1. 博士生姓名：阮越天秀 2. 性别：女
3. 出生日期：1981年10月16日 4. 出生地：河内
5. 社会科学与人文大学校长于2016年12月29日作出的第4618/2016/QD-XHNV号关于承认博士学位的决定
6. 培训过程的变更：将培训期限从 2020 年 1 月 1 日延长至 2021 年 12 月 31 日；关于强制博士生退学并返回其居住地/工作单位的决定，社会科学与人文大学校长于 2022 年 1 月 12 日发布的第 84/QDD-XHNV-DT 号决定；关于调整博士生博士论文题目的决定，社会科学与人文大学校长于 2023 年 11 月 23 日发布的第 4712/QD-XHNV 号决定。
7. 论文题目：政治话语中名词短语的非定指限定词——英语-越南语比较研究
8. 专业：比较语言学 9. 代码：62 22 02 41
10. 科学顾问：副教授吴友黄博士
11. 本论文新成果总结：
- 确立英语和越南语名词短语中“非限定性限定词”（NDD）的工具性概念：“名词短语中的非限定性限定词是一个从属成分，它为已被识别的中心名词提供附加信息。”
- 分析并阐明英语和越南语名词短语中形容词限定词的结构特征的异同，并建立名词短语中形容词限定词的一般分类，包括：（1）不定形容词限定词；（2）不定动词限定词；（3）不定介词限定词；（4）不定名词限定词；以及（5）不定从句限定词。
分析并论证英语和越南语政治话语中使用的非定指限定词均与说话者的特定人际沟通策略相关。它们构成了一类工具，作为政治人物在话语中实现不同人际意义的手段。这些人际沟通策略可概括归纳为四大功能：（1）表达情绪；（2）表达意识形态观点；（3）建立并维系与听众的联系；（4）诉诸听众的情感和态度。同时，指出政治人物通过非定指限定词所采用的人际沟通策略的异同。
本文提出了一种分析政治话语中非定指限定词人际功能的框架，该框架清晰地展现了非定指限定词在人际沟通中的功能意义和互动方向。运用该模型分析非定指限定词在完整话语中的作用表明，政治人物在话语中始终采用统一且一致的人际沟通策略来使用非定指限定词，以服务于话语整体一致的政治沟通目的。
12. 实际应用价值：本论文的研究成果有助于语言学研究人员更深入地理解名词中的非定指限定词成分及其在英语和越南语政治演讲语境中的人际功能。同时，本论文的研究成果也可作为参考资料，供那些需要分析政治演讲（尤其是政治话语）内容和意义的人员以及从事政治领域英语翻译和口译工作的人员参考。
13. 进一步的研究方向：除了政治演讲之外，研究其他政治话语子类型，以及双向沟通互动（说话者与听话者之间的互动），以更全面地了解说话者在政治话语中的人际作用。
14. 与论文相关的已发表作品：
1. Nguyen Viet Thien Tu (2021)，“通过越南人民的视角研究英语政治演讲中的语言特征——越南文化”，第六届越南研究国际会议论文集“越南积极融入并实现可持续发展”，第381页。ISBN：978-604-30-8665-2。
2. Nguyen Viet Thien Tu (2021)，“非限定性关系从句在英语政治话语中的作用”，《一体化时期外语、母语和国际研究研究与教学》全国会议论文集，第48-53页。ISBN：978-604-84-6672-5
3. Nguyen Viet Thien Tu (2022)，“政治演讲中同位语作为非限定性修饰语的功能”，第一届社会科学与人文问题国际会议，第 1295-1305 页。ISBN：978-604-9990-98-4。
4. Nguyen Viet Thien Tu (2022)，“非定义修饰语作为政治演讲中人际关系建模的手段”，2022 年国际研究生研究研讨会，第 371-378 页。ISBN：978-604-384-831-1。
博士论文信息
1. 姓名：阮越天子 2. 性别：女
