| trangnn@ussh.edu.vn | |
| Position | Senior Lecturer |
| Units | Faculty of Literature |

I. General Information
| TT | Project name | Year of publication | Magazine name | Main author/Co-author | ISI/Scopus/Other indexed journals |
| 1 | A. Chekhov's short stories from a narrative perspective. | 2006 | Journal of Literary Studies (3), pp. 118-126. | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 2 | Legends from folklore to 20th-century neo-mythological novels - Changes in narrative structure | 2010 | Journal of Folklore Culture (4), pp. 40-50. |
Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 3 | The spatiotemporal structure of The Master and Margarita viewed from the principles of the game. | 2011 | Journal of Literary Studies (12), pp. 86-97. | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 4 | Anti-narrative – a sign of modernization in Lev Tolstoy's artistic thinking (the case of *The Death of Ivan Ilych*) | 2011 | Journal of European Studies (3), pp. 54-60. |
Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 5 | R. Jakobson and the efforts to preserve Russian and Slavic culture. | 2014 | Vietnam National University Hanoi Science Journal (2), pp. 57-71 | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 6 | To do well on the Literature exam in the National High School Graduation Examination, Reading Comprehension section. (Co-authored book) |
2016 | Vietnam Education Publishing House | Co-author | Reputable domestic publisher |
| 7 | The Master and Margarita by M. Bulgakov a way of translating the Bible |
2016 | Journal of Art Education (17), pp. 106-111 | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 8 | The Master and Margarita (M. Bulgakov) and the characteristics of 20th-century mythological novels. (Monograph) |
2016 | National University of Hanoi Publishing House | Main author (Written alone) |
Reputable domestic publisher |
| 9 | The narrative subject structure in 20th-century mythological novels (the case of The Master and Margarita) | 2017 | Journal of Education - Art (20), pp. 108 - 113 | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 10 | Savior as an archetype in Russian literary culture | 2017 | Journal of Literary and Artistic Criticism (56), pp. 78-87 | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 11 | The Messianic ideology and the construction of Russian cultural tradition. | 2018 | Journal of Art Education (25), pp. 12-17. |
Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 12 | F.S. Fitzgerald's *The Great Gatsby*: From satire to a mythical, inverted version of the "American Dream". | 2018 | Journal of Art Education (26), pp.76-80 |
Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 13 | The Messianic ideology in Russian culture and literature: the formation and transformation of its metastructure. | 2018 | Journal of Social Sciences and Humanities, Vol. 4, No. 6, pp. 803-814 | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 14 | Russian national identity and the Messianic ideology: Interpretations from literature. | 2019 | Journal of Literary Studies, June 2019 issue, pp. 54-65 | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 15 | Adaptation of Classical Russian Literature in Russia: Political and Cultural Context and Genre Choice | 2019 | Journal of Literary and Artistic Criticism (8), pp. 102-108 | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 16 | Imagining Vietnam from the War Years to the Post-War Period in The Tropical Monsoon by Le Minh Khue: Templates for Ecological Narrative and Beyond Chapter in Ecologies in Southeast Asian Literatures: Histories, Myths and Societies, Chi P. Pham, Chitra Sankaran, Gurpreet Kaur (Eds.), pp.99-111 |
2019 | Vernon Press | Main author (Written alone) |
This chapter is printed in a monograph published by a prestigious academic publisher in the United States. |
| 17 | Tradition – a system of values that is constantly reborn: viewed from the perspective of the relationship between Russian Salvationist thought and culture. | 2019 | Journal of Art Education, No. 29, pp. 98-102. | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 18 | Interaction of Religions and Expression of National Identity of Immigrants in Works by Vietnamese Diasporic Writers Living in France | 2020 |
Journal of Social Sciences and Humanities Volume 6, No. 2, pp. 236-250. |
Main author (Written alone) |
