하노이에는 Tran Quoc Vuong 교수의 이름을 딴 거리가 있습니다.

고(故) Tran Quoc Vuong 교수, 공로 교사

그는 베트남의 저명한 역사 및 문화 연구자이며, 베트남 국립대학교 사회인문대학 역사학부 고고학과 및 문화연구·베트남문화사학과 전 학과장이기도 합니다. 고(故) 쩐 꾸옥 브엉 교수의 가족, 동료, 친구, 그리고 여러 세대의 학생들에게 기쁜 소식입니다. 하노이에는 이제 쩐 꾸옥 브엉의 이름을 딴 거리가 있습니다. 이는 당 위원회, 정부, 그리고 수도 하노이 시민들이 국가와 민족에 큰 공헌을 한 유명인사였던 그를 기리고 감사와 존경을 표하기 위한 것입니다.

쩐꾸옥붕 거리는 길이가 750m, 너비가 13.5m로, 쑤언투이 거리(165번지)와의 교차로에서 시작해 팜흥 거리(전통의학 병원 맞은편)와의 교차로까지 이어져 있습니다.

2016년 10월 28일 오전, 꺼우저이 현 인민위원회는 쩐 꾸옥 브엉 교수의 이름을 딴 거리 명명식을 개최했습니다. 이 행사에는 하노이시 꺼우저이 현 문화체육부 관계자, 고(故) 쩐 꾸옥 브엉 교수 유족, 동료, 친구, 그리고 여러 세대의 학생들이 참석했습니다.

Tran Quoc Vuong Street, Cau Giay District, 하노이

Tran Quoc Vuong 교수의 가족 대표와 VNU 사회과학 및 인문학 대학의 대표들이 Tran Quoc Vuong 거리 명명식에 참석했습니다.

Pham Quang Minh 교수(사회과학 및 인문학 대학 총장), Nguyen Van Kim 교수(사회과학 및 인문학 대학 당 위원회 서기), Nguyen Quang Ngoc 교수(전 역사학과장)가 명판 명명식에 참석했습니다.

고인이 된 Tran Quoc Vuong 교수의 동료 및 학생 세대가 그의 행복한 날을 축하합니다.

Tran Quoc Vuong 교수:1934년 12월 12일 하이즈엉성 낀몬 현에서 태어나 2005년에 세상을 떠났습니다. 그의 고향은 하남성 주이띠엔 현 레싸(Le Xa) 사입니다. 그는 일찍부터 계몽되어 혁명과 당을 따르는 사람들이 많은 집안의 막내였습니다. 문학과 역사에 대한 그의 열정, 그리고 베트남 역사와 문화에 대한 그의 헌신은 애국심, 학문에 대한 애정, 그리고 공부에 대한 성실함이라는 가문의 전통에서 비롯되었습니다.

1956년 졸업생 대표로 졸업한 후 하노이 과학대학교 역사학부 강사로 재직했습니다. 쩐 꾸옥 브엉 교수는 교육 및 연구 기간 동안 고고학과, 문화 및 역사 연구 센터, 문화관광학과, 베트남 문화사 및 인문지리학과 등의 설립에 기여했습니다.

쩐 꾸옥 브엉 교수는 오랜 세월 동안 하노이 연구에 꾸준히 매진해 왔으며, 하노이에 관한 박식하고 독창적인 학술 저술을 다수 집필했습니다. 그는 또한 하노이 연구 분야를 개척한 선구자입니다. 생전에 하노이 민속학회 사무총장, 베트남 민속문학학회 부회장, 하노이 역사학회 회장(2기)을 역임했습니다.

그는 전문 학술지에 400편 이상의 과학 연구 논문을 발표했고, 국내외에서 40권 이상의 저서를 출간했습니다. 1980년에는 교수, 1990년에는 석좌교수, 1997년에는 일등 노동훈장을 수여받았습니다. 2012년 대통령은 그에게 호찌민 과학기술상 4단계를 수여하기로 결정했습니다.