Đào tạo

TTLV: 남퐁 저널에 실린 베트남어 및 언어학 연구 탐구

2014년 12월 25일 목요일 23시 15분

석사 학위 논문에 관한 정보

1. 학생의 성명:부 티 응옥 마이

2. 성별: 여성

3. 생년월일: 1988년 4월 29일

4. 출생지: Giao Tien – Giao Thuy – Nam Dinh

5. 학생 입학 결정 번호:

5. 2011년 10월 10일자 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 총장의 학생 입학 결정 제1936/2011/QD-XHNV-SDH호.

6. 교육 과정 변경 사항: 없음

7. 논문 제목:남퐁(Nam Phong) 잡지에 실린 베트남어 및 언어학 연구 논문을 살펴보세요.

8. 전공: 언어학 코드: 60 22 02 40

9. 과학 지도교수:부득응이우 교수사회과학 및 인문대학 – 베트남 국립대학교, 하노이.

10. 논문 결과 요약:

본 논문에서는 학술지에 발표된 베트남어 및 베트남어 언어학 관련 연구들을 조사하고 평가한다.남퐁본 연구는 베트남어학의 형성과 발전에 있어 매우 중요한 시기인 19세기 후반과 20세기 초반의 상황을 이해하는 데 기여하고자 수행되었습니다. 본 논문의 연구 결과는 다음과 같은 몇 가지 결론적인 관찰 사항들을 보여줍니다.

10.1. 남퐁은 다양한 문제, 특히 국가 문학, 방언, 베트남어 사용, 베트남어와 프랑스어 비교, 서양 및 유교 교육에 대한 태도 등에 관한 에세이와 토론을 위한 포럼입니다.

10.2. 민족 문학과 언어 문제는 가장 많이 논의되고 토론되는 주제입니다. 여기에는 베트남어 전반에 대한 연구 논문부터 특정 시대와 왕조에 이르기까지의 연구 논문이 포함됩니다. 저자들은 베트남어 연구뿐만 아니라 베트남어와 문자 체계의 관계, 그리고 베트남어의 기능과 텍스트 창작에서의 역할에 대해서도 탐구합니다.

10.3. 남퐁(Nam Phong) 잡지는 해설이 포함된 베트남어 사전 편찬을 제안하며 해설 사전 편찬의 이론과 방법론에 대한 논의를 선도했습니다. 이 기사에서 제시된 기본 사상과 몇 가지 방법 및 접근 방식은 오늘날까지도 여전히 유효합니다.

11. 실제 적용 사례: (있는 경우)

본 논문의 연구 결과가 19세기 후반과 20세기 초 베트남어학의 형성 및 발전에 대한 연구에 다소나마 기여할 수 있기를 바랍니다.

12. 향후 연구 방향: (있을 경우)

더 나아가, 우리는 근대 시대 동아시아 및 동남아시아 국가들의 민족 언어 및 민족 문자 형성 과정에 대한 비교 연구를 지속적으로 이어갈 수 있기를 희망합니다.

13. 논문과 관련된 출판물: 없음

 

석사 학위 논문에 관한 정보

1. 성명: Vu Thi Ngoc Mai 2. 성별: 여성

3. 생년월일: 1988년 4월 29일 4. 출생지: 남딘성 자오투이현

5. 입학 결정 번호: 1936/2011/QD-XHNV-SĐH, 2011년 10월 10일자

6. 학사 과정 변경 사항: 없음

7. 공식 학위논문 제목: 학술지 '남퐁'에 실린 베트남어와 베트남어 언어학 학습

8. 전공:언어학9. 코드: 60 22 02 40

10. 지도교수: 부득응이우 교수

11. 논문의 연구 결과 요약:

본 논문에서는 학술지 『남퐁』에 게재된 베트남어 및 베트남어 언어학 연구들을 검토하고 평가하고자 한다. 본 연구의 목적은 베트남어 언어학의 형성 및 발전에 있어 매우 중요한 시기인 19세기 후반부터 20세기 초반까지의 시기를 이해하는 데 기여하는 것이다. 본 논문의 연구 결과를 바탕으로 다음과 같은 몇 가지 결론을 도출하고자 한다.

11.1. 남퐁은 토론의 장이며, 특히 국어, 방언, 베트남어 사용, 베트남어와 프랑스어 비교, 서양 교육 및 유교에 대한 태도 등 다양한 문제에 대한 논의가 활발히 이루어집니다.

11.2. 내용적인 측면에서 가장 많이 논의되는 것은 국어인 베트남어입니다. 이는 특정 왕조 시대를 아우르는 베트남어 전반에 대한 연구입니다. 베트남어 연구 외에도, 저자들은 베트남인과 텍스트의 관계, 베트남 관료들의 활동 및 문서 작성에 대해서도 연구합니다.

11.3. 남퐁은 베트남어 사전 편찬을 제안했으며, 사전 편찬 이론과 방법에 대한 논의에서 선구적인 역할을 했습니다. 이 글에서 지금까지 제시된 방향성, 여러 방법 및 실행 방식은 이전과 동일합니다.

12. 실제 적용 가능성 (있는 경우):

본 논문의 연구 결과가 19세기 후반부터 20세기 초까지 베트남어학의 형성과 발전에 대한 연구에 기여할 수 있기를 바랍니다.

13. 향후 연구 방향 (있을 경우):

더 나아가, 우리는 현대 동아시아와 동남아시아 전반에서 민족어 형성 과정을 비교 연구할 수 있기를 희망합니다.

14. 논문 관련 출판물: 없음

이 기사의 총점은 0점 만점에 0점입니다 (리뷰 0개).

클릭하여 기사를 평가해 주세요.

최신 뉴스

이전 뉴스

사이트를 이용하지 않으셨습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요.대기 시간: 60 두번째