이벤트 시리즈 "귀향 - 베트남 영화와 함께하는 '고향으로의 귀환': 작은 이야기, 개인적인 추억"

베트남 영화라고 하면 흔히 사람들은 격변의 역사, 집단 기억의 "박물관"과 같은 장대한 이야기를 떠올립니다. 하지만 베트남 영화는 감독의 개성이 깊이 새겨진 영화적 언어를 통해 소소한 이야기, 개인적인 경험, 그리고 사적인 기억들을 담아내기도 합니다. 따라서 예술학부 학과장이자 이번 행사 시리즈의 기획자인 호앙 깜 지앙 박사는 "예술학부와 영화 동아리의 목적은 정신적인 '귀향'을 만들어내는 것입니다. 우리는 베트남 영화 산업 속에서 살아가고 있으며, 젊은이들이 앞으로 살아가고 일하게 될 바로 그 예술적 환경에 더 많이 접근할 수 있는 기회를 갖기를 바랍니다."라고 말합니다.

2021년 12월 11일, 영화 상영 및 패널 토론회 "옛 푸른 땅으로 돌아가다: 베트남 독립 영화 속 (보이지 않는) 장면들"에서 언론인이자 영화 평론가인 마이 누 응옥(VnExpress 온라인 신문)과 영화 강사인 호앙 캄 지앙 박사(사회과학인문대학교)가 연사로 참여하고, 응우옌 티 비치(사회과학인문대학교)가 사회를 맡아 베트남 독립 영화의 창작과 수용에 관련된 다양한 이슈들을 심도 있게 논의했습니다. 이번 토론회는 사회과학 및 인문학 분야의 새롭고 유망한 연구 방향인 풍경 이론의 관점에서 영화 작품을 접근한 최초의 패널 토론회이기도 했습니다. 토론은 네 편의 단편 영화를 통해 진행되었습니다.정원(도안 호앙 키엔, 2010)어머니와 딸, 그리고 꿈(두옹 디에우 린, 2018);보이지 않는 강(팜 응옥 란, 2020) 및영원한 봄(Viet Vu, 2021)에서 두 발표자는 이러한 실험적인 독립 영화 작품들에 나타난 '일상 영화'의 미학과 다큐멘터리적 요소의 영향을 지적했습니다. 언론인 마이 누 응옥(Ngoc Nick M)에 따르면, 이 네 편의 단편 영화는 모두 강한 개인적 색채를 띠고 있으며, "각 감독이 자신의 이야기를 담아냈습니다. 네 편의 영화 속 등장인물들은 모두 어딘가에 갇혀 있고, 그 이야기를 하고 싶어 합니다." 또한 호앙 캄 지앙 박사는 이러한 영화 유형이 "우리에게 현실에 의미를 부여하는 다른 방식을 열어준다"며, "상업 영화 제작자들이 흔히 '그림처럼 완벽한' 풍경과 틀에 박힌 공식에만 집중하는 것과는 달리, 오랫동안 부재하고 보이지 않았던 숨겨진 장면들에 대해 질문을 던진다"고 설명했습니다.

특히 이번 패널 토론에는 도안 호앙 키엔, 비엣 부, 그리고 즈엉 디에우 린 ​​감독도 참여했다.

첫 번째 행사의 성공에 힘입어 2021년 11월 18일에 영화 상영회가 열렸습니다.17세 청소년을 위한 동화패널 토론 "하노이에 관한 동화: 오늘 오후 친숙한 거리를 걷다"는 시나리오 작가 찐 탄 냐, 호 칸 반 박사(호찌민 사회과학인문대학교)가 참여하고 레 티 뚜안(하노이 사회과학인문대학교) 씨가 사회를 맡아 진행되었습니다.

영화 제작자, 즉 영화 시나리오 작가의 관점에서 보면 그렇습니다.17세 청소년을 위한 동화- 찐 탄 냐 감독은 시나리오 제작 과정에 얽힌 흥미로운 이야기들을 많이 들려주었습니다. "처음에는 제 시나리오가 아주 솔직한 개인적인 이야기였습니다. 하지만 여러 번의 수정을 거치면서 이야기 속 '나'는 점차 집단적인 '우리'로 바뀌어 갔습니다. 창작 과정은 '나'를 '우리'로 변화시키는 과정이며, 이는 개인적인 차원이기도 하고 보편적인 차원이기도 합니다."

첫 번째 패널 토론의 취지를 이어받아, 호 칸 반 박사는 영화 속 하노이의 묘사에 대한 자신의 생각을 공유했습니다. 그녀에 따르면, 하노이는 단순히 지리적인 장소가 아니라 깊은 유대감, 소속감, 그리고 집단적 기억이 된 축적된 역사의 층을 상징합니다. "동시에 하노이는 항상 각 개인의 성장과 얽혀 있습니다. 따라서 하노이는 또한 모든 사람에게 운명의 공간이기도 합니다." 더 나아가 페미니즘적 관점에서 영화를 바라보며, 호 칸 반 박사는 다음과 같이 말했습니다. "이 영화는 반전 정신을 표현하고 있으며, 매우 베트남적인 페미니즘적 관점을 제시합니다. 이는 모든 가족 장면, 남녀 간의 대화에서 분명하게 드러나며, 영화의 모든 장면에서 이를 확인할 수 있습니다."

