1. 박사과정 학생의 성명: Pham Thi Thu Huong
2. 성별: 여성
3. 생년월일 : 1979년 12월 1일 4. 출생지 : 닌빈
5. 박사과정 학생 인정 결정: 2018년 6월 29일자 1806/2018/QD-XHNV
6. 교육 과정의 변경 사항(있는 경우):
7. 논문 주제: 리-쩐 시대 베트남 불교 문학의 본질
8. 전공: 베트남문학 9. 코드: 9229030.04
10. 과학 고문: 응웬 킴 손 박사, 부교수
11. 논문의 새로운 결과 요약:
리쩐 문학, 특히 불교 문학에서 자연은 끝없는 영감의 원천이자 시대를 반영하며, 문학적 흐름을 표현하고 독특한 미적 메시지를 전달합니다. 선(禪) 사상의 특수한 미학적 관점에서 자연을 연구하고, 리쩐 시대 베트남 불교 문학의 다양한 장르에서 자연을 미적 대상으로 분석함으로써, 선승들의 매우 독특한 개념과 언어 철학을 파악하고 설명하며, 리쩐 시대 선승들의 문화적 수행 공간을 이해합니다. 리쩐 불교 문학의 자연은 불교 사상과 교리의 숨겨진 흐름과 문학적, 예술적 가치를 보여준다고 할 수 있습니다. 자연 이미지를 통해 함축된 의미의 층위를 해석함으로써, 본 논문은 불교와 인연이 있는 승려와 지식인들의 영적인 세계와 미적 개념을 연구하는 데 새로운 관점을 제시했습니다.
이 논문은 서사 산문, 비문, 문학 기록, 시와 운문, 승려와 승려 사이의 질의응답 장르, 염불을 통해 교리적 문제를 설명하는 형식, 선승들이 자연과 풍경을 소재로 쓴 서정시 장르 등 불교 문학 장르를 다루었습니다.각 장르 그룹은 고유한 내용을 가지고 있으며, 리쩐 불교 문학에서 독특한 자연의 "모자이크"를 만들어냅니다.
본 논문에서는 리 왕조와 쩐 왕조 시대 베트남 불교 문학에서 중요한 주제였던 자연을 연구하여, 역사의 변화하는 전망과 시대의 창조적 경향, 그리고 작가의 문체를 살펴보고자 한다. 선(禪) 철학과 미학의 관점에서 자연의 은유적 역할을 하는 이미지들의 역할, 기능, 그리고 의미를 고찰한다. 또한, 비문과 서사 작품에 반영된 자연 공간이 사찰 건립과 수행의 공간으로서 갖는 철학적, 문화적 본질을 고찰한다.
본 연구를 위해 리쩐(Ly Tran) 시와 문학 자료를 활용하며, 번역본을 활용하고 경우에 따라 원문을 활용합니다. 본 논문의 연구 대상은 불교와 인연이 깊은 선승과 작가들이 지은 리쩐 불교 문학의 시와 운문, 서사 장르의 자연입니다.
본 논문에서는 유형학적 방법을 활용하여 자연을 소재로 한 불교 문학 작품의 구체적인 의미를 분석한다. 동시에 역사적 문학적 방법을 활용하여 작품을 공시적, 통시적 과정, 즉 역사적, 사회적 맥락에 위치시킨다. 또한, 통계적, 비교적, 분석적 기법을 활용하여 자연 이미지의 유형을 분류하고 체계화하는 동시에, 불교 문학의 자연과 유교 문학의 자연을 은유적 기능, 미적, 종교적 의미를 지닌 자연과 비교한다.
본 논문은 리찬(Ly-Tran) 선사들의 초상화를 소재로 한 서사 장르를 산림 수행이라는 공간에서 분석하여, 이 시기 베트남 선사들의 수행 문화를 원시불교적 특성과 함께 설명하고자 하였다. 또한, 선사들이 친숙하고 가까운 자연 이미지를 사용함으로써 불교 철학적·윤리적 사상을 담은 대화, 설명, 시 장르에서 생생하고 매력적인 은유적 언어의 특징을 파악하고 분석하였다. 자연 서정시와 산수 서정시 장르를 연구하여, 리찬(Ly-Tran) 선사에 나타난 자연 이미지의 미학, 관계적 선사의 특징, 선사를 예로 들어 시를 통해 선사를 조명하는 방식을 제시하였다.
12. 추가 연구 방향: 베트남 문학
13. 논문 관련 출판물:
- Pham Thi Thu Huong(2018), "동양시의 봄", 세계유산 잡지(2018년 3월), 61-69쪽.
- Pham Thi Thu Huong(2018), “선시의 관점에서 본 봄”, 문화예술잡지(405), 87-90쪽.
- Pham Thi Thu Huong (2019), "Ly-Tran 선 시에 나타난 달빛과 물의 이미지", 과학 회의록: 선 스승 Phap Loa, 그의 수행 경력, 선 연구 및 역사적 발자취, 하노이 국립대학교 출판사, 297-309쪽.
- Pham Thi Thu Huong (2021), “Tran Thai Tong의 “Khoa Hu Luc”에 나타난 자연”, Tran Nhan Tong과 Truc Lam 불교: 독특한 사상과 문화, 하노이 국립대학교 출판사, 745-757쪽.
- Pham Thi Thu Huong (2021), “선사 Vien Chieu의 “학생들을 위한 결정 비밀 공개” 작품에서의 단어와 의미의 관계”, 과학교육공보(120), 32-42쪽.
- Pham Thi Thu Huong(2022), “Ly-Tran 왕조의 불교 문학 개념을 가진 베트남 연구자”, Universum: Social Sciences(80), pp. 21-26.
