TTLA：中国广西语言状况研究

1. 博士生姓名：Tran Oanh（陈英）
2.性别：女
3.出生日期：1984年8月1日
4.出生地：中国广西
5. 承认博士生的决定：越南河内国立大学社会科学与人文大学校长 2014 年 12 月 26 日第 3126/2014/QD-XHNV-SDH 号决定
6. 培训流程的变化（如有）：
- 根据河内国立大学社会科学与人文大学校长 2020 年 6 月 11 日第 950/XHNV-DT 号决定，延长研究生学习期限
- 根据河内国立大学社会科学与人文大学校长 2021 年 1 月 21 日第 257/XHNV 号决定更改/调整论文题目名称
7. 论文题目：中国广西语言状况研究
8.专业：语言学 9.代码：62 22 02 40
10. 科学顾问：Tran Tri Doi 教授
11.论文新成果总结：
本论文最大的创新之处在于，它描绘了广西全省的语言状况，以及广西壮族自治区某些特定地区壮族的语言状况——这是以往任何研究都未曾提及或深入研究过的问题。基于论文所描述的语言状况图景，分析了当地民众对普通话、壮语、本族语、外语（越南语）和其他民族语言的态度；同时，对研究区域内制定适当的语言政策提出了建议。
12.实践应用能力：
首先，中国广西壮族自治区语言状况调查结果有助于研究在当前背景下，受经济、政治、文化和社会因素影响的中国少数民族地区的语言状况。
第二，对中国广西壮族自治区居民语言能力和使用情况以及语言态度的调查，将有助于民族地区语言政策特别是当前中国语言政策的理论研究。
13. 进一步研究方向：
基于此主题，本论文的研究范围限定于中国广西省的两个地区。在未来的研究中，我们将拓展至广西其他地区，以丰富论文的研究证据。
14. 与论文相关的出版物：
1. 陈莺，从凭祥市店铺招牌看语言现象与语言态度，《中国民族集市学刊》，中国民族集市学刊出版社，2018年，第122-124页。
2. 陈莺，《广西语言文字状况初探与语言文字事业发展》，《广西青年干部学院学报》，2018年，第60-63页。
4. 陈莺，《靖西地区语言状况研究》，《广西青年干部学院学报》，2021年，第82-86页。
6. 陈莺（合著），《中国语言态度研究的一些体会》，“全球化背景下的越南与东南亚”国际学术研讨会，胡志明市社会科学与人文大学-富安大学，绥和市，2015年12月5日至6日，载于《全球化背景下的越南与东南亚》，胡志明市国家大学出版社2016年出版，第153-162页（ISBN：978-604-73-4030-9）。
 

The most important new finding of the thesis is to provide a picture of the language situation in Guangxi Province in general and the language situation of the Zhuang people in some areas in the Guangxi Zhuang Autonomous Region. This has never been mentioned and studied deeply in any previous work. On the basis of the picture of the language situation described and analyzed, the thesis identifies the local residents’ language attitudes towards Mandarin Chinese, Zhuang language, mother tongue, foreign language (Vietnamese), and languages of other ethnic groups. Additionally, the thesis proposes some recommendations for developing an appropriate language policy in the study area.

       First, the results of the study on the language situation in the Guangxi Zhuang Autonomous Region, China contribute to the study on the language situation in China’s ethnic minority areas in the current context under the impact of economic, political, cultural and social factors.
       Second, the survey on the linguistic competence and language use as well as the language attitudes of residents in the Guangxi Zhuang Autonomous Region, China will contribute to the theoretical study on language policies in ethnic minority areas in particular and in China in general in the current context.

The thesis limits the scope of the study to two areas in Guangxi Province, China. In the future, we will conduct research in the Province’s other areas to provide further evidence for the thesis.

1.陈英.从匾额语言看萍乡社会语言现象与语言态度[J].中国民族博览,2018(7):2.
2.Chen Ying. A Preliminary Study on the Development of Language Industry in Guangxi. Journal of Guangxi Young Executive Leadership Academy, 2018, 28(6):4.
3.Chen Ying. A Survey on Language Use in Jingxi City [J]. Journal of Guangxi Young Executive Leadership Academy, 2021.
4.Tran Tri Doi, Chen Ying. Experience sharing in the study of Chinese language attitudes, FORUM Viet Nam va Dong Nam A trong boi canh toan cau hoa, lich su-ngon ngu- giao duc- khu vuc hoc, 153-162.2015. Journal of  Ho Chi Minh University 2016, tr.153-162 (ISBN:978-604-73-4030-9).