로자 룩셈부르크 연구소와 하노이 인문사회과학대학교의 협력 및 발전 관계 수립 10주년을 맞아 하노이 텔레비전은 응우옌 반 칸 총장(현 하노이 인문사회과학대학교)을 인터뷰했습니다. USSH는 이 인터뷰 내용을 정중하게 다시 소개합니다.
1. 사회과학 및 인문학 대학과 로자 룩셈부르크 연구소의 관계 구축 과정에 대해 말씀해 주시겠습니까?로자 룩셈부르크 재단(RLS)은 오늘날 독일 연방 공화국의 좌파당과 밀접한 관계를 맺고 있는 사회민주당(PDS)의 대표 기관으로, 뛰어난 정치가이자 독일의 영웅인 로자 룩셈부르크 여사의 이름을 따서 명명되었습니다.RLS 연구소의 경우, 하노이 인문사회과학대학은 2001년 요르그 슐츠 씨의 방문을 시작으로 베트남에서 협력 관계를 맺은 최초의 기관입니다.2002년, RLS 연구소는 하노이 베트남 국립대학교 인문사회과학대학과 정책 연구에 대한 3년 자금 지원 프로그램을 통해 공식적으로 협력 관계를 체결했습니다.2008년, 연구소는 3가지 프로젝트를 시행하기 위한 협력 협정에 서명하여 학교와의 협력을 계속 확대했습니다.1/ 정책 입안자와 사회 정치 조직의 역량 강화를 위한 정책 연구;2/ 교육 정책 혁신;3/ 변화하는 세상에서 좌파 이론 선택. 지금까지 인문사회과학대학교는 RLX 연구소와 10년 이상 협력 관계를 유지해 왔습니다. 첫 번째 파트너였던 인문사회과학대학교를 시작으로 10년간의 협력과 발전을 거쳐, RLS 연구소는 현재까지 베트남에서 약 20개의 파트너와 수십 건의 협력 프로젝트를 진행해 왔습니다.
2. RLS 연구소와 학교 간 협력의 영향과 효과를 평가해 주시겠습니까?RLS 연구소와 10년간 협력하면서 다양한 협력 프로젝트를 통해 학교는 많은 중요한 성과를 달성했습니다.a. 연구와 관련하여 양측은 베트남과 독일 연방 공화국에서 연구를 수행하고 13개의 세미나와 워크숍을 조직했습니다.또한 베트남, 독일, 중국, 싱가포르 등에서 정책 분석 연구에 대한 연구 및 경험 교환을 위해 여러 대표단이 파견되어 베트남 연구자와 강사가 특히 과학-교육 분야에서 연구, 계획 및 정책 실행 분야에서 더 많은 지식과 경험을 축적할 수 있도록 도왔습니다.동시에 정책 과학에 대한 많은 문서의 번역 및 편집이 조직되었으며, 여기에는 경영 과학 학부 커리큘럼에 포함된 정책 과학 교과서가 포함됩니다.2011년부터 2015년까지 베트남 국회의원을 위한 정책 분석 및 계획 기술에 대한 교육 과정을 제공하기 위해 "정책 분석 및 계획 기술"이라는 책을 출판했습니다.b. 교육에 관하여.경영 과학부 학생들을 위해 학부 수준에서 정책 과학에 대한 3개 과목을 개발하고 가르쳤습니다. - 학생들을 위한 소프트 스킬을 교육하고, 기업과 노동 시장의 역할을 강화하고, 기관, 노동력 사용 단위 및 학교의 교육 업무 간의 연결을 강화했습니다.- 국내외 지방 및 도시의 정책 담당자를 대상으로 정책 분석 및 기획 기술에 대한 20개 이상의 교육 과정을 조직했습니다.c. 국제 협력 - 독일, 중국, 싱가포르, 이탈리아 등의 여러 대학과 협력 관계를 구축하여 정책 과학 산업, 특히 공공 정책을 발전시켰습니다.- 아시아와 유럽의 여러 연구 기관 및 대학과 강사 교류를 진행하고 정책 과학에 대한 세미나 및 학술 대회를 조직했습니다.d. 정책 연구 및 분석 센터(CEPSTA)를 설립하고 베트남에 정책 연구 네트워크를 구축했습니다. RLS 연구소와의 협력 사업을 추진하고 정책 연구 네트워크를 구축하기 위해 본교는 2007년 정책연구분석센터(CEPSTA)를 설립했습니다. - CEPSTA를 통해 본교는 전국의 여러 대학, 연구소, 부처, 지부, 지방자치단체 등에서 활동하는 국회의원을 포함한 수백 명의 정책 입안자와 집행자와 정책 연구 네트워크를 구축하기 위한 파트너십 확대 활동을 강화해 왔습니다.