박사학위 논문 정보
1. 전체 이름: 팜 티 투 흐엉(Pham Thi Thu Huong)
2. 성별: 여성
3. 생년월일 : 1979년 12월 1일 4. 출생지 : 닌빈
5. 입학 결정 번호: 2018년 6월 29일자 1806/2018/QD-XHNV
6. 학업 진도의 변화(있는 경우):
7. 공식 논문 제목: 리쩐 왕조 베트남 불교 문학의 본질.
8. 전공: 베트남문학 9. 코드: 9229030.04
10. 지도교수: 응웬 킴 손 부교수
11. 논문의 새로운 연구 결과 요약:
리쩐 왕조 문학, 특히 불교 문학에서 자연은 무궁무진한 영감의 원천이자 시대를 반영하는 존재로, 문학적 흐름을 표현하고 독특한 미적 메시지를 전달합니다. 선불교 사상의 특수한 미학적 관점에서 자연을 연구하고, 리쩐 왕조 베트남 불교 문학의 다양한 장르에서 자연을 대상으로 분석한 후, 선승들의 고유한 개념과 언어 철학을 파악하고 설명하며, 리쩐 시대 선승들의 수행 문화 공간을 이해합니다. 리쩐 왕조 불교 문학에서 자연은 불교 사상과 가르침의 흐름, 그리고 문학적·예술적 가치를 함축한다고 할 수 있습니다. 자연 이미지를 통해 표현된 의미 해석을 통해, 본 논문은 불교에 운명지어진 승려와 지식인들의 감정 세계와 미적 개념을 연구하는 관점을 제시합니다.
본 논문은 서사시, 비문, 기록된 말씀, 시, 승려와 비구니 간의 문답 유형, "주제 제시, 요점 요약, 시 쓰기"를 통한 교리적 문제 설명 방식, 그리고 선사의 자연 서정시와 산수 서정시 등 다양한 불교 문학 장르를 다루었습니다. 각 장르는 고유한 내용을 전달하며, 리쩐(Ly-Tran) 시대 불교 문학에서 독특한 자연 이미지의 모자이크를 형성합니다.
본 논문에서는 리쩐 왕조 베트남 불교 문학의 핵심 소재였던 자연을 연구하고 고찰하여 역사의 다양한 반영과 작가의 작풍 및 양식을 밝히고자 한다. 철학적 사유와 선불교 미학의 관점에서 은유적 이미지의 역할, 기능, 그리고 의미를 고찰한다. 또한, 비문과 서사 작품에 반영된 탑을 세우는 공간, 수행의 장소 등 자연 공간의 철학적, 문화적 본질을 규명한다.
본 연구를 수행하기 위해 리쩐 왕조의 시와 문학 자료, 번역본, 그리고 경우에 따라 원본을 활용했습니다. 본 논문의 연구 대상은 선승들과 불교에 예속된 작가들이 지은 리쩐 왕조 불교 문학의 서사 장르와 시에 나타난 자연 이미지입니다.
본 연구에서는 유형학적 방법을 활용하여 자연을 소재로 한 불교 문학 작품의 유형별 구체적인 의미를 규명하고자 했습니다. 동시에 문학적·역사적 방법을 적용하여 작품을 공시적·통시적 과정과 사회·역사적 맥락에 위치시켰습니다. 나아가 통계, 비교, 분석 등의 기법을 활용하여 자연 이미지의 유형을 분류하고 체계화하며, 불교 문학의 자연과 유교 문학의 자연을 은유적 기능, 미적 의미, 그리고 종교성 측면에서 비교 분석했습니다.
본 논문은 리쩐 왕조의 선승들이 산간 수행 공간에 거주하며 쓴 서사 장르를 분석했습니다. 이를 통해 이 시기 베트남 선승들의 수행 문화를 상좌부 불교의 특징과 함께 설명할 수 있었습니다. 또한, 불교의 철학적·윤리적 사상을 담은 대화, 해설, 시 등 생생하고 매력적인 은유적 언어의 특징을 친숙한 자연 이미지를 활용하여 분석했습니다. 자연 서정시와 산수 서정시를 연구하여 리쩐 왕조 선시에 나타난 자연 이미지의 미학과 시와 명상(시를 통해 명상을 표현하고, 명상을 통해 시적 사상을 표현)의 관계적 특징을 제시했습니다.
12. 향후 연구 방향: 베트남 문학.
13. 논문 관련 출판물:
- Pham Thi Thu Huong(2018), “동양시의 봄”, Thế Giới Di Sản 매거진(2018년 3월), pp. 61-69.
- Pham Thi Thu Huong(2018), “선시의 관점에서 본 봄”, 문화예술잡지(405), 87-90쪽.
- Pham Thi Thu Huong(2019), "Ly-Tran 왕조의 선시에서 나타난 달빛과 수면의 이미지", 과학 회의록: 선 스승 Phap Loa - 그의 종교적 경력, 명상 및 역사적 발자취, 베트남 국립 대학 출판사, 297-309쪽.
- Pham Thi Thu Huong(2021), “Tran Thai Tong의 “Khoá Hù Lục” 속의 자연”, Tran Nhan Tong 및 Trúc Lâm 불교: 사상과 문화의 특징, 베트남 국립대학교 출판사, pp. 745-757.
- Pham Thi Thu Huong (2021), “선사 Vien Chieu의 “학생들을 위한 결정 비밀 공개” 작품에서의 단어와 의미의 관계”, 과학교육공보(120), 32-42쪽.
- Pham Thi Thu Huong(2022), “Ly-Tran 왕조의 불교 문학 개념을 가진 베트남 연구자”, Universum: Social Sciences(80), pp. 21-26.