3. 出生日期：1981年10月16日 4. 出生地：河内
5. 录取决定编号：4618/2016/QD-XHNV，由社会科学与人文大学校长于 2016 年 12 月 29 日签发。
6. 学术流程变更：将2020年1月1日至2021年12月31日期间延长；社会科学与人文大学校长于2022年1月12日作出第84/QDD-XHNV-DT号决定，将博士生开除并遣返回地方政府/工作机构；社会科学与人文大学校长于2023年11月23日作出第4712/QD-XHNV号决定，修改博士论文题目。
7. 正式论文题目：政治话语中名词短语的非限定性修饰语——英越对比研究
8. 专业：对比语言学 – 比较语言学 9. 代码：62 22 02 41
10. 主管：副教授。 Ngo Huu Hoang 教授、博士
11. 本论文新发现的总结：
- 该论文建立了英语和越南语名词短语中“非限定性修饰语”（NDM）的概念框架：“名词短语中的非限定性修饰语是一个补充成分，它提供有关已确定的中心名词的附加信息。”
本论文分析并阐明了英语和越南语名词短语中作为非限定性修饰语（NDM）的语言成分在结构和语法特征上的异同。此外，本论文构建了名词短语中NDM的五种类型，包括：（1）非限定性形容词修饰语；（2）非限定性动词修饰语；（3）非限定性介词修饰语；（4）非限定性名词修饰语；以及（5）非限定性从句修饰语。
本论文分析并论证了政治话语中使用的非直接话语（NDM）与说话者采用的特定人际策略密切相关。这些非直接话语构成了一种语用要素，使政治人物能够在话语中传达各种人际意义。这些人际策略被概括并归纳为四个主要领域：（1）表达情感立场；（2）传达意识形态观点；（3）建立并维系与受众的联系；（4）激发听众的情感和态度。本论文还分析并着重阐述了政治话语中通过非直接话语体现的人际沟通策略的异同。
本论文提出了一种适用于政治话语中非直接话语的功能分析框架。该框架清晰地阐明了非直接话语所扮演的人际角色的功能意义和互动维度。运用该框架分析非直接话语在完整话语中的作用表明，政治人物在其统一连贯的人际沟通策略中始终如一地运用非直接话语。该策略嵌入于话语之中，并与话语整体一致的政治沟通目标相契合。
12. 实际应用价值：本论文的研究成果有助于语言学研究者更深入地理解名词短语中的非数字介词短语（NDMS）及其在英语和越南语政治演讲中的人际功能。同时，本论文的研究成果也可作为参考资料，供那些需要分析政治演讲（尤其是政治话语）以更好地理解文本内容和意义的人员参考，并可供从事政治领域英语翻译和口译工作的人员参考。
13. 进一步的研究方向：对政治演讲之外的其他政治话语子类型（包括双向沟通互动，即演讲者和听众之间的互动）的研究，旨在更全面地了解 NDMS 在政治话语中的人际作用。
14. 论文相关出版物：
1. Nguyen Viet Thien Tu (2021)，“通过越南文化视角理解英语政治演讲中的语言特征”，第六届越南研究国际会议“越南的积极融合与可持续发展”，第 381 页。ISBN：978-604-30-8665-2。
2. Nguyen Viet Thien Tu (2021)，“英语政治演讲中非限制性关系从句的功能”，全国会议“外语、越南语和国际研究综合研究与教学”，第48-53页。ISBN：978-604-84-6672-5
3. Nguyen Viet Thien Tu (2022)，“政治演讲中同位语作为非限定性修饰语的功能”，第一届社会科学与人文问题国际会议，第 1295-1305 页。ISBN：978-604-9990-98-4。
4. Nguyen Viet Thien Tu (2022)，“非定义修饰语作为政治演讲中人际关系建模的手段”，2022 年国际研究生研究研讨会，第 371-378 页。ISBN：978-604-384-831-1。
