据项目负责人丁德进博士报告，编写地方志，特别是宁顺省地理史，旨在汇总从过去到现在的资料系统，评估地方各方面的现状、储备和潜力……为省领导和管理机构制定未来发展计划和方向提供科学依据。在宁顺省委常务委员会的指导下，省人民委员会批准了宁顺省地理史项目描述，并责成社会科学与人文大学主持实施，为期16个月（从2023年12月开始，到2025年3月结束）。宁顺省地理史包括5卷：第1卷：行政地理；第2卷：历史；第3卷：文化；第4卷：宗教思想、国防安全；第5卷：社会经济。截至目前，编写组已完成完成了95%的工作量。
科学研讨会：收集《宁顺省地理志》手稿科学内容的意见是编纂过程中的一项重要任务，目的是重点评估和提出与书籍专业内容相关的问题的意见。在征求科学家意见的基础上，编纂团队将进行编辑、补充，并继续完成剩余内容，直至完成鉴定验收。
丁德进博士（项目经理）提交了《宁顺地理志》编纂成果报告。
工作坊上，各书主编及编辑团队分别作了报告，分享了实施成果、优势、困难以及编写过程中的调整和变化。
Lai Quoc Khanh 教授、Vu Minh Giang 教授、Tran Minh Nam 先生主持了研讨会的第一部分。
阮龙边先生、丁德进博士、阮文金教授主持了研讨会的第二场会议。
越南国立大学越南研究与发展科学学院江文仲博士肯定了《宁顺地名录》编纂工作的科学实用价值：“地名录是一种重要的编纂形式，有助于保存和弘扬地方知识价值，同时为研究、规划和管理提供全面的数据库。《宁顺地名录》是一部具有深厚科学和实用意义的著作，全面介绍了宁顺省的自然、社会经济和文化特征。”江文仲博士代表编纂团队表示，目前，第一卷的编纂工作已基本完成，只有少数条目因文献记载不足或实际存在（如变质岩基础设施等）而不得不删除或以其他条目替代。为了提升稿件质量，在内部交叉审阅过程中，我们发现一些需要进一步修改的地方：部分章节内容较为笼统和粗略，缺乏详细的统计数据，章节内容重复（引入行政边界），数据缺乏更新且缺乏一致性。图片、地图和图表的版权问题也是作者面临的一大难题，我们希望得到地方政府的支持。
陈春雄（越南国立大学-美国南海学会）硕士进一步介绍了文献资料有限带来的困难，特别是行政地图的缺乏、行政边界信息、文献中的名称不一致且随时间推移而变化；由于地理位置遥远，实地考察的组织也受到限制等。因此，编纂组希望地方支持推进文献资料，特别是行政地图的数字化，这不仅是为了编纂宁顺地名录的当前目的，也是为了提供长期有用的参考资料。
第二册共227个条目，其中涉及宁顺省历史编年史、历史人物、文物和文物等内容，目前已完成222个条目。阮友孟博士（VNU-USSH）分享了在联系、动员地方专家、管理人员和研究人员的贡献和参与方面的经验，同时提高了编纂团队的责任感，相互研读，找出不合适的地方，共同编辑和补充，确保风格和质量的一致性。
宁顺近代史编撰小组代表、越南国立大学-越南社会主义共和国史研究所范明世博士强调了实施成果，编撰内容确保了全面性、客观性、统一性，与世界、国家和地区历史紧密结合，避免过度描写地方史。写作风格确保了科学性，同时也贴近实际、通俗易懂、易于阅读，以便广大读者，特别是教师在编写通识教育课程的地方史教学内容时能够参考。
越南国立大学陈仁宗学院阮文峰博士汇报了《意识形态、宗教、国防安全》第四卷的编撰结果，强调了河内编撰团队与当地专家之间的有效配合，其中包括许多对当地文化生活、宗教和信仰有着深入了解的占婆学者。
宁顺省委宣传部部长陈明南同志对编辑团队的成果表示祝贺，并强调：“宁顺省委、省人民委员会对这项由来自社会人文大学和全国多家科研院所的高素质、敬业的科研团队完成的任务充满信心和信心。尽管实施时间紧迫、地理距离遥远，但迄今为止取得的成果非常显著，体现了细致、认真、细致的工作态度和高度科学的方法。这是迎接2025年9月召开的省党代会的重要项目，希望出版工作能在8月份完成。”
对于编辑部提出的部分建议，地方方面将全力支持并提供最大程度的支持：准备提供最新数据（合并精简后的行政区和乡镇数量；各行业的最新统计数据等）。参考图片和地图的版权归本省各组织和个人所有。宣传部将以书面形式指示编辑团队，允许其在编制宁顺省地理项目时使用这些图片和地图。此外，初稿完成后，地方将以高度负责的态度参与批评、审查和评论。
