。

我相信越南读者将从周博士对其研究成果的深入而严谨的分析中获益良多，并会为他作为一名民族志学者的敏锐度所折服。在本书中，他展现了民族志学者/社会人类学家所需的最佳特殊技能和品质。作为社会人类学家，我们希望在尊重、开放学习和继承古今其他学科学者研究成果的基础上解释和分析问题。而我们的首要任务是对我们通过长期田野调查研究的个体和社群的尊严和隐私给予最高的尊重。在人类学研究中，以尊重和严肃的态度记录人们与我们分享的故事和经验是最重要的目标之一。在本书中，周博士达到了社会人类学研究的最高标准，他通过细致、诚实、谦逊和精准的观察，记录了我们所遇到的复杂生活的各种色彩。

就我个人而言，我非常荣幸能够担任周博士攻读博士学位期间的科学导师，也为见证他在学习和独立研究道路上所展现的热情和努力感到无比自豪。他不仅为自己设定了远大而严格的目标，更展现出令人钦佩的决心和勇气去实现这些目标并完成学业。周博士的著作探讨了国际学者研究中尚未阐明的一个问题，但对当代越南具有重要意义。本书讲述了革新开放以来越南农村家庭和社区的日常经济生活如何变化，以及在经济生活发生深刻变革的背景下，勤劳的越南农民如何抓住各种谋生机会，履行照顾家人的责任，这些变革涵盖就业、土地、家庭经济活动以及贸易和商业生活。

如今，周博士已将他的论文修订编辑成一部研究成果丰硕的专著，并与越南读者分享了他对越南北部社区（他称之为“宣村”）的发现。在我看来，这是一个充满希望的前景。通过周博士细致入微的观察，读者将看到宣村人民在适应和应对过去和现在经济生活挑战时展现出的非凡的丰富性、创造力和勇气。我们将从宣村人民身上学到很多东西，因为他们的声音、他们关于日常生活的人生故事，以及他们为家庭提供最佳生活、为子女寻求生活机遇的决心，正是本书的核心和最重要的内容。在书中，读者将了解他们的生活、他们的思维方式、行为方式，以及他们如何适应发展愿景和拓展经济视野的计划——这些愿景和计划过去和现在都被视为当今越南的伟大目标。

周博士这本关于宣村人世界的书，充分肯定了他在构思和开展这项富有创意且充满挑战性的研究过程中所倾注的关注、诚意和努力。我相信这本书一定会受到读者的热烈欢迎。

苏珊·贝利

历史人类学教授

英国剑桥大学