
Ngài Kunino Umeda (Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam)
Tham dự sự kiện có ngài Kunino Umeda (Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam) cùng các vị đại sứ và đại diện ngoại giao tới từ Vương quốc Bỉ, Phần Lan, Cộng hoà Liên bang Đức, New Zealand, Canada, Cộng hoà Sec, Sri Lanca, Ucraina, Xu - đăng, Indonesia.
Bảy mươi hai năm trước, hai thành phố Hiroshima và Nagashaki của Nhật Bản đã phải hứng chịu hậu quả thảm khốc từ hai quả bom nguyên tử của Mỹ. Chỉ trong một thời gian ngắn, hai thành phố trở thành nơi chết chóc, hoang tàn. Những người may mắn thoát khỏi lưỡi hái tử thần sau sự kiện này tiếp tục phải chống chọi lại với những di chứng từ việc bị nhiễm xạ. Triển lãm trưng bày 36 bức ảnh về sự hủy diệt của hai vụ ném bom đối với Hiroshima và Nagasaki cùng những hình ảnh phản ánh sự hồi sinh của hai thành phố này. Trong khuôn khổ buổi lễ, Ban tổ chức còn tổ chức buổi giao lưu và đối thoại với một số nhân chứng sống của vụ ném bom nguyên tử xuống Nagasaki và Hiroshima.
Triển lãm nhằm giúp công chúng hiểu hơn về những đau thương, mất mát của người dân trong chiến tranh, đặc biệt là những hậu quả nặng nề của vũ khí hạt nhân, đồng thời cũng là lời kêu gọi cho một thế kỷ 21 hoà bình, đoàn kết và phát triển.

Professor Pham Quang Minh delivered the opening speech at the exhibition.
In his opening speech at the exhibition, Professor Pham Quang Minh (Rector of the University of Social Sciences and Humanities) emphasized that the two atomic bomb explosions in two Japanese cities not only claimed the lives of hundreds of thousands of innocent people but also left a devastating legacy for future generations. This is a pain not only for the Japanese but for all peace-loving humanity. More than any other nation in the world, Vietnam understands the precious value of peace and the brutality of war, having experienced at least three wars since 1945. But like Japan, from the ashes of war, Vietnam has risen to rebuild a more peaceful and prosperous country. Activities like this exhibition serve as a reminder that we must work together and do everything possible to ensure that the world does not witness another Hiroshima and a Nagasaki.
In his speech, the Japanese Ambassador to Vietnam, Mr. Kunio Umeda, mentioned the excellent cooperative relationship between Vietnam and Japan. He also shared two messages that the Emperor and Empress of Japan sent to the Vietnamese people during their visit in early 2017. These were: respect for the Vietnamese people for enduring a long period of war but striving to achieve many new successes; and the importance of cooperation and solidarity between the peoples of the two countries for peace and development. In this context, the exhibition on the consequences of the atomic bomb held in Vietnam is highly significant, aiming to share historical truths with future generations about the horrific consequences of war.

Mr. Masanobu Chita (Director of the National Peace Memorial Museum for Victims of the Nagasaki Atomic Bombing)
Mr. Masanobu Chita (Director of the National Peace Memorial Museum for Victims of the Nagasaki Atomic Bombing) stated that this is the 12th exhibition co-organized abroad by the National Peace Memorial Museum for Victims of the Nagasaki Atomic Bombing and the second exhibition in an Asian country. He thanked the University of Social Sciences and Humanities for their cooperation in successfully organizing this event.

Mr. Morita, a surviving witness of the Nagasaki nuclear disaster, was present at the event. He is 83 years old this year.

Professor Pham Quang Minh answers questions from the press at the event.

The event was attended by ambassadors and diplomatic representatives from many countries.


Mr. Kunino Umeda, Professor Pham Quang Minh, Mr. Masanobu Chita, and Mr. Morita cut the ribbon to inaugurate the exhibition.

Professor Nguyen Van Kim (Vice Rector of the University) and Professor Vu Duong Ninh attended the photo exhibition.


http://giaoducthoidai.vn/thoi-su/tu-do-nat-den-hoi-sinh-3846526-v.html
Author:Thanh Ha
Newer news
Older news