3. CEPSTA의 활동과 역할을 어떻게 평가하시나요?2007년에 설립된 본 센터는 정책 기획 및 실행 문제에 대한 연구, 전문 교육, 컨설팅 기능을 훌륭하게 수행해 왔습니다. 본 센터(CEPSTA)는 RLS 연구소와의 협력 사업 수주 및 실행의 중심 역할을 수행하며, 베트남 정책 과학 분야 네트워크(수십 개의 연구 시설 및 대학 포함)를 구축하고 발전시켜 왔습니다. 또한, 수백 명의 국회, 중앙 및 지방 공무원을 대상으로 연구 및 정책 기획 역량 강화 교육 과정을 운영하여 분석 및 정책 기획 역량 혁신과 향상, 그리고 지역 사회경제 발전에 기여해 왔습니다.
4. 앞으로 RLS 연구소와의 협력을 촉진하기 위한 몇 가지 아이디어를 제안해 주시겠습니까?- 조직과 관련하여, 학교는 개발을 위해 RLS 연구소로부터 경험과 자원 면에서 지원을 계속 받기를 원합니다. 이를 바탕으로 가까운 미래에 CEPSTA 센터가 이 분야에서 싱가포르의 리콴유 정책 연구소와 같이 베트남을 위한 선도적 역할을 하는 정책 연구소로 발전하기를 바랍니다. - 정책 연구와 관련하여: + 연구소는 학교가 지방 공무원, 특히 외딴 산악 지역의 공무원을 위해 연구, 계획 및 정책 실행에 대한 교육 과정과 기술 개발 과정을 시행하도록 계속 지원합니다... - 이 분야에 대해 훈련하고 배울 조건이 거의 없는 지역. + 학사, 석사, 박사 학위 모두에서 사회 과학 및 인문학 대학의 정책 과학 전공, 특히 공공 정책을 독립된 전공으로 구축하도록 지원합니다. + 특히 과학 및 교육 정책 활동 분야에서 환경 정책, 기후 변화 대응, 지속 가능한 개발에 대한 프로젝트를 지원합니다. 간단히 말해, RLS 연구소, 특히 인문사회과학대학과 10년간 협력한 후, 베트남은 인식에서 계획 및 정책 실행 활동에 이르기까지 중요한 변화를 겪었으며, 베트남 정책 과학 분야의 형성과 발전에 기여했습니다. 베트남과의 협력 10주년을 맞아, 베트남 연구소의 첫 번째 파트너인 인문사회과학대학을 대표하여, RLS 연구소의 여러 세대의 리더, 하노이 연구소의 주요 대표 및 회원 여러분께 진심으로 감사드립니다. 지난 10년 동안 연구소와 베트남에 대한 열정적이고 효과적인 관심과 지원으로 고등 교육과 베트남의 발전에 중요한 기여를 해 주셨습니다. RLS 연구소와 베트남의 협력이 계속 발전하기를 바라며, 로자 룩셈부르크의 이름과 위대한 사상에 걸맞게 베트남과 전 세계에서 연구소의 지위와 명성이 점점 더 높아지기를 바랍니다.
매우 감사합니다.
