来自图尔斯伦的笔记——人间地狱

学校-监狱

杜尔斯伦遗迹博物馆位于金边市中心。街道旁边是充满活力、日夜变化的生活，但当你踏进这里，却感到一种毛骨悚然的感觉，时间仿佛停止了。大屠杀之前，这是一所学校，三座 U 形建筑环绕着校园，古树为校园提供凉爽的绿荫。人们想象着孩子们穿着校服，肩上背着书包，无忧无虑地唱歌跳舞。但紧接着，仿佛从天而降，一声冷喝，一声巨响，无辜的人们倒下了。

金边市中心杜尔斯兰遗址博物馆一角（图片：me.zing）

这座证据博物馆的第一排建筑是柬埔寨革命干部的监狱。当柬埔寨军队和越南志愿军蜂拥而至解放此地时，波尔布特的军队刚刚处决了14名他们认为是危险分子的柬埔寨干部。每个牢房里有一张铁床，强迫犯人躺在上面，并用铁锁锁住。

下一个街区是波尔波特涉嫌反对他们的人的拘留区。该地区有时会容纳数千人。外面的栏杆是用铁丝网编织的，密得连鸡都钻不过去。秉持“宁抓错人，不放人”的政策，无论年龄、性别，只要有嫌疑，就地逮捕或枪决。

最后一排房子就是他们拷打、折磨犯人的地方。描绘他们遭受酷刑的画面十分残酷。他们尽其所能地造成极度、挥之不去的痛苦。他们把他的胳膊和腿扭到背后，绑起来，背在背上，像打牲畜一样殴打他。然后就是犯人从上到下跳到下面的利剑上的恐怖场景等等。另一个极其残酷和令人毛骨悚然的场景是当时的商业部长居伊图恩先生的妻子不得不忍受铁钻头钻入头部的酷刑。演习慢慢进入，引起了一片惊恐，仅仅因为他们认为部长是一个资本家，一个他们认为必须消灭的敌人。

噢，越南！

越南志愿军士兵救下了 Norng Chan Phal 和 Norng Chan Li 两兄弟，使他们免遭种族灭绝（图片：tuoitre.vn）

我们交谈的第一位柬埔寨人是 Norng Chan Phal。当大家开始听导游 Thach Da Ra 介绍时，一位中年男子走了过来，请求说些什么。在征得代表团团长的同意后，他按照柬埔寨习俗双手抱胸说道：我感谢越南人民，感谢越南志愿军把我们从死亡、从种族灭绝中拯救出来。他指着一块大型广告牌，上面画着柬埔寨士兵和越南志愿者拯救儿童的画面。其中两个身无分文的孩子是 Norng Chan Phal 和他的弟弟 Norng Chan Li。三十五年过去了，但 Norng Chan Phal 无法忘记他死里逃生的那个难得的时刻。幸运的是，他的弟弟 Norng Chan Li 也在越南志愿军的保护下逃脱了种族灭绝。 Thach Da Ra 先生表示，Norng Chan Phal 先生目前有一个家庭，一个妻子和两个孩子。他在这家博物馆工作。每当越南代表团来访问或工作时，他都会要求见面并说一句真诚而有意义的话：谢谢越南，谢谢越南志愿军！

柬埔寨今日：首都金边的夜景/图片：worldtravel-tour.com

结语

战争就是这样。人与人之间、同血缘、同一氏族的人类同胞之间，存在着终极的邪恶。当不再有对人类同胞的爱时，当邪恶不顾一切地疯狂时，这种行为就不仅仅是兽性了。我不知道在这个十多万平方公里的国家里有多少个杀戮场，有多少个像图尔斯伦这样的战俘营，有多少个拥挤的埋葬坑。

柬埔寨获得解放，摆脱了种族灭绝。当前，柬埔寨正走在发展创新的道路上。你的笑容如玫瑰般清新，如阿普萨拉般温柔，如心灵般迷人。他们想忘记全体柬埔寨人民所经历和忍受的一切。有一件事他们不会忘记，永远不会忘记，而且很简单：“阿村越南，阿村越南志愿军！“（感谢越南，感谢越南志愿军！）。