국제 과학 컨퍼런스 “21세기의 기록 보관소: 과학적 지식인가 정보인가”

워크숍 개막식에서 엑스마르세유 대학교 예술·문학·언어·인문학부(UFR ALLSH) 총장인 기 르 티엑(Guy Le Thiec) 씨는 사회과학·인문학부, 하노이 베트남국립대학교, 그리고 엑스마르세유 대학교가 기록 보관소 연구 및 교육 분야에서 효과적으로 협력하고 있는 것을 높이 평가했습니다. 그는 이번 워크숍을 통해 두 대학 간의 협력 관계가 더욱 강화되고 앞으로 더 많은 새로운 성과를 거두기를 기대했습니다. 국제 학술대회 "21세기의 기록 보관소: 과학적 지식인가 정보인가?"는 2017년에 체결되어 2022년에 갱신된 베트남 국립대학교 하노이 인문사회과학대학과 프랑스 엑스마르세유 대학교 간 협력 협정을 구체화하는 의미 있는 학술 행사입니다.
워크숍은 2일간 진행되었고, 전체 회의에서 12개 보고서가 발표되었고, 2개의 소위원회에서 11개 보고서가 발표되었으며, 베트남, 프랑스, ​​독일 등 다양한 분야의 기록 보관 전문가와 연구자들이 참여했습니다. 워크숍은 과거와 현재의 사회 생활의 다양한 영역에서 기록 문서와 기록 활동의 역할을 논의하고 평가하는 데 중점을 두었습니다. 세계적으로 일어나고 있는 디지털 전환의 요구를 충족하기 위한 기록 보관 활동의 기회와 과제를 예측하고, 현대 사회의 기록 문서와 기록 활동의 요구를 예측하고 평가하며, 현대 사회의 새로운 요구 사항을 충족하기 위한 기록 보관소와 연구자의 경험을 공유하고 오늘날 일어나고 있는 디지털 전환의 맥락에서 기록 보관 문서의 가치를 증진하는 것입니다.
  학술적이고 개방적이며 수준 높은 분위기 속에서 진행된 이번 학술대회는 학자들이 21세기 기록학에 대한 새로운 연구 결과를 공유하는 학술 포럼입니다. 특히 디지털 전환 시대를 맞아 사회 변화 속에서 기록 문서의 전통적 가치와 잠재적 가치에 대한 연구는 전 세계 여러 국가의 기록 보관소와 베트남의 많은 관심 주제입니다. 따라서 현대 사회에서 기록 문서 활용의 필요성에 대한 연구는 베트남을 포함한 전 세계 여러 국가에서 항상 시급하고 시의적절한 주제입니다.
  워크숍에는 독일 기센 대학교의 데틀레프 브리젠 교수가 편집팀을 대표하여 노모스 출판사에서 출간한 "베트남의 기록 보관 과학과 디지털 전환. 21세기의 법적, 실무적 문제"를 소개했습니다. 이 책에는 베트남 국립 하노이 대학교 사회과학인문대학 기록 보관 과학 및 사무 관리학과 교수진과 여러 과학자들의 논문이 포함되어 있습니다.
워크숍 기간 동안, 대표단은 프랑스 해외국립문서보관소(ANOM)의 주요 전문가들로부터 기록 문서의 디지털화, 복구 및 복원에 필요한 최첨단 기술을 소개받았습니다. 이는 기록과학 및 사무관리학과 교수진에게 귀중한 전문적 경험을 제공하며, 베트남 기록 산업의 새로운 요구에 부응하는 과학 연구 및 교육의 질 향상에 기여할 것입니다.
2024년 7월 1일~2일 프랑스 엑상프로방스에서 열린 국제 과학 컨퍼런스 "21세기의 기록 보관소: 과학적 지식인가, 정보인가?"의 일부 사진입니다.