档案学与办公室管理系

Số hóa tư liệu chiến tranh để tiếp sức "Chiến dịch 500 ngày đêm"

将战争文件数字化以支持“500昼夜行动”

20:30 06/06/2026

（PNVN）如果说过去是伤痛的宝库，那么档案文件就可以成为疗愈的途径。在努力应对战争后果的同时，这些数据的转移和解读也有助于落实切实的人道主义行动。《越南妇女报》就此主题采访了越南国家大学（河内）社会科学与人文学院院长黄英俊教授。

Tư liệu, tài liệu lưu trữ về quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ: Giá trị nhân văn từ quá khứ đến tương lai

关于越美关系的文献和档案资料：从过去到未来的人文价值观。

10:48 05/06/2026

这是今天（2026年6月5日）在越南河内国家大学社会科学与人文学院举行的国际科学会议上讨论的主题。

Không chỉ “giữ hồ sơ”, ngành Lưu trữ học đang đào tạo nhân lực cho kỷ nguyên dữ liệu số

除了“保存记录”之外，档案学领域还在为数字数据时代培养人才。

21:22 01/06/2026

（GDVN）与许多人的传统印象相反，档案学领域正在信息和数字数据管理领域开辟许多新的职业机会。

Hội thảo khoa học quốc tế: “Tư liệu, tài liệu lưu trữ về quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ: Giá trị nhân văn từ quá khứ đến tương lai”

国际科学会议：“越美关系档案文件与资料：从过去到未来的人文价值”

22:52 27/05/2026

在越美关系在诸多领域，特别是教育、科研和学术交流方面日益深入和广泛的背景下，档案文件和资料不仅具有历史价值，而且可以作为知识的桥梁，有助于促进对话、理解和可持续的国际合作。

Chuyển giao công nghệ triển khai dự án chỉnh lý và số hóa tài liệu lưu trữ - Phương thức gắn kết giữa Nhà trường và Doanh nghiệp của ngành Lưu trữ học

档案文件处理和数字化项目实施的技术转移——大学与企业在档案研究领域合作的一种方式。

23:30 23/05/2026

2026年5月14日至19日，社会科学与人文大学档案学与办公管理系与越南电信客户服务公司合作，成功举办了“档案文件的整理与数字化”培训课程，面向企业中直接参与档案文件整理、数字化和管理的专业人员。这是越南电信客户服务公司第二次委托该系与其合作举办此类培训课程，充分体现了该培训项目的实用性，也体现了企业对该系在档案领域培训和传授专业知识能力的认可。

Bồi dưỡng nghiệp vụ văn thư, lưu trữ điện tử cho cán bộ Tổng Công ty Vận tải Hà Nội

为河内运输公司员工提供文件管理和电子归档培训。

09:13 12/05/2026

该课程由越南河内国家大学社会科学与人文学院档案学与办公管理系组织，面向河内运输公司从事行政、办公管理和文件归档工作的员工，将于2026年4月21日至22日举行。

Xây dựng đội ngũ hành chính chuyên nghiệp, hiệu quả trong bối cảnh hiện đại hoá quản trị đại học

在大学治理现代化进程中，建立一支专业高效的行政团队。

05:06 24/04/2026

这是越南国家大学河内分校社会科学与人文学院于 2026 年 4 月 23 日为行政人员开设的“行政和办公室管理技能以及档案和文件管理技能”培训课程的目标。

Thúc đẩy hợp tác quốc tế trong đào tạo và nghiên cứu Lưu trữ học với các đối tác Pháp

与法国伙伴促进档案学培训和研究方面的国际合作。

23:06 15/04/2026

在欧盟委员会通过伊拉斯谟+奖学金项目支持下，艾克斯-马赛大学与越南河内国家大学社会科学与人文学院开展合作与学术交流项目。在此框架下，档案学与办公管理学院代表团与法国共和国的重要合作伙伴举行了工作会议。这些交流不仅巩固了传统的合作关系，也为未来在培训、科学研究和专业项目开发等方面的合作开辟了诸多切实可行的方向。

