《大师与玛格丽特》（M. 布尔加科夫）与20世纪神话小说的特征

专著“匠人和玛格丽塔（M. 布尔加科夫）和 20 世纪神话小说的特点。“阮氏如庄博士的著作，单从书名就蕴含着触及当代文学批评和文学史关键议题的潜力。首先，它以非常广阔的视角探讨了神话与现代小说的关系：从理解“神话”一词、神话思维的特征，到现代小说的诗性特征及其变奏。其次，它还探讨了文学体裁的问题。匠人和玛格丽塔非苏联作家布尔加科夫的“最后一部”小说，是20世纪世界文学中最神秘的现象之一，一直以来都是争论的焦点：作者本人称之为奇幻小说，而研究者则将其归类为讽刺小说、哲学小说或神秘冒险小说等等。由于其神秘而暧昧的本质，这部小说总是能引发各种科学假设。[以下文字似乎是独立的观点，与主旨无关。]匠人和玛格丽塔仿佛这是一部神话小说——这是该专著作者的科学假设。

本专著的分析过程的出发点是小说结构之间的相关性。匠人和玛格丽塔以及神话结构。小说匠人和玛格丽塔作为20世纪小说发展趋势的一部分，这部作品部分地吸收了神话结构。在专著的主体部分，作者参照神话结构的基本特征（循环的时间、游走于现实与幻象边界的游戏、以“累积式”方式组织并带有末世主题的情节、分身、欺骗者、先知、统一主体与客体的语言元素、客体与象征），依次考察了以下三个方面：1）小说中的互文性转换，以揭示文化历史密码；2）在混乱的世界中，狂欢游戏的原则如何巧妙地融合二元对立以达到和谐与统一；3）叙事主体结构如何通过视角和语调的不同而呈现出同质性和多样性。这项研究的结果使作者得出以下结论：匠人和玛格丽塔它是神话思维与虚构思维相互作用的产物，具体而生动地体现了20世纪神话小说发展过程中直接与古代神话进行类比的倾向。

凭借专著中论证的丰富性和逻辑性，作者令人信服地证明了他的科学假设。因此，完全有理由建议为本书取一个不同的标题，例如“匠人和玛格丽塔（M·布尔加科夫）-传奇小说这部专著是作者博士论文的直接成果，该论文经河内国家大学博士学位论文评审委员会评定为优秀，此外，该专著还收录了作者在专业期刊上发表的研究论文。

当然，还要考虑匠人和玛格丽塔将这部作品视为一部传奇小说来解读，只是众多解读方式之一。阮氏如庄的这种解读方式也激发了读者之间的讨论和交流。

这位年轻的俄罗斯研究专家的研究见解深刻，无论从理论角度还是文学史角度来看都很有价值，我很高兴将其介绍给我们的读者。