教授、人民教师、作家何明德：在89岁生日之际，出版了90部著作。

何明德教授自1957年至1991年一直活跃在文学院讲台上，1991年至2000年担任文学院副院长，后任人文社会科学大学新闻学院院长，并于1995年至2003年兼任文学研究所所长。可以说，何明德教授一生主要从事文学理论研究，站在讲台上。

教授、人民教师、作家河明德

国家授予他的胡志明文学艺术奖，是对这位教授、人民教师、越南著名文学评论家持续不断的创作和不懈努力的充分认可。仅算上他最近送给我的几本书，2022年就有三本出版：《不要害怕》（短诗集第96卷，文学出版社）、《玫瑰园游记，山水风光》（笔记，顺化出版社，2022年），以及作家河明德的最新作品——回忆录《夜花园里的月光依旧》（作家协会出版社，2022年9月出版）。作家阮智欢（曾任越南作家协会第六、七、八、九届副主席）曾评价道：“这些书籍丰富了他作为人文学者、杰出文化人物的巨大创作遗产。”

我大胆地问他，为什么您至今仍记得并记录下六十年前，甚至七八十年前的经历，而且这些记忆如此深刻、令人印象深刻？何明德教授没有直接回答，而是讲述了一个非常详细、引人入胜的故事，他清楚地表明，无论走到哪里，他都会一丝不苟地做笔记。每次出差，无论是在中国、美国、俄罗斯、法国、老挝还是柬埔寨，他都尽可能多地游览各地，有时独自漫步，慢慢欣赏风景、文化遗迹，并将这些都牢记于心。回到住处后，他会拿出笔记本记录下来。即使是外国朋友或团队请他吃一些陌生的食物或喝一些陌生的酒，他也会仔细询问食物或酒的产地和制作方法，体验其中的乐趣，并将当天的感受记录下来。之后，重读这些主要观点和事件，会唤起你生活中许多其他的记忆，包括你听到的、看到的和旅行中的所见所闻，这些记忆仍然会很新鲜，因为这些事件和事物都是准确的。

 哈明德教授的一些著作

这位教授曾告诉我，他年轻时，也就是三四十岁的时候，曾与诗人杜友、宣妙、车兰园、辉根、杜怀等众多著名作家和诗人有过多次会面。无论这些会面是主动安排还是不期而至，他都记得清清楚楚，必须立刻把会面的时间、地点都记在笔记本上。

有一次，诗人宣耀邀请他到家中做客聊天。两人在月光下促膝长谈。宣耀回忆起自己的文学创作历程，诗歌之路，以及他如何从新诗运动走向革命。年轻的教师河明德立刻拿出笔和笔记本，在月光下密密麻麻地记下宣耀的诗句。会面结束后，他回到家，立即着手以最快的速度“翻译”宣耀的诗句，将记忆与“翻译”完美融合，力求使文字准确而鲜活。

作家苏怀也经历过类似的事情。哈明德教授多次邀请苏怀夫妇到家中聚餐庆祝。用餐期间，他总会抛出一些话题让苏怀倾诉。由于礼貌和自然，苏怀在宴会上无法做笔记，所以回家后便立即认真地把谈话内容记录下来……正因如此，哈明德教授关于文学、文化的大量优秀文章和学术研究，以及他与苏怀的谈话摘录，总是让许多作家惊叹不已，钦佩不已，并始终赞同他的观点……

谈话结束时，何明德教授让我把一份新的回忆录手稿寄给出版社。猫年元旦那天，我征得教授的同意，给他打了个电话，祝他新年快乐。当我告诉他新手稿的来龙去脉时，教授非常高兴。他开玩笑说这可能是他的第91本书了，然后就没再多说。他问我要了出版社的地址，说要把即将付印的新书寄给我。这真是个惊喜。教授还告诉我，临近春节，很多机构都盛情邀请他参加会议，但由于交通和天气原因，他非常感激，婉拒了邀请。他轻声对我说：“我已经89岁了，身体还算健康，所以得省着点花。”说完，他在电话那头露出了幸福的笑容……

我祝愿教授、人民教师、作家何明德身体健康，在新的岁月里为世界贡献更多好书。

河内，2023年农历新年第二天