宁顺省委原常务副书记阮北越先生对项目即将竣工表示欣喜，这不辜负了地方领导和人民多年来对编写一部涵盖全省各方面、规模宏大的综合性科学著作的期望。鉴于目前取得的成果，我坚信该项目将按时保质完成。阮北越先生希望科学家们收集相关资料，以确认胡伯伯访问宁顺的具体地点和时间。
越南社会科学院越南经济研究所阮廷和博士对作者团队的研究和编写成果给予了高度评价：“第五卷的内容真实、更新、引用清晰，语言通俗易懂，服务大众；确保了跨学科方法、多方面、多维度视角和可持续发展。它不仅分析了宁顺省强大而独特的经济活动，还指出了宁顺省未来快速可持续发展面临的挑战和潜力。在编写过程中，如果作者能够补充和强调宁顺省的一些优势领域和新模式（如宁顺省风力发电），那么本书将具有很高的科学性和实用价值。”
在文化、文学和艺术领域，在肯定编纂地方志对国家和地方治理重要性的基础上，越南国立大学-越南社会主义共和国文学院院长范春石副教授强调了通过编纂地方志收集和保存宁顺独特文化价值的意义和取得的成果。他说：“《宁顺文化》第三卷的编纂面临诸多困难，如文献资料匮乏（特别是1945年至1975年时期），一些研究文献难免带有偏见和政治‘意图’，作者们本着批判精神和高度谨慎的态度，参考了各种资料；充分利用前人的研究成果，在本书中筛选和肯定了宁顺独特的文化价值。
阮辉平博士进一步肯定道：“就研究方法而言，这是一种非常新颖的方法，类似于百科全书的编纂方式，是一种现代、可行且适用的方法，有助于构建一个既全面又专业的知识信息体系，涵盖地方的方方面面。《文化》一书基本上遵循了地理记录的最高原则：涵盖地方最基本的问题，按顺序、无缝衔接地呈现，更新国内外文献，最大限度地利用文献资料并结合实地考察的成果。”
研讨会上，科学家们除了肯定编撰内容和信息的科学性和实用价值外，还提出了一些改进工作质量的意见，如：所有部分必须遵循共同的结构，以确保完整性和统一性，有些地方写得还比较笼统，比较散漫，需要深入分析宁顺省的文化特点、现象和特殊事件；地方语言的转录也保持一致，以确保客观性和准确性；应注意适当关注居住在宁顺省的各民族作为创造、保存和弘扬文化价值的主体。
宁顺省人民委员会副主席阮龙边强调：“宁顺省的自然条件极其恶劣，‘风如扇，日如火炉’，但正是这些不利因素造就了宁顺省在经济、文化和旅游方面的特色。因此，我们希望作者在这部作品中努力凸显宁顺省最独特、最突出的价值，同时更新和增加一些新的亮点：重启两座核电站、被联合国教科文组织列为亟待保护的非物质文化遗产的占婆陶艺村……”。
阮北越先生希望作者更加注重展现拉格莱族群对宁顺省历史、经济和文化的贡献。拉格莱族是一个忠于革命、拥有著名英雄的民族，也是一部非常特殊的史诗和长篇诗歌的拥有者。
研讨会结束时，武明江教授再次强调：“在本次研讨会上，我们需要再次统一对地理学的理解以及如何构建地理学。地理学并非关于某个地方的数据集合，而是一个知识体系，它建立在处理、分析和比较来自不同来源的文献和信息的基础上，并遵循以下原则：正统性、基础性、综合性、现代性和前沿性。因此，新地理书籍中的知识才是制定地方或国家发展政策的真正可靠且宝贵的参考资料。”
在项目实施时间约三分之二的短暂时间内，编辑团队已完成95%以上的工作量。这是一个令人鼓舞的结果，不仅肯定了科学家们的杰出努力，也体现了地方政府的共识和强有力且有效的推动。迄今为止的研究成果因其科学价值、规范性、可靠性以及完全符合既定原则而受到科学家们的高度评价。
然而，在本次研讨会上，科学家们也指出了一些需要进一步编辑和改进的地方，特别强调：手稿需要经过当地专家、管理人员和知识分子的审阅和评估；信息需要尽快更新；插图生动丰富，确保版权问题；强化和升级内容，突出宁顺省独特、特色和鲜明的价值。
武明江教授特别提出进度要求：编辑部需加急完成100%的稿件编写工作，然后广泛征求科学家的意见，进行审阅和验收，最迟在2025年8月完成该系列丛书的出版发行，服务于该省的政治任务。
邓氏秋香副教授代表社会科学与人文大学董事会祝贺研讨会圆满成功，并祝贺科学家们取得的非常积极的初步成果。作为编纂工作的牵头单位，社会科学与人文大学致力于动员和创造条件，帮助科学家们按计划尽快完成剩余工作，以最高质量完成编纂工作。这是一项极其重要的政治任务，同时也是教育科研单位与地方政府密切协作模式的清晰体现，旨在促进科研成果应用，更好地参与地方社会经济建设和发展，并向社会传播知识和价值观。
宁顺省宣传部部长陈明南向社会科学与人文大学赠送纪念品
与会代表合影留念
作者：韩琼 - USSH 媒体
最新新闻
旧闻
