TTLA：16至19世纪越南中部地区关系中的“史料”（以锦禄-广治为例）

1. 博士生姓名：武氏璇 2. 性别：女
3. 出生日期：1988年11月27日 4. 出生地：河内
5. 授予博士学位的决定：授予博士学位的决定，编号为3618/2018/QD-XHNV，日期为2018年12月4日
6. 培训流程的变更（如有）：
7. 论文题目：16至19世纪越南中部地区关系中的“史料”（以锦禄-广治为例）
8. 专业：世界历史
9. 代码：9229010.03
10. 科学顾问：阮文金教授
11. 本论文新成果总结：
1. 论文的目的和研究对象
本论文旨在分析和阐明“源头”的构成要素，以及16至19世纪越南中部东西方贸易网络中“源头”与其所在区域的关系。通过研究“源头”的形成过程、运作机制和发展，我们以此为基础，对当今广治省的“甘露源头”进行案例研究。
论文重点分析了“源头”的形成、发展和运作，其包含两个基本要素：一是监察机构——代表州政府的机构，负责向在高地人土地上进行贸易的低地商人征收税款；二是交易市场——源头市场，是高地人和低地人自由交流和交易的场所；其次，通过考察东西方贸易体系中的“源头”，论文阐明了中央政府在这些世纪中与该地区建立的政治和经济关系。
本论文以“甘洛源地”为例，着重阐述甘洛在连接西侧东南亚大陆国家和东侧海港的贸易路线上的关键地位。甘洛是一个“源头”市场，汇集了来自老挝、暹罗（东北地区）等区域市场的货物，这些货物随后被运往平原市场，最终抵达海港进行贸易。本论文将“甘洛源地”与上下游市场紧密联系起来，从而阐明了几个世纪以来东西方贸易活动中的货物流动和各民族的参与情况。
通过考察“甘露源”的形成、发展以及围绕税收问题的冲突，以及甘露在阮朝时期的衰落，可以部分了解中世纪越南中部“源头”的整体情况，从而对16至19世纪中部港口许多商业中心的繁荣基础有更具体的认识。
研究对象：该主题的构成要素、“源”的运作方式；以及“源”与区域市场，特别是“Cam Lo源”的关系。
2. 研究方法
本论文主要采用历史科学研究方法。此外，本论文还运用了比较研究方法、结构体系研究方法，特别是跨学科研究方法。
3. 主要结果和结论
3.1 主要结果
本论文是首部研究中世纪时期越南中部经济体系和区域关系中“资源”作用的学术著作。理解“资源”的形成和发展有助于我们解释16至18世纪登仲繁荣的基础，以及阮朝时期中部地区的诸多经济和社会问题。
本论文也是首部具体化、阐明中部高地“源头”市场形成及运行机制的著作。论文以海关部门和交易市场为切入点，阐明了“源头”税的贡献以及源头市场对国内和区域市场的效益。
本论文以锦罗为例，揭示了“源头”与边境另一侧的商业中心以及下游地区的联系。这不仅证实了顺广地区典型的上下游贸易活动的重要地位，也表明了中部地区与区域贸易网络的紧密联系。
该论文还有助于阐明阮朝时期各民族之间的关系、跨境贸易往来、人口迁移问题以及中部高原的开发利用等问题。这些研究成果有助于厘清19世纪越南社会的诸多问题。
在资料方面，该论文充分利用了周盘文献的信息来源，肯定并具体化了这一资料来源在研究阮朝时期越南政治、经济和社会历史中的重要地位。
3.2 结论
16至19世纪，阮氏政府通过“阮氏体系”控制着东西方贸易活动，这是中部地区最重要的贸易活动。“阮氏体系”由两部分组成：监察院和商校，它们在向低地商人征收高地贸易税以及控制上下部之间的自由贸易活动方面发挥着重要作用。
对中部地区“源头”形成的研究表明，“源头”并非孤立存在，而是始终位于平原与山区之间的贸易网络​​中。尤其对于上游地区“源头”的形成，有两个突出条件：一是“源头”必须依托西部山区丰富的物产资源；二是“源头”必须位于连接平原与山区的贸易路线的交汇点。
从“甘露源地”的案例可以看出，由于其地处道路和河流的交汇点，这里是西部山区货物（如珍贵木材、蜂蜡、象牙、犀牛角、水牛、马匹等）与平原地区货物（如金属器皿、瓷器、盐、鱼露等）汇聚的理想场所。甘露源地位于中部沿海地区与东南亚大陆国家之间的贸易体系中，如果没有从老挝宝到库越的跨山贸易路线，甘露源地就不会有如此繁荣的商业活动。甘露源地地理位置优越，东部紧邻库越港，且位于连接老挝海域的贸易路线上，很快便成为高地和沿海地区商品汇聚的集散地。
对“甘露源税”的研究表明，甘露源税的征收早在阮氏王朝时期就已确立，而到了阮朝，税收制度的规范和执行则更加严格。这说明19世纪阮朝对“源税”的征收组织工作给予了高度重视，并将其视为中央政府的核心任务之一。
3.2 进一步的研究方向：
本论文以前人研究成果为基础，开辟了中古时期中原经济“源”体系的研究方向。通过考察这一经济模式的形成、运作、国家管理方式及其崩溃等条件，有助于解释16至19世纪登重地区对外贸易的繁荣，以及阮朝时期平原与山区经济联系的状况。
对中部地区经济体系“源泉”的研究也有助于厘清16至19世纪中部地区与周边地区的关系。这进一步证实了中部地区作为东南亚和东北亚地区桥梁及中间市场的重要作用。除了经济关系之外，这一时期中部地区的政治和社会问题也呈现出丰富多彩的发展态势。
在中部地区，海陆之间的经济、社会和文化交流由来已久，是一种传统而深厚的关系。本文继续肯定了这些经济联系的作用，并开辟了围绕“源”体系的社会关系研究方向，有助于解释19世纪阮朝的诸多社会问题。
13. 与论文相关的出版物：

