Dr. Nguyen Ngoc Binh

Dr. Nguyen Ngoc Binh

Position	Head of Department
Units	Department of Linguistics, Vietnamese Language and Vietnamese Studies

Introduction / Skills

I. General Information

Year of birth: 1977
E-mail:
Affiliation: Department of Linguistics, Vietnamese Language and Vietnamese Studies
Academic title:
Academic degree: PhD. Year received:
Training process:

Foreign language proficiency: English (fluent)
Main research direction:

II. Scientific works

Book
1.Principles on transliterating Vietnamese loanwords into Thai(Written together). // Royal Institute Publishing House, Thailand, 2010.
2.Thai-Vietnamese-English and Vietnamese-Thai- English Business Dictionary (with Sophana Srichampa)// Bangkok: 3 Lada Limited Partnership Publishing, 2008.
3.Elementary Vietnamese// Thammasat University Publishing House, Bangkok, 2011.

Article
A. Articles published in journals (from 2021 to present)

1.National language policy and language policy for ethnic minorities in Thailand// Language Magazine, Issue 11/2021.
2.Learn about the regulations for translating Vietnamese into Thai and Korean.// Korean Journal. ISSN 2354-0621, 2023.
3.Structure of Thai Rice Expressions// Geolinguistic Society of Japan. ISSN 2436-6471, 2023.
4.Metaphor in Dirk Geeraerts' Concept of Social Cognitive Linguistics// Language Journal No. 2 (400) 2024. ISSN 0866-7519, 2024.
5.Vietnamese in Mukdahan province, Thailand: What's the difference with Vietnamese in Vietnam? // Journal of the Southeast Asian Linguistics Society; The University of Hawai'i Press, 2024.
6.Regarding the phonological aspects of Tai-Kradai languages (Based on foreign studies)// Language Journal No. 6/2025.

B. Articles printed in conference proceedings
1.Vietnamese taboo in everyday life: A study on Cultural Heritage// International Conference on “Syncretism in South and Southeast Asia: Adoption and Adaptation” at Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University, Bangkok, Thailand, 2007.
2.Terminology of rice culture in Vietnamese: A socio-cultural perspectives// The Fifth International Conference on Austroasiatic Linguistics (ICAAL5), Nakhon Pathom, Thailand, 2011.
3.Vietnamese Language Policy in Education: An overview in the context of Southeast Asia// ASEAN Symposium-National Language Policy in Education: Collaboration and Direction, Mahidol University, 2014.
4.A study on Vietnamese cooking terms// The 9th International Conference on Austroasiatic Linguistics (ICAAL9), Lund University, Sweden, November 2021.
5.Semantics of Vietnamese Rice Expressions// 5th International Conference on Vietnamese and Taiwanese Studies, Taiwan 2022.
6.Phonological system of Tai Yo in Vietnam// The 31st Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS), University of Hawaii at Manoa, May 2022.
7.Problems in Vietnamese Pronunciation: A Case Study of Thai students at Thammasat and Ubon Ratchathani Universities// Proceedings of the Faculty of Liberal Arts, Thammasat University (LATU) National and International Conference. ISBN 978-616-488-390-1, 2022.
8.A study on Vietnamese cooking terms// Proceedings of the 17th NEU-KKU International Conference. Finance Publishing House. ISBN 978-604-79-3740-0, 2023.
9.Socio Cultural Perspectives in Vietnamese Rice Expressions// Proceeding of ICAAL 11 Conference, Thailand, 2023.
10.Vietnamese in Mukdahan province, Thailand: What's the difference with Vietnamese in Vietnam// Workshop on Southeast Asian Studies, National Chengchi University, Taiwan 2025.
11.The way we apply AI in teaching and researching Linguistics: Challenges and Solutions// International Conference on the Application of Artificial Intelligence in Teaching Vietnamese Language and Culture. National Kaohsiungn University, Taiwan, 2025.

III. Awards, scholarship

Search for records