Tin tức

项目荣获越南国立大学科学技术奖:“阮海柯与越南历史文化”

星期三 - 2016年5月25日 00:49
《阮海柯与越南历史文化》一书汇集了已故阮海柯副教授(原社会科学与人文大学历史系主任)在其科研生涯中,从20世纪80年代的初期研究到2013年逝世前的最后研究,积累、总结和思考的越南历史文化典型研究成果。
Công trình đạt Giải thưởng KHCN ĐHQGHN:
项目荣获越南国立大学科学技术奖:“阮海柯与越南历史文化”

已故副教授、理学博士、功勋艺术家阮海克(原社会科学与人文大学历史系主任)/摄影:裴俊

阮海克副教授博士生前以书籍、研究论文和在国内外学术会议上发表的论文等形式发表了100多篇研究成果。阮海克副教授去世后,历史学院、文化研究系和越南文化史系的同事和学生根据阮海克副教授所从事的两大研究方向——历史与文化——收集并选出了54篇最具代表性的论文,编纂成书。阮海柯与越南历史文化”。因此,本书被视为阮海克副教授关于越南历史文化研究的一系列成果。该书于2014年由Gioi出版社完成并出版。最近,该书荣获河内国立大学2011-2015年度科学技术奖。

该项目刚刚获得2011-2015年河内国立大学科学技术奖。

本书由三部分组成。

第 1 部分:从/和历史背景来看,本书收录了阮海柯副教授大量研究和评析的16篇有关越南传统历史问题的文章。尽管第一部分中提到的许多主题并不新鲜,但阮海柯副教授的视角和方法对李朝、陈朝、黎朝、莫朝和黎忠兴朝的不同方面/问题提出了新颖、透彻和尖锐的解释,例如:李朝的故土问题、李朝的边境政策问题;陈朝天长宫的位置和规模以及这座仅次于升龙的陈朝第二都城在13至14世纪大越社会、政治和历史生活中所扮演的角色;陈朝和黎朝抵抗外国侵略的战争;战后大越的开垦和重建;贸易和商业……

阮海克副教授博士的研究范围不仅仅局限于抗击外敌的战争,正如许多其他历史学家一样,他对复杂的战后问题、战后教训以及战胜明朝后的民族和解政策也格外关注——而这些鲜为人知。尤其是关于阮朝,本书中的文章“阮海科与越南历史文化”讨论19世纪越南儒家知识分子存在的问题以及这一时期越南科举制度的不足之处。

第 2 部分:对/和文化:论文,空间,包括作者关于越南文化史的 28 篇文章,例如:文化与自然环境的关系;越南的文化身份、越南爱国主义的性质、越南力量的源泉;与越南儒家思想和儒家思想有关的问题(儒家思想的特点、起源、儒家教育的性质......);越南传统乡村文化;北部三角洲的神灵崇拜;升龙 - 河内;海防、南定、清化、南波等地区的文化 - 社会 - 政治问题......

在第二部分中,作者用很大的篇幅多次提及文化接触与交流这一主题,以帮助读者从越南文字形成的历史、越南与印度、中国与西方文明的文化接触与交流、越南文化的形式、细微差别和接触领域等多个方面更好地了解越南的身份和文化特征;升龙-河内作为文化接触与交流进程中的桥头堡的作用。

第 3 部分:有些面孔,本书收录了10篇关于古代(李朝、陈朝、黎素、黎忠兴……)和当代历史人物的文章。他们分别是黎焕国王、李公渊国王;为朝廷做出过巨大​​贡献的著名官员阮忠银、阮廌国王;著名而博学的姜越吴禅流禅师;历史学家吴思莲;黎郑时期为教育改革做出贡献的阮严;陈郑阮平谦;以及升龙河内的年轻面孔。