 

正式论文题目：16至19世纪越南中部地区关系中的“史料”（以广治省锦禄县为例）

研究目的：
本论文着重分析“源头”的建立、发展和运作，其主要组成部分包括：巡逻部——代表政府的州级机构，负责向下游地区在上游地区进行贸易的商人征税；以及贸易学校——上游市场和汇聚上下游各部落进行自由贸易的场所。此外，本论文还考察了东西方贸易体系中的“源头”，阐明了中央政府在数个世纪以来建立的与各地区的政治和经济关系。
本论文以“甘洛源头”为例，重点分析了甘洛在连接东南亚大陆西部国家和东部海港的商业路线上的地位。甘洛作为“上游市场”，是与老挝、暹罗（东北地区）等邻近地区进行区域贸易的汇聚点，之后货物才能到达下游市场，最终在海港开展商业活动。本论文旨在阐明“甘洛源头”与上下游市场的紧密联系，并揭示这一时期东西方贸易的商品流动情况以及各部落参与其中的情况。
通过考察“阮锦禄”的税收问题的形成、发展和冲突，以及锦禄在阮朝时期的衰落，该论文简要地描绘了中世纪时期越南中部“源头”的整体图景，从而更具体地了解了16至19世纪越南中部港口城市各种商业中心繁荣发展的基础。
研究目标：本论文着重探讨越南中部低地与高地地区贸易网络中“源头”的构成要素、存在方式和运作机制，并以广治省锦禄县为例，具体分析其与区域市场的联系。
研究方法
本论文的主要研究方法是历史科学研究方法。此外，本论文还运用了比较研究方法、结构系统方法，特别是跨学科研究方法。
主要结果和结论
3.1 主要结果
本论文首次研究了中世纪时期越南中部经济体系和区域关系中“源泉”的作用。了解“源泉”的形成和发展有助于解释16至18世纪登仲的繁荣发展，以及阮朝统治下中部地区的各种经济和社会问题。
该论文还介绍了中部高地“源头”的形成和运作机制。通过聚焦部门和交易流派，该论文阐明了“源头”税的贡献以及分水岭市场对国内和区域市场的益处。
通过对锦罗案例的研究，本论文揭示了“源头”与跨境贸易中心及下游地区之间的联系。这不仅再次印证了上下游贸易活动在顺广地区的重要地位，也展现了中部地区与区域贸易网络的紧密联系。
该论文还有助于阐明阮朝时期各民族之间的关系、跨境贸易关系、移民问题以及对中部山区重新评估的部分图景。这些研究结果解释了十九世纪越南社会的一些问题。
在材料方面，该论文通过充分利用周笃文献的信息，肯定并明确了这些资料在研究阮朝时期越南政治、经济和社会历史中的关键地位。
3.2 结论
16至19世纪，阮氏家族通过“源头”体系控制了东西方贸易活动，这是中部地区最重要的贸易活动。“源头”体系包含两个要素：巡逻队和交易所，它们在向低地商人征收在高地地区进行商业活动的税赋以及控制上下游地区的自由贸易方面发挥了重要作用。
对中部地区“源头”形成的研究表明，“源头”并非孤立存在，而是始终处于平原与山区之间的贸易网络​​中。这项研究还指出，山区“源头”的形成有两个尤为突出的条件：一是“源头”必须拥有来自西部山区的丰富商业资源；二是“源头”必须位于连接平原和山区的贸易路线的交汇点。
从“甘露源地”的案例可以看出，由于地处山路与河流的交汇点，这里是西部山区和平原地区货物汇聚的理想场所。甘露源地地理位置优越，东部紧邻越港，且位于连接老挝海域的贸易路线上，很快便成为高地和沿海产品贸易的汇聚点。
对“甘露源头”的研究表明，从阮氏家族建立的甘露源头税收制度，到阮朝时期，这里的税收活动得到了更加严格和具体的规范。这也表明，19世纪阮朝对源头税的征收组织工作给予了高度重视，并将其视为中央政府的核心任务之一。

本文在继承前人研究成果的基础上，为研究中世纪越南中部经济的“源泉”开辟了道路。
对这一经济模式的形成、运作、国家管理机制以及崩溃的条件进行考察，有助于理解16至18世纪邓仲对外贸易的繁荣，以及阮朝时期低地与山区之间的经济联系。
对越南中部经济“源泉”的研究也揭示了其在16至19世纪与周边地区的关系。这进一步证实了中部地区作为东南亚和东北亚的桥梁和中间市场的重要作用。在此期间，除了经济关系之外，政治和社会问题也随之出现。
在中部地区，海陆之间的经济、社会和文化交流由来已久，并已成为传统。本论文继续强调这些经济联系的作用，同时为研究“源头”周围的社会关系奠定了基础，有助于理解19世纪阮朝的各种社会问题。