TTLA：越南现代诗歌中的象征主义和超现实主义表达

1. 研究员姓名：Vu Thi Lan Anh 2. 性别：女

3.出生日期：1985年12月26日 4.出生地点：南定省

5.社会科学与人文大学 2013 年 12 月 30 日颁发的第 2999/2013/QD-XHNV-SDH 号关于承认博士生的决定。

6.培训流程变更：根据2017年12月29日第3550/QD-XHNV号决定，学习期限延长至2018年4月30日。

7.论文题目名称：越南现代诗歌中的象征主义和超现实主义表达

8. 专业：文学理论 9. 代码：62 22 01 20

10. 科学顾问：副教授，Tran Khanh Thanh 博士

11.论文新成果总结：

- 论文调查并收集了大量有关越南现代诗歌和西方诗歌（主要是法国诗歌）的文献。摘要工作所采用的文献体系比较广泛，选择性强，符合论文的精神。

- 论文介绍了象征主义和超现实主义理论和创作实践的典型表现，展示了这一思潮对越南现代诗歌的影响，以阐明其作用、贡献和局限性。同时，比较不同阶段的影响程度，并有意识地结合民族、时代、地位、心理、性格等历史背景进行解释。

- 本论文运用超现实象征主义理论、类型学和案例研究理论来研究越南文学中象征主义和超现实主义思潮中的典型现象。

- 论文成功地对一些典型作家的写作风格进行了具体而深入的分析，并结合诗歌感知能力，对他们的艺术风格做出了准确的评价。

12.实际应用（如有）：

- 该课题的实用价值在于可以直接应用于越南大专院校的教学和科研。

- 本课题的研究成果可以作为文学类及其他社会人文学科专业学生的参考资料。

13. 进一步研究方向：

在研究越南现代诗歌的象征主义和超现实主义标志的基础上，可以继续对越南文学的其他趋势和运动进行广泛的比较研究。或者查找和查阅更多文献，与亚洲地区许多其他国家的文学联系起来，比较这些现代主义的影响程度。

14. 与论文相关的已发表著作：

[1] 武氏兰英（2016），“丁雄的诗歌，源自大傣族的象征符号”，文艺批评理论杂志(47)，第51-54页。

[2] 武氏兰英（2016），《超现实主义：开端》，《今日教学》杂志(7)，第224-225页。

[3] 武氏兰英（2017），《黄锦诗集——梦的口述》，文艺批评理论杂志(58)，第 62-67 页。

[4] 武氏兰英（2017），《读裴江诗，步入虚无》，文化艺术杂志(401)，第 110-115 页。

[5] 武氏兰英（2018），《裴江——雨源诗意结晶》，陆军文学杂志(884)，第 89-92 页。

博士论文信息

1. 全名：Vu Thi Lan Anh 2. 性别：女

3.出生日期：1985年12月26日 4.出生地点：南定省

5. 录取决定编号：2999/2013/QD-XHNV-SDH，社会科学与人文大学于 2013 年 12 月 30 日发布。

6. 学术流程变化：根据社会科学与人文大学 2017 年 12 月 29 日第 3550/QD-XHNV 号决定，学习期限延长至 2018 年 4 月 30 日。

7. 论文正式题目：越南现代诗歌中象征主义、超现实主义的表现

8.专业：文学理论 9.代码：62 22 01 20

10. 导师：教授、博士。陈庆清

11.论文研究结果总结：

• 本论文对越南现代诗歌和西方诗歌（主要是法国诗歌）的综合文献进行了研究和整理。文献综述范围广泛且经过精心挑选，以符合论文的精神。
• 本论文从理论和创作实践两个方面阐明了象征主义的特点，从而展示了象征主义对越南诗歌的影响，并指出了象征主义的作用、贡献和不足。还通过跨时期的比较分析研究了这种影响，并试图根据国家历史、时代、命运和心理以及个人特征的背景来证明象征主义的合理性。
• 本论文运用超现实主义象征主义理论、类型学、案例研究等来考察越南文学中超现实主义和象征主义的典型范式。
• 论文对诗人的创作态度以及诗歌感知能力进行了细致而深入的分析，以期对典型作家的艺术风格做出相应的评判。

12.适用性（如有）：

• 该论文可供越南大专院校的教学和科研参考。
• 该论文的研究成果可供文学及其他人文科学专业的学生参考。

13.进一步研究建议

通过对象征主义和超现实主义对越南现代诗歌影响的研究，可以进行进一步的比较研究，以阐明其他思潮和运动对越南文学的影响。另一个研究建议是对这些现代主义对其他亚洲国家文学的影响进行类似的研究。

14. 与论文相关的出版物

[1] 武氏兰英（2016），“丁雄的诗歌，从大戴开始的象征主义迹象”，《文学理论与批评杂志》（47），第51-54页。

[2] 武氏兰英（2016），《超现实主义：开端》，今日教学杂志(7)，第224-225页。

[3] 武氏兰英（2017），《黄锦诗——梦的口述》，《文学理论与批评杂志》(58)，第62-67页。

[4] 武氏兰英（2017），《读裴江诗，踏入虚无》，文学与文化杂志(401)，第110-115页。

[5] Vu Thi Lan Anh (2018)，“Bui Giang – Mua Nguon 的诗歌晶体”，军事文学杂志（884），第89-92页。