특히 이번 세미나에서는 연사들과 참석자들이 하노이가 친숙하면서도 낯선 공간으로 형성되는 과정에 대해 의견을 나누고 분석했습니다. 문학부 학부장인 팜 쑤언 타치 부교수에 따르면, 하노이는 고유한 가치를 지닌 도시이면서 동시에 꿈이 만나는 장소이기도 합니다. 따라서 "겉보기에는 무의식적인 공간처럼 보이는 하노이의 공간은 사실 문화적 가치의 연속체"라고 팜 쑤언 타치 부교수는 강조했습니다.

“천리길을 가는 자 – 백년의 길”이라는 주제로 열린 이번 행사의 마지막 영화 상영 및 패널 토론은 베트남 인민군 창설 기념일에 맞춰 진행되었습니다. 따라서 이번 행사는 조국을 위해 헌신한 군인들과 역대 군인들에게 경의를 표하는 데 목적을 두었습니다. 패널 토론에는 전직 교사 및 군인 출신 영화 전문가인 팜 탄 흥 부교수, 쩐 칸 탄 부교수, 쩐 힌 선임 강사(하노이 사회과학인문대학교)가 특별 연사로 참여했으며, 팜 득 민과 레 투이 티엔(영화 동아리 집행위원)이 사회를 맡았습니다. 토론 중 문학부를 대표하여 응우옌 티 남 호앙 박사는 조국을 위해 젊은 시절을 바치고 지금도 베트남 교육 발전에 헌신하는 원로 교사들에게 문학부 역대 교사와 학생들을 대표하여 깊은 감사를 표했습니다.

세미나에서 발표자들은 영화에서 묘사된 것처럼 군인들의 "곤경", 전쟁의 슬픔, 그리고 치유와 화해의 시기인 전후 시대에 대해 논의했습니다. 팜 탄 훙 부교수는 "영화에 묘사된 전후 화해는 필연적인 결과입니다. 전쟁이 끝나면 사람들은 오랜 인간 정체성의 문제로 돌아가게 됩니다."라고 말했습니다.

팜 탄 훙 부교수의 발언에 이어, 쩐 칸 탄 부교수는 이 영화가 전후 시대 군인과 상인의 지위 문제를 제기한다고 주장했다. 특히, 영화는 여정을 중심으로 구성되어 있다. "수천 마일을 달리는" 기차 안에서 "등장인물들은 익숙한 것들을 마주하고 미래를 바라본다."

패널 토론에서 발표자들은 자신들의 견해를 공유했습니다.

GVC 트란 힌은 영화 언어적 관점에서 영화를 분석하며 "이 영화는 특히 기차라는 상징적 이미지를 통해 시적인 감성이 풍부하며, 국가 통일 과정이 개인과 사회에 가져다주는 희로애락을 고스란히 담아내고 있다"고 평했다.

전직 군인이자 교사였던 팜 지아 람 부교수는 영화에서 다룬 전시 경험과 전후 화해 문제에 대해 많은 통찰을 공유했습니다. 또한 팜 지아 람 부교수는 참여 학생들에게 지식의 중요성을 강조하며 "지식은 우리에게 더욱 인간적인 삶을 살아갈 에너지를 준다"고 말했습니다.

"귀향 - 베트남 영화와 함께하는 '고향으로의 귀환': 작은 이야기들, 개인적인 추억들"이라는 제목의 일련의 행사는 예술학부 영화 동아리에게 있어 도전적이었지만 성공적인 2021년의 마무리였습니다. "이번 행사는 학생들과 영화 애호가들에게 유익한 활동이었을 뿐만 아니라, 문학부가 연구자, 언론인, 예술가들을 초청하여 소중한 영화 작품들을 공유하고 분석하는 기회를 제공했습니다." (응우옌 티 남 호앙 박사)

팬데믹이라는 난관을 극복하고, 이번 행사는 영화 애호가들이 영화, 예술, 그리고 우리가 살고 있는 시대와 살아온 시대에 대한 이야기를 나누고 소통할 수 있는 특별한 공간, 즉 비접촉 공간이 되었습니다. 이를 통해 우리는 삶의 매 순간의 가치를 더욱 깊이 깨달을 수 있습니다. 행사 주최측은 "공동체의 기억과 개인의 기억은 영원히 남아 우리 각자의 정체성을 형성하는 데 기여할 것"이라고 밝혔습니다.