하노이 베트남 국립대학교의 수상 경력에 빛나는 프로젝트: “탕롱-하노이 지역 대외 관계 활동”

지난 천 년 동안 탕롱-하노이에서 축적된 실질적인 외교 경험은 심오한 과학적 지식과 섬세한 예술적 감각을 모두 갖춘 관점, 원칙, 그리고 외교 방법론을 형성해 왔습니다. 이러한 모든 요소들이 탕롱-하노이의 외교 문화 형성에 기여했습니다. 본서는 지난 천 년 동안 탕롱-하노이에서 이루어진 대표적인 외교 활동들을 종합적으로 분석하여 역사적 교훈을 도출하고, 특히 하노이의 외교와 나아가 국가 전체가 직면한 과제를 제시합니다.

이 책은 다음과 같은 내용으로 구성된 총 8개의 장으로 이루어져 있습니다. 제1장 - 리 왕조(1009-1225) 시대 탕롱의 대외 관계; 제2장 - 쩐 왕조(1226-1400) 시대 탕롱의 대외 관계; 제3장 - 명나라 항쟁 및 레 왕조 초기(1426-1257) 시대 동도-동관의 대외 관계; 제4장 - 막 왕조 및 레-찐 왕조(1527-1789) 시대 탕롱의 대외 관계; 제5장 - 떠이선 왕조 및 응우옌 왕조(1789-1945) 시대 탕롱-하노이의 대외 관계; 제6장 - 1945-2006년 하노이의 대표적인 대외 활동; 제7장 - 탕롱-하노이 천년 역사 속 대외 활동에 대한 고찰; 제8장 - 역사적 교훈 및 제기된 몇 가지 쟁점.

이 책은 사회과학인문대학교의 저명한 역사 전문가들인 팜 쑤언 항 부교수, 부꽝히엔 부교수, 고(故) 응우옌 하이커 부교수, 응우옌 반 킴 부교수, 응우옌 꽝 응옥 교수, 그리고 부반 콴 부교수의 기고로 완성되었습니다. 이 책은 탕롱-하노이 천년 여정을 집대성하는 사업의 일환으로 편찬되었습니다.

이 책은 연구 주제와 관련된 방대하고 풍부하며 다양한 자료를 활용한 것으로 평가받는데, 여기에는 베트남어, 영어, 프랑스어, 중국어-베트남어로 된 서적 184권과 수많은 기록 문서가 포함됩니다. 또한, 954년부터 1883년까지 베트남 봉건 시대 외교 사절단 207건을 요약한 표, 1010년부터 1841년까지 탕롱에 파견된 중국 외교 사절단 84건을 요약한 표 등 상당히 풍부하고 중요한 부록이 수록되어 있습니다.

이 책의 가장 큰 특징은 지리문화적, 지리역사적 관점에서 접근했다는 점입니다. 저자들은 탕롱-하노이 지역이 정치·외교 정책 사상, 외교술, 그리고 국가 외교 정책의 형성 및 실행에 있어 역사적으로 어떤 역할을 했는지 밝히는 데 집중했습니다. 이 책은 하노이 역사에서 중요한 위치를 차지하는 외교관들의 삶과 업적을 선별하여 개괄적으로 소개합니다. 이들의 재능과 헌신, 그리고 외교에 대한 공헌은 거의 천 년에 걸쳐 탕롱-하노이의 발전과 밀접하게 연결되어 있습니다. 이는 오늘날 하노이 시민들에게 진정한 자부심의 원천이며, 통합 시대에 발전을 위해 반드시 활용하고 널리 홍보해야 할 수도의 중요한 인적 자원입니다.

이 책의 7장과 8장은 심오한 과학적, 실용적 정치적 의미를 지닌다. 저자들은 탕롱-하노이 간 천 년에 걸친 외교 관계 역사를 객관적이고 포괄적으로 관찰하고 평가하며, 국가가 외교적 접근 방식을 선택할 때 보여준 창의성과 인본주의적 면모를 명확히 보여준다. 이러한 접근 방식은 시대적 맥락과 상황 속에서 외부 세계와의 외교 관계를 다루는 예술의 경지에까지 이르도록 발전해 왔으며, 지금도 계속해서 완성되고 있다.

베트남 군사사연구소의 찐 부옹 홍 부교수에 따르면, 이 책은 기초 연구와 응용 연구를 결합한 포괄적인 역사서입니다. 단 500페이지 분량에 저자들은 1000년이 넘는 한 국가의 외교사 전체를 개괄적으로 설명하고 있습니다. 독자들은 외교 관계에서 일어난 독특하고 심오한 사건들과 그 문제들을 다루고 해결하는 방식에 매료될 것입니다. 가장 중요한 공헌이자 저자들의 노력이 집대성된 부분은 7장과 8장에서 찾아볼 수 있습니다. 저자들은 당룡이 봉건 중국과의 외교 원칙을 정립하는 데 기여한 역할과 항일 전쟁의 승리에 외교가 기여한 역할을 규명하고 있습니다.

팜 꽝 민 부교수(사회과학인문대학교)는 다음과 같이 논평했습니다. "탕롱-하노이 천년 외교 활동의 역사적 교훈 체계는 저자들이 일반적 목표, 일반적 원칙, 일반적 방법, 일반적 해결책의 네 가지 측면으로 요약했습니다. 이러한 결과는 현재 수도의 외교 활동에 이론적, 실질적으로 유용한 참고 자료가 될 것입니다. 특히 외교를 위한 문화적 환경 조성에 중점을 두자는 제안은 매우 중요하며, 오늘날 수도뿐 아니라 국가 전체의 외교 활동 발전 전략 방향의 최우선 순위에 두어야 할 것입니다."

이 책은 탕롱-하노이 지역의 외교 지형과 베트남의 지적 및 외교적 역량 발전에 크게 기여한 인물들에 대한 체계적이고 근본적인 이해를 독자들에게 제공합니다. 저자들은 외교 활동의 특징과 역사적 교훈에 대한 관찰과 평가를 통해 베트남의 수도로서 하노이가 역사적으로 외교 관계에서 차지해 온 위치와 위상을 명확히 밝힙니다. 수많은 역사적 변화를 겪어온 이 땅은 리 왕조, 쩐 왕조, 레 왕조의 수도였으며, 미국과의 전쟁 이후에는 전국의 수도로서 수많은 외교 및 국제적 사건들을 목격하며 국가의 심장부로서의 중심적 위치와 역할을 확고히 해왔습니다.