Sinh viên USSH và những chia sẻ về hành trình từ giảng đường đến doanh nghiệp

USSH 的学生们分享了他们从课堂走向商业世界的历程。

00:37 31/03/2026

作为 2026 年 USH 开放日活动的一部分，2026 年 3 月 26 日，社会科学与人文大学档案学与办公管理学院为该学院的应届毕业生举办了一场题为“从课堂到企业：构建职业生涯的旅程”的讲座——这些学生正站在人生的重要十字路口。

Trách nhiệm của ngành Lưu trữ trong việc kiến tạo hạ tầng dữ liệu quốc gia

档案部门在建设国家数据基础设施方面的责任。

08:39 20/03/2026

2026年3月20日，越南河内国家大学社会科学与人文学院（具体而言是档案学与办公管理学院）举办了一场以“档案部门在建设国家数据基础设施中的责任——落实越共十四大决议的目标和方向”为主题的科学研讨会。

Sinh viên ngành Lưu trữ học tham quan, trải nghiệm không gian triển lãm “Thưởng lãm Châu phê - Lưu dấu Mộc bản”

档案学专业的学生参观并体验了“欣赏皇家批注——保存木版画的印记”展览空间。

21:50 09/03/2026

2026年3月6日，作为“档案学中的沟通”课程的一部分，越南河内国家大学社会科学与人文学院档案学与办公管理学院组织了一次实地考察，带领档案学专业K68和K69班的学生参观了“皇家批注赏析——木版画印记的保存”展览空间，并体验了相关活动。此次考察由该学院讲师、课程负责人阮忠德（Nguyen Trung Duc）硕士带领。

Khóa tập huấn chỉnh lý và số hóa tài liệu lưu trữ: Đồng hành cùng các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ lưu trữ

档案文件整理和数字化培训课程：与档案服务提供商合作。

03:42 19/01/2026

2026 年 1 月 7 日至 1 月 17 日，越南河内国家大学社会科学与人文学院（具体而言是档案学与办公管理学院）与 Viettel 客户服务公司合作，组织了“建筑文件整理与数字化”培训课程，旨在为直接参与档案管理、利用和开展的人员提供系统的知识和技能，使其掌握最新的相关知识和技能。

Thông báo Kế hoạch tuyển sinh khoá đào tạo cấp chứng chỉ: “Kỹ năng, nghiệp vụ hành chính - văn phòng và văn thư - lưu trữ” và khoá “Nghiệp vụ văn thư - lưu trữ” tháng 12/2025 – 01/2026

证书培训课程招生计划公告：“行政和办公技能及文档管理 - 归档”和“文档管理 - 归档”课程，2025 年 12 月至 2026 年 1 月。

05:05 15/12/2025

为满足中央和地方机关、组织和企业在行政、办公管理、文件管理和归档等领域的标准化和专业化发展需求，越南国家大学河内分校社会科学与人文学院欣然宣布，将于2025年12月至2026年1月开设“行政和办公管理技能及文件管理和归档”证书培训课程和“文件管理和归档专业技能”课程。详情如下：

关于越法关系档案资料的新视角。

21:24 05/11/2025

2025年11月5日，越南河内国家大学社会科学与人文学院与法国驻越南大使馆和艾克斯-马赛大学合作举办了“关于越南-法国关系的档案文件来源——跨学科方法”国际研讨会，国内外科学家就此交流了新的见解。

Trường ĐHKHXH&NV tăng cường hợp tác với Đại học Aix-Marseille (Pháp) trong nghiên cứu, đào tạo về lưu trữ học và số hoá

社会科学与人文大学与马赛大学（法国）开展全面合作。

03:58 05/11/2025

2025年11月3日，越南社会科学与人文大学（USSH）荣幸地接待了来自法国艾克斯-马赛大学（AMU）艺术、文学、语言与人文学院（ALLSH）的代表团。此次会晤为越南和法国这两所社会科学与人文领域顶尖学府之间的合作开辟了许多充满希望的途径。