USSH는 응우옌 팜 흥 부교수(관광학과)의 최신 저서를 소개하게 되어 기쁩니다. 이 책은 하노이 국립대학교 출판사에서 2011년 4분기에 출간되었으며, 620페이지 분량입니다.
고대 문학 연구의 겉보기에는 고요한 분위기 속에, 진정한 평화는 결코 존재하지 않았음이 드러납니다. "해결되었다"고 여겨졌던 과거 문학의 많은 문제들은 사실 해결되지 않은 채 남아 있습니다. 고전 및 중세 문학의 수많은 문제들이 학계 내에서 더욱 설득력 있는 관점과 평가 방법을 찾기 위한 연구, 토론, 논쟁의 대상으로 끊임없이 제기되고 있습니다. 이러한 문제에는 베트남 문학사의 통합성과 통일성, 베트남과 그 문화 및 문학의 시공간적 경계에 대한 개념, 북방 지배기 문학, 참파 문학과 푸난-투이첸라 문학, 심지어 베트남 민족이라는 큰 틀 안에서 각 민족 문학의 역할 등이 포함됩니다. 오늘날까지도 이러한 문제들은 문학계 내에서 합의가 이루어지지 않은 채 남아 있습니다.
그럼에도 불구하고, 문학 연구에서 공리주의나 편향적이고 극단적인 관점의 영향으로 발생하는 "장애물"은 완전히 사라지지 않았습니다. 예를 들어, 종교 문학 분야에서 우리는 불교 문학의 세계에 이제 막 문을 열었을 뿐, 다른 종교 문학, 특히 가톨릭 문학의 세계는 여전히 미스터리하고 우리에게 닫혀 있는 듯합니다. 이는 "해외 문학", "남방 문학", "일시 점령 지역 문학"과 관련된 많은 문제들에서도 마찬가지이며, 해결되지 않은 문제들이 많습니다. 이러한 문제들 때문에 통일되고 포괄적인 베트남 문학사를 구축하려는 열망은 매우 요원해 보입니다. 『고전 베트남 문학: 탐구와 성찰』은 2001년부터 2011년까지 국내외 서적, 신문, 학술지에 발표된 연구들을 모은 것입니다. 이 탐구와 성찰은 세 부분으로 구성되어 있습니다. 첫 번째 부분은 문학 이론과 역사에 초점을 맞추고, 두 번째 부분은 특정 작가와 문학 작품에 대해 다룹니다. 세 번째는 최근 학교 교육과정에 도입된 몇몇 고전 문학 작품에 대한 고찰입니다. 이 책에서 제시하는 베트남 고전 문학의 여러 쟁점과 문학 이론 및 역사에 대한 탐구와 성찰은 다양한 정도로 "오랫동안 이어져 온 편견과는 다른 새로운 관점"에서 바라본 것입니다.
(저자의 서문에서 발췌)
