Tin tức

一个充满爱意的领域

2015年3月16日星期一 15:37
USH谨摘录越南国家大学社会科学与人文学院东方学系中国研究系主任、副教授兼人民教师阮文鸿(Nguyen Van Hong)所作诗集《寂静的时光》的引言。
Một cõi ân tình
一个充满爱意的领域

有一天,孔子望着奔流不息的江河,深受感动,不禁感叹道:

真正的誓言就是这样,日夜不离不弃。

(它就这样顺畅地流淌,日夜不停!)

孔子曾回答一位学生关于天地变化的问题:

银河诉说着苍穹!四季皆宁静祥和!

(上天什么也没说!四季依旧按着自己的方式运转!)

Tôi chợt nhớ đến những lời trên khi cầm trong tay tập thơ mới của Minh Hồng - tập thơ “Trầm mặc thời gian”. Sâu ngầm yên lặng, thời gian cứ thế mải miết trôi đi len lách qua dòng lịch sử đầy ắp sự kiện của xã hội, qua dòng vận mệnh trĩu nặng những vui buồn của mỗi con người. Có lẽ không phải ngẫu nhiên Anh viết cho cõi thơ trong tác phẩm cái ten nặng suy tư đó. Từ lâu rồi, năm nay Anh đã vượt tuổi bát tuần, Anh đã đến cái tuổi có dịp, có đủ trải nghiệm để nhìn ngược lại những tháng năm quá vãng để suy ngãm, chiêm nghiệm, để biết quý trọng bao khoảnh khắc từng ghi dấu ấn sâu đậm trong ký ức trữ tình. Từ lâu rồi, Anh đã đến cái tuổi như nhà thơ phương tây E.Poe: “Những hạt cát thời gian bỗng hóa những hạt vàng“

Bìa tập thơ "Trầm mặc thời gian"

Từ trang này qua trang khác, thong thả bước trong “cõi thơ” của “Trầm mặc thời gian”, chúng ta có cảm tưởng dường như nhìn gần hay nhìn xa, nhìn sang Đông hay ngoảnh sang Tây chúng ta luôn bắt gặp những hạt vàng lấp lánh đó gắn liền với những kỷ niệm về những nơi chốn Anh từng đến, từng gắn bó, về những con người Anh từng gặp gỡ, yêu thương.

Là một nhà sử học, luôn cháy bỏng khát vọng tìm hiểu sâu sắc lịch sử, đất nước, con người, Minh Hồng để lại dấu chân mình trên nhiều vùng đất nước. Từ vùng biên Lai Châu qua Tuyên Quang, Cao Bằng, anh vào Cửa Việt, Quảng Trị, xuôi về Châu Đốc rồi vượt biển ra Phú Quốc, Côn Đảo… Anh cũng đã từng được đến Hoàng Hạc lâu để bâng khuâng tự hỏi:

“Hoàng Hậu lâu đâu ta tới đây

Nhà cao chất ngất trắng mây bay

Trường Giang cầu vút ngang sông khói

Chim Hạc hay ta lạc chốn này…“

Anh rộn ràng cùng:

“金边庆祝解放日。

黑皮肤

生命中无数的花朵竞相绽放。

僧侣们穿上了禅宗颜色的僧袍。

巴戎神像

笑容依旧灿烂。

复兴国家……

副教授兼人民教师阮文鸿,诗集《寂静的时光》的作者

阅读《寂静的时光》,我们有机会欣赏到一位拥有特别敏感和细腻灵魂的历史学家所创作的旅行诗集,无论他描写的是该国的哪个地方。

他的诗总是饱含深情。身处这样的情境之中,更是如此深沉的爱意:

“尘土飞扬中的杭阳公墓”

这里至今仍矗立着数千座坟墓,闪耀着不屈不挠的精神……

...

历史既有深度又有广度。

位于土壤层内……”

(你愿意和我一起去康森吗?)

“我们抵达这里时,天空湛蓝,大海碧波荡漾。”

红旗高高飘扬,结出甜美的果实。

感谢那些在我们之前种下这些树木的先驱者们。

祝您拥有一个快乐祥和的春天……

(关于昆岛囚犯范雄的故事)

《边疆回忆录》的诗句中流露出了真挚的情感:

那边是一片郁郁葱葱的森林。

凛冽的寒风预示着冬日的严寒。

在陌生的山坡上依然生机勃勃

像边防士兵一样坚韧不拔。

哦,莱州,一个充满传奇色彩的地区!

每一个传说都浸染着我们祖先的鲜血……

在“参观黎利纪念碑”的过程中,我曾多次被各种情绪所淹没:

“我们神圣的家园,一片边境线……

...

哦,我的心在颤抖,我无法用文字表达出来。

英雄诗歌中的山川精神“

在我看来,诗人兼历史学家明洪对祖国的深切热爱,深深植根于他对父亲、母亲、老师以及所有亲朋好友的爱。

“四周环绕着广袤无垠、绿意盎然的森林。

父亲一生翻越了多少座山?

有很多话想跟你说。

把孩子送回家……

 

“我风雨无阻,无论晴天雨天都如此。”

经历人生中的种种磨难

想念母亲让我更加努力。

“母亲看到金色的溪流,心中是否感到喜悦?”

回忆起学生时代“充满激情的青春时光”,明红满怀温暖和深情地回忆道:

“人类历史上也曾有过那样的时期。”

不要在青春中迷失自我。

我一路以来都充满热情。

能够站在大师身旁

在大学阶梯教室里……”

即使在描写一张“倚靠在湖面上”令他“着迷”的脸庞时,他的诗意语气也充满了深切的喜爱:

“…她的脸微微歪了歪。

他现在也不确定了。

只有你的微笑

“美得无与伦比……”

(侧面看很漂亮)

明洪对蓝色情有独钟;蓝色已成为他创作诗歌时的一种执念:“绿色时光的绿色回忆”,“花叶歌唱——阳光!微风!蓝天”,“你的眼睛是苏州落日的绿色”,“绿眼睛里满是回忆”……

在我看来,《寂静时光》中的“诗歌领域”是一个充满感激和爱意的领域。请允许我补充一点:

深绿色的爱之国度

作者:阮金定教授

本文总评分为:0 分(满分 5 分)

点击为文章评分
您尚未访问过该网站。点击此处保持登录状态。等待时间: 60 第二