TTLA：东南亚民间故事中的本生故事变奏

博士论文相关信息

1. 博士生姓名：哈氏丹                

2.性别：女

3. 出生日期：1983年8月12日

4. 出生地：南定省

5.社会科学与人文大学校长 2013 年 12 月 30 日第 2999/2013/QD-XHNV-SDH 号关于承认博士生的决定。

6. 培训流程的变化：

7. 论文题目名称：东南亚民间故事中的本生故事变奏

8. 专业：外国文学 代码：62.22.02.45

9. 科学指导老师：阮德宁教授

10.论文新成果总结：

- 论文涵盖了变体的研究情况。本生经在国内外东南亚民间故事中。

- 该论文有助于指出导致变化的途径。本生经和变体文本本生经在东南亚民间故事中，情节、叙事形式、结构等层次。

- 论文肯定了缅甸、柬埔寨、老挝三国在吸收印度文学过程中所呈现的独特特色。

11.实际应用：

为文学专业学生、科研单位科研人员编写参考资料。

12. 进一步的研究方向：

- 研究变化本生经除柬埔寨、老挝、缅甸三个国家外，东南亚其他一些国家也有。

- 印度文学对东南亚文学影响的研究

13. 与论文相关的已发表著作：

[1]. 哈丹（2010），《印度文化对东南亚文化的影响》，《文摘》科学会议：东方世界的东南亚，世界出版社，河内，第 47-56 页。

[2]. Ha Dan, (2013), “本生经东南亚民间故事”, 杂志文化与艺术(06)，第69-73页。

[3]. 河丹（2015），“本生经缅甸民间故事中的印度”，杂志文化与艺术(10)，第 101-104 页。

[4]。哈丹 (2016)，《变奏曲》本生经在柬埔寨民间故事情节层面”，期刊文学研究(05)，第78-87页。

博士论文信息

1. 全名：Ha Thi Dan 2. 性别：女

3. 出生日期：1983年8月12日 4. 出生地点：南定省

5. 录取决定编号：2999/2013/QD-XHNV-SĐH 30^th2013 年 12 月由河内社会科学与人文大学校长颁发。

6. 学术流程的变化：

7. 论文题目：东南亚民间故事中的《本生经》变体

8. 专业：外国文学 代码：62.22.02.45

9. 监事：阮德宁副教授

10.论文新发现总结：

- 本文对以下变体进行了文献综述：本生经在东南亚国家的民间传说中。

- 本文有助于展示形成变体的方式本生经在东南亚民间故事中，尤其展示了本生经在情节、叙事、结构等方面均与缅甸、柬埔寨、老挝民间传说有较大的相似性。

- 论文指出了印度文学融入缅甸、柬埔寨和老挝文学的独特方式。

11. 实际适用性（如有）：

研究成果可供文学专业学生和科研单位研究人员编写该领域的参考文献。

12. 进一步的研究方向（如有）：

- 研究东南亚民间故事中的《本生经》变体（柬埔寨、缅甸、老挝3个国家除外）

- 研究印度文学对东南亚文学的影响

13. 与论文相关的出版物：

[1]. 哈丹（2010），《印度文化对东南亚文化的影响》，会议论文集东方世界的东南亚，世界出版社，第47-56页。

[2]. 哈丹（2013），《本生故事对东南亚民间故事的影响》，艺术与文化杂志(06)，第69-73页。

[3]。 Ha Dan (2015)，“缅甸民间故事中的印度本生经”，艺术与文化杂志(10)，第 101-104 页。

[4]. Ha Dan (2016), “柬埔寨民间的本生故事变体——从情节角度讲的故事”,文学研究杂志(05)，第78-87页。