A prestigious English-language magazine. |
|
19 |
Mapping Vietnamese Identities in Tran Anh Hung's and Tony Bui's Films: Femininity and Love | 2020 | Iowa Journal of Cultural Studies20 (1), pp.47-63. |
Main author (Written alone) |
A prestigious journal affiliated with the University of Iowa, USA (in 2020, the University of Iowa was ranked in the 201-250 group, and in 2022, it was ranked in the 251-300 group of universities worldwide according to Times Higher Education). |
| 20 | The grand narrative "Moscow – the Third Rome" from classical Russian culture and literature to the interpretation of M. Bulgakov. | 2021 | Journal of Literary and Artistic Criticism, No. 3, pp. 89-97. |
Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 21 | The relationship between "Law" and "Grace" from Russian classical culture and literature to the interpretation of M. Bulgakov. | 2021 | Journal of Literary Studies, April issue (590), pp. 96-107. |
Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 22 | Contested Representations of Agent Orange's Destruction in Vu Le My's "Where War Has Passed" and Masako Sakata's "Agent Orange: A Personal Requiem”. | 2021 | Asia-Pacific Social Science Review, 21 (4), pp.181-191 |
Main author (Written alone) |
A prestigious international journal listed in Scopus, Q1. |
| 23 | Some typical literary trends and movements in Vietnam and the world (co-authored) | 2021 | Hanoi National University Publishing House | The principal author of an entry (Written alone) |
Reputable domestic publisher |
| 24 | 'From Museum Aesthetics to Everyday Aesthetics: Narrative about Saigon in The Lover by Jean-Jacques Annaud and Bar Girls by Le Hoang' | 2022 | Journal of Urban Cultural Studies, 9:2, pp. 159–74 |
Main author (Written alone) |
A prestigious international journal listed in the Scopus database. |
| 25 | Where humans and nature merge: A landscape of disaster viewed from the theory of objects. | 2023 | Journal of Literary and Artistic Theory and Criticism, No. 3, pp. 87-95 | Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 26 | Ho Chi Minh's Prison Diary: A Journey to Russian and Western Readers, Journal of Literary and Artistic Theory and Criticism, No. 9, pp. 129-135. | 2023 | Journal of Literary and Artistic Theory and Criticism, No. 9, pp. 129-135. |
Main author (Written alone) |
A reputable domestic magazine |
| 27 | Translation of Russian Litearature in the North and South Vietnam during 1955-75: Two ways of “Rewriting” the History of Russian Literature in Vietnam, Chapter in Translating Russian Literature in the Global Context | 2024 | Chapter in Translating Russian Literature in the Global Context, Edited by Muireann Maguire and Cathy McAteer, OpenBook Publishers, UK, pp. 555-570. |
Main author (Written alone) |
A reputable international academic publisher. |
| 28 | Racial transcendence and the process of constructing Black identity in Brit Bennett's novel *The Other Half* | 2024 | Journal of Literary and Artistic Theory and Criticism, No. 10, 2024, pp. 134-149. | Main author (co-author) | A reputable domestic magazine |
| TT | Research topic title | Start Year/Completion Year | Research topics at the national, ministerial, departmental, and university levels. | Responsibility to participatein the topic |
| 1 | Narrative of Vietnamese cities in the early 21st century: A cultural anthropological approach. 602.04-2024.02 |
2025 - 2027 | National-level project (funded by Nafosted Foundation) | Presiding |
| 2 | Russian national identity as expressed through the interpretation of the Messianic ideology in literature. MS: QG.16.36 |
2016 - 2018 | Research project funded by Hanoi National University. | Presiding |
| 3 | Approaching some literary works from the perspective of proximal proximity in comparative literature. MS: 602.06-2020.300 Dr. Pham Phuong Chi presided over the meeting. |
2020-2022 | Ministry-level research project (Nafosted Fund) |
Main participants |
| 4 | Russian Literature Abroad: The Process of Reintegration and Lessons Learned, MS: QGTĐ.11.13, Assoc. Prof. Dr. Pham Gia Lam (chairperson) | 2011-2014 | Research project funded by Hanoi National University. | Main participants |
| 5 | Modern French literary criticism – Achievements, approaches and applications MS: QG.08.18, Assoc. Prof. Dr. Dao Duy Hiep presides over the meeting. |
2008-2011 | Hanoi National University | Main participants |