该书由历史学院全体同仁精心遴选、编辑、出版,不仅是一部珍贵的科学著作,更是学院历代同仁、学生对逝世老师的崇敬与爱戴。

照片中是历史系主任武文关副教授博士在2014年新书发布会上。

在阮海克副教授的历史文化研究论文中,他对棘手历史问题的解读往往不带任何情绪化或推测性,而是基于系统的研究方法。他热衷于在研究中运用跨学科、多学科和跨领域的思维和研究方法。阅读本书的文章,读者会发现,文章的科学价值源于具体的研究方法,例如:运用考古学研究成果、汉庵碑文、村规民约、族谱、正史、野史等资料来解读历史、文化和传统社会问题。阮海克副教授经常运用统计和定量方法,从原始文献中获取信息——本书中几乎所有文章都配有统计表格——以获得客观的定性评价。此外,他还运用地理、自然环境、生态等知识来解释社会运动、文化问题以及越南人民等相关问题。正是通过运用不同的方法来解决问题,本书文章的研究结论才变得客观、辩证,避免了笼统的评价。

虽然本研究著作汇集了众多文章,篇幅不长,但阮海克副教授的文章中不乏具有启发性和长远理论意义的论点、论据和历史观点,许多问题值得未来深思。本书中,他对历史文化问题的诸多探索已成为重要的论题,为后世研究者提供了发展和实践的长期研究方向。

越南社会科学院文化研究所教授、博士黎红利表示:“阮海柯与历史文化”本书充分体现了阮海克的精神、思想和非常独特的科学风格,也证明了历史系编辑团队非常敬业,了解老师和创作这部作品的所有因素,尽管它不是专著,但仍具有很高的科学价值。

黎鸿利教授还对书中作品和章节的命名方式印象深刻:“从/和历史的基础”、“到/和文化:论点,几个空间”、“一些面孔”,每个词都经过精心挑选、强调,并且与阮海克副教授为文章起的标题完全吻合,例如“海防——黎朝初期被“遗忘”的土地”、“安邦中间有一个云屯,安光并不平静”、“独特的民族——越南儒家科举制度的后视镜”、“东海——越南无数的交往和文化交流之路”等。

阮海克副教授的文章最突出的特点是,他的文章总是充满史料,运用表格、统计数据和非常细致的测量方法。他也是一位拥有许多绝妙见解的人。他看到了战后的冲突,看到了儒家知识分子的“悲剧”,看到了文化接触与交流过程中的机遇与挑战,看到了从中国文化中汲取的文化价值观的转型与变化……

阮光玉教授(越南国立大学越南研究与发展科学研究所)表示: 项目阮海科与越南历史文化”本书汇集了阮海克副教授博士最优秀、最杰出的论文。阮海克副教授最初是一位历史研究者,凭借丰富的历史知识,他选择对越南文化进行更深入、更专业的研究。这股潜流贯穿了他的科学生涯,并在本书中得以凝结。本书精选了阮海克副教授博士在历史和文化方面的研究成果。阮海科与越南历史文化”都是具有科学价值的著作,包含了许多精心、严肃的研究成果,许多科学思想,体现了阮海克副教授博学的思维和多学科、跨学科的研究方法。

阮海克副教授的研究也有助于为下一代研究人员开拓科学思路,使他们能够继续探索和阐明阮海克教授在每件事、每句话中提到的问题和论点。最后,这本书也是亲人、同事和一代又一代学生对这位充满热情、热爱职业、热爱人和生活的科学家最真挚的情感寄托。

http://www.ussh.vnu.edu.vn/d4/news/Nam-cong-trinh-KH-cua-Truong-DHKHXHNV-nhan-Giai-thuong-KHCN-DHQGHN-giai-doan-2011-2015-1-13840.aspx

http://www.ussh.vnu.edu.vn/d4/news/Nguoi-thay-giao-thuy-chung-voi-nghe-1-12235.aspx

http://ussh.vnu.edu.vn/thay-luon-trong-trai-tim-moi-nguoi/7531

http://cpd.vn/news/detail/tabid/77/newsid/1432/seo/PGS-TSKH-NGUT-Nguyen-Hai-Ke-Nha-giao-nha-khoa-hoc-tan-tam-tan-luc-nguoi-ban-tan-tinh/Default.aspx

作者:Thanh Ha(合成)

文章总评分为:0 分(共 0 条评论)

点击评价此文章
[语言_移动]
您尚未使用本网站,单击此处保持登录状态. 等待时间: 60 第二