광둥 외국어·무역대학교와 협력 협정을 체결했습니다.

오늘 아침, 2008년 12월 15일, 쉬궈빈 부총장을 비롯한 광둥외국어대학교(중국) 대표단이 사회과학인문대학교를 방문하여 업무를 보았습니다. 부득응이에우 부총장을 비롯하여 교육부, 국제관계부, 동양학부, 언어학부, 베트남어학과 및 베트남어학부 관계자들이 대표단을 맞이했습니다.

양측은 학문 분야 및 양 대학 간 잠재적 협력 사항에 대한 정보를 교환하고 향후 협력 방향을 제시했습니다. 회의 말미에 양 대학 대표는 2008년부터 2011년까지의 협력 협정에 서명했으며, 이에 따라 양측은 다음과 같은 활동을 공동으로 수행하기로 했습니다.

[img class="caption" src="images/stories/2008/12/15/img_1881.jpg" border="0" alt="부교수 Vu Duc Nghieu 박사(왼쪽)와 교수 Hua Quoc Ban(오른쪽)" title="부교수 Vu Duc Nghieu 박사(왼쪽)와 교수 Hua Quoc Ban(오른쪽)" width="240" height="160" align="right" ]

- 상대방의 교육 및 과학 연구 활동에 참여하도록 강사 및 연구원을 파견하는 것;

- 서로의 학생들을 받아들이고 유학생들의 학업적 성취를 인정하는 것;

- 각 교직원의 역량과 필요에 따라 서로를 수용하고 교육하는 것;

- 해외 유학 프로그램을 공동 개발하기로 합의한다.

- 자가 출판물(서적, 잡지, 교재, 테이프, 디스크 등) 및 언어, 문화, 문학, 역사, 경제, 무역 등 분야와 관련된 각국에서 출판된 출판물의 교류;

- 양측이 필요하다고 판단하는 연구 주제와 각 측의 강점을 활용하여 협력한다.

- 여건이 허락하는 경우, 양측은 협력하여 견학 여행 및 파트너 학교 방문을 조직할 수 있습니다.

- 양측은 정기적으로 연락을 유지하며, 협력 내용 이행에 관한 정보를 주기적으로 교환하고, 의견을 교환하며, 협력 조건 이행을 위한 별도의 부속서를 체결한다.