TYLA：从传统到现代的六八首诗

作者姓名：陈文仲

         论文题目：六八诗从传统到现代

         论文方向：文学

         专门：文学理论。代码： 62 22 01 20

         研究生培养单位名称：越南河内国立大学社会科学与人文大学。

1.论文的目的和研究对象

- 选题旨在发现并肯定传统六八诗的思想价值与审美价值、现代六八诗的改编、诗歌现象、诗人、典型的六八诗体裁。

- 本论文的研究对象是六八韵体及其表现形式，从其形成、发展到现今。

2. 研究方法

- 主要研究方法：历史社会方法；类型学方法；分析与综合方法；诗学方法。

- 论文还运用了跨学科研究方法、结构方法、比较方法、统计方法……等研究方法。

3.主要结果和结论

3.1.主要结果

- 论文阐明了关于流派和六巴诗体的基本理论问题、六巴诗体在诗歌中的独特之处，同时分析和评估了六巴诗体在一般问题上，特别是传统与现代问题上的研究趋势。

- 论文概述了六八言诗体的起源、形成和发展阶段，并深入分析了六八言诗体裁的特点。

- 从传统概念与传统价值观的研究入手，指出传统六八诗的核心价值与典型案例。

- 通过现代性、现代性、诗歌传统与现代性的转化等概念，阐明传统与创新的关系，以及现代六八诗歌的典型现象。

3.2.总结

陆巴特诗歌具有浓郁的民间、民族和传统特色。它虽然是一首律诗，但在韵律方面却可以自由探索和创造；其内容表达能力相当灵活，可根据具体情况灵活运用。

- 现代的陆巴特，既承袭传统，又有所创新。其灵感依然偏向爱国主义、人道主义、民族文化认同，但更重要的是，个体自我在自身、在生命面前的诚实表达。

- 六八诗歌既具有传统特色又具有现代特色，走向世界，展现越南文化、越南人性格、国家和越南人民的风采。

                                                         博士论文摘要

- 作者姓名：Tran Van Trong

- 论文题目：六八首诗从传统到现代

- 论文的科学分支：文学

- 专业：文学理论 代码：62.22.01.20

- 研究生培养机构名称：社会科学大学

越南国立大学河内分校人文学院。

1.论文目的与目标：

——论文的发展目标,肯定了六八诗歌的思想价值与审美传统,探讨了六八诗歌的现代转向,诗歌现象、诗人、六八诗歌风格的典型性。

- 本论文的研究对象为六至八门诗歌，其表现形式从新形成、发展到今天。

2.研究方法：

- 主要研究方法：方法史-社会；方法类型研究；方法分析；方法综合；方法方法执行诗歌研究。

- 论文还采用了跨学科研究方法、结构方法、比较方法、统计方法……等研究方法。

3.主要结果与结论：

        3.1.主要成果

- 论文阐明了六八诗的类别、体裁的基本论点；六八诗在诗歌分类中的优点；同时，分析、回顾了六八诗研究的一般问题、特殊问题、传统问题和现代问题的发展趋势。

- 论文分析了六八诗体的形成、来源、发展阶段等概况，并对六八诗体的特点进行了深入的分析。

-从传统观念、传统价值观的分析中，提炼出其核心价值观，以六、八首传统诗歌为典型案例。

- 通过对现代与现代性的概念探讨，进而转向诗歌中的传统与现代，本论文厘清了传统与创新的关系。六八年代现代诗的典型现象。

      3.2.结论

- 六至八首诗歌包含民间、埃塞俄比亚、传统、虽然方式法但它接受所有探索、创造法、表达内容的能力，取决于具体情况使用。

- 六至八岁现代人，既传承传统，又不断革新。灵感依然在爱国主义、人道主义、文化认同和民族认同之间徘徊。但更重要的是，自我即人格，展现了对自我和生活的诚实。

- 六八诗在传统而又现代的领域走向广阔的世界，展示越南文化个性的风采、越南国家和人民的风采。