作者姓名: 范氏行
论文题目：文化视角下的村上春树小说
论文领域：文学
专业：文学理论 代码：62 22 01 20
研究生培养单位名称：河内越南国家大学-社会科学与人文大学。
1.论文的目的和研究对象
1.1. 目的
论文文化视角下的村上春树小说重点解决以下四个问题：
- 研究问题概述。
- 村上春树小说中现代——传统、东方——西方文化/价值观形成的基础。
——从文化视角看村上春树小说中的审美意象。
——村上春树小说中的文化密码。
1.2. 主题
本论文的研究对象是从文化角度对村上春树小说的研究，限定在5个文本范围：《挪威的森林》（1987年），斯普尼克甜心（1999），奇鸟行状录（1992-1995年）《海边的卡夫卡》（2002），无色的多崎作和他的巡礼之年（2013）...
2. 研究方法
本论文主要运用了文化研究方法、传记批评方法、历史社会批评方法、跨学科研究方法等。
3.主要结果和结论
3.1. 主要结果
- 理论上：
本论文运用文化方法、传记批评方法、文化研究方法、历史研究方法等多种研究方法，对村上春树的作品进行深入研究，从而发现并指出从文化视角对其作品的新解读：这些解读围绕着传统和当代日本社会的语境，特别是文化消费主义、大众文化空间、文化码……
- 实践中：
论文首先概述了越南对村上小说的介绍和研究情况，特别是村上小说作品中的文化问题。
其次，论文从日本传统文化与现代文化、现代日本文化与西方（美国）文化的关系等文化与跨文化因素入手，阐释了村上春树小说所体现的内容及其艺术元素。此外，论文还分析了村上春树小说所体现的文化模式类型（文化主体、文化空间、审美观念、文化符码——象征、原型……）。
第三，本论文从实践出发，证明了村上文学并没有远离日本传统文学，同时村上的作品1.重新呈现了深受西方文化特别是美国大众文化影响的当代日本文化；2.开创了日本现代文学创作的新契机。
3.2. 结论
6. 村上春树的小说充满了象征和原型。村上春树作品中交织的象征和原型体系，赋予其作品深厚的文化和思想深度。因此，读者必须对日本文化乃至整个人类文化有一定的了解，才能解读和领悟每个象征和原型的艺术意图。
博士论文摘要
作者姓名：范氏行
论文题目：文化视角下的村上春树小说
论文的科学分支：文学
专业：文学理论 代码：62 22 01 20
研究生培养机构名称：VNU社会科学与人文大学
1. 论文目的与目标
1.1. 论文目的
论文文化视角下的村上春树小说重点关注04个主要问题：
- 研究问题概述。
- 村上春树小说中现代/传统、东方/西方文化/价值观的形成基础。
——从文化视角看村上春树小说的审美意象。
——村上春树小说中的文化密码
1.2. 目标
本论文的研究对象为五篇文本：《挪威的森林》（1987年），斯普尼克甜心（1999），奇鸟行状录（1992-1995年）《海边的卡夫卡》（2002），无色的多崎作和他的巡礼之年（2013年）。
2.研究方法
本论文主要运用了文化批评、传记批评、历史社会批评、跨学科批评等多种方法。
3. 主要结果和结论
3.1 主要结果
- 理论层面
本博士论文运用文化方法、传记批评、文化历史批评等多种研究方法，对村上春树的作品进行深入研究，从中发现并指出了在文化视角下对其作品的新的解读：这些解读围绕着传统和当代日本社会的语境，特别是文化消费主义、大众文化空间、文化码等展开。
- 从实践层面来看
论文首先概括了越南对村上小说的介绍和研究概况，特别是村上小说中的文化问题。
其次，论文从文化与跨文化的视角，从传统日本文化与现代日本文化、现代日本文化与西方文化（美国）的关系角度，阐释村上春树小说所展现的内容及其艺术元素。此外，论文还分析了村上春树小说所展现的文化模式类型（文化主体与空间、美学理念、文化符号——象征、原型等）。
第三，从实践上看，本论题证明了村上春树的创作并不陌生于日本传统文学，同时通过他的创作，村上春树1.展现了深受西方文化，特别是美国大众文化影响的当代日本文化；2.为日本现代文学的创作奠定了新的转折点。
3.2.结论
1. 村上春树是一位拥有新写作风格的作家，这种写作风格被认为是后现代主义的。他不墨守成规，不墨守前辈的传统写作模式。他的作品融合了多种元素：文学、电影、音乐、传统和现代日本文化的象征符号，以及美国流行文化。可以说，村上春树在推动日本文学走出日本国境走向世界的过程中，发挥了不可或缺的作用。他是一位国际作家。
2. 从文化视角来看，村上创作中仍然渗透着日本传统文化元素，这些元素表现为“文化沉积层”。传统文化不仅通过根植于集体意识中的传统符号鲜活地呈现，也通过话题性、主题性、象征性的相互关联性得以展现。村上并没有完全斩断自己的“文化根源”，相反，日本传统文化本身也自然地渗透和塑造在他的小说创作中。
3. 村上春树通过展现西方文化色彩、流行文化和美国音乐之间的差异，展现了现代日本文化和民众的全景视野。村上春树笔下的人物并非“消费”日本传统文化产品和符号，而是作为现代日本青年的鲜活代表出现。他们消费源自西方文化的产品，例如快餐、流行音乐和摇滚乐。
4. 年轻人是文化与时代的主题/产物。可以看出，村上春树展现了当代日本年轻人的方方面面。
5. 上述文化对象在村上春树所构建的文化空间中运作。通过考察五部小说中大量的美食和音乐意象/符号，我们可以看到，传统的日本文化空间已被现代日本文化空间生动丰富的再现所掩盖。音乐和美食空间是村上春树作品中体现美国流行音乐文化深刻影响的特色空间之一。
6. 村上春树的小说中充满了象征和原型，这些象征和原型交织在他的文本中，赋予他的作品深刻的文化和意识形态特征。因此，读者需要具备与日本文化乃至人类文化相关的专业知识，才能解读和理解每个象征和原型的艺术意图。
作者：乌什
最新新闻
旧闻
