학교 측에서는 Hoang Anh Tuan 교수(교장), Pham Hoang Hung 박사(협력 및 개발 부서장), Pham Cham Anh 석사(과학 연구 관리 부서 부장), Pham Van Hue 박사(교육 부서 부장), Trinh Cam Lan 조교수(언어학과 학과장), Nguyen Thi Thu Hien 조교수(중국학 센터 소장), Nguyen Thi Ngoc Hoa 박사(동양학부 중국학과 학과장)가 참석했습니다.
운남대학교를 대표하여 운남사범대학교 중국어 연구소 부소장인 Duong Kien 교수, 중국어-베트남 번역 자격 시험 전문가 위원회 위원장인 Hung The Binh 조교수, 그리고 석사 학위 소지자인 Ha Diem Hong이 참석했습니다.
호앙 안 투안 사회과학인문대학교 총장은 국제 통합이 본교의 주요 추세이며, 특히 코로나19 이후 회복기에 해외 대학과의 협력을 증진하고 협력의 효과와 상호 이익을 보장해야 한다고 말했습니다. 특히 중국 대학과 연구소는 교육 및 과학 연구, 학생 및 강사 교류 협력, 국제 출판 및 학술 대회 개최 등 본교의 중요한 파트너입니다. 특히, VNU-USSH에서 학사부터 석사, 박사 학위까지 다양한 분야의 프로그램을 공부하는 중국 학생과 연수생들은 베트남에서의 학업, 의료, 문화 교류를 위한 최상의 환경을 누리고 있습니다.
운남사범대학교 중국어 연구소 부소장인 즈엉 끼엔 교수는 다음과 같이 말했습니다. "운남사범대학교는 규모가 크고 다학제적인 선도 대학 중 하나이며, 교육 및 연구 측면에서 사회인문대학과 많은 유사점을 가지고 있습니다. 양 대학은 오랜 협력 역사를 가지고 있으며, 향후 MOU 재체결을 통해 양 대학, 특히 양국 간 학생 및 강사 교류의 토대를 마련할 것입니다."
회의에서 양 기관 대표들은 협력 강화, 연구 그룹 설립, 그리고 국제 공동 출판에 대해 논의하고 합의에 도달했습니다. 특히, 회의에서 즈엉 끼엔 교수와 황 안 투안 교수는 중국어 및 베트남어 교육 협력, 사회인문과학대학과 윈난사범대학의 중국어 및 베트남어 번역 자격 시험 운영 조정, 언어 교류 환경 조성, 그리고 중국어 및 베트남어 능력 자격증 취득을 위한 수료증 발급 등에 대한 초기 제안을 제시했습니다.
두 학교는 2023년 10월 중국 쿤밍에서 공동으로 학술대회를 개최하고, 2023년과 그 이후 몇 년 동안 두 학교 간 협력을 강력히 촉진하기로 약속했습니다.
관련 뉴스:
중국 샤먼대학교와 사회과학인문대학 간 협력 및 학술교류 확대
사회과학인문대학과 중국 주요 대학 간 교육 및 과학 연구 협력 기회 확대
사회과학인문대학, 중국 49개 대학과 국제협력 유치
