Tin tức

越南历史和文化中的东海——南沙群岛。

2013年8月12日星期一 15:52
USH 刊登了由大学副校长阮文金副教授撰写的文章《越南历史文化中的东海——南沙群岛》。
Biển Đông – Trường Sa trong lịch sử, văn hoá Việt Nam
越南历史和文化中的东海——南沙群岛。

阮文金副教授,越南河内国家大学社会科学与人文学院副校长,是东亚地区贸易与关系史研究专家。2013年4月下旬,他代表该大学参加了第八工作组(成员包括海军司令部、第四海军区司令部、教育培训部、庆和省、永福省以及胡志明市、河内市和海防市的多个机构和组织),前往长沙群岛考察。此次考察之旅让他对东海和长沙群岛的历史有了深刻的感悟和思考。

USSH很高兴向读者们介绍题为“东海——越南历史与文化中的南沙群岛”的文章,这是我们教授在旅行后撰写的关于该主题的系列文章之一。

*

在许多古代越南社群的观念中,东海——即南海——是神圣空间与建国紧密相连,一代又一代的越南人追忆着他们的起源,追忆着乐龙君、姝姬、山静、翠静、仙勇、朱东子、梅安添……从越南神话到奥克埃族和扶南族的鸿田和柳蝶传说……所有这些都蕴含着人生哲理,以及越南多元而统一的文化传统的神秘色彩。这些神话传说引发了人们对地域和文化空间互动、经济中心的力量、人与自然的关系、文化传统的交融,以及在建国初期推动国家伟大变革的内外因素的种种动因和驱动力的无数思考。

越南广袤的海洋领土自其起源之初便孕育了众多伟大的文化和传统,例如北部的东山文化、中部沙黄-占婆文化以及南部的奥克-扶南文化。海洋文化和经济环境为众多文化的繁荣发展以及我国早期古代国家的形成和发展提供了强大的推动力。因此,在当前对越南历史和文化的研究中,除了其他研究方法之外……三角洲思维好的大陆思想研究人员一直在朝着新的方向发展。从海洋的角度思考好的从海洋的角度思考(从海上看)这种视角和方法不仅阐明了越南的历史文化特征,而且带来了对越南历史文化新的、更全面、更系统的认识。

值得注意的是,古代居民最初以捕鱼为生,很快便开始出海,发展海洋经济,拓展对外贸易和海上商业……这些经济活动为政府机构和众多沿海及近海社区带来了巨大的利益。海洋的经济实力和巨大潜力成为一股强大的驱动力,吸引着人们探索沿海和岛屿地区。他们将三角洲乃至内陆和山区独特的文化印记带到了沿海和海洋文化空间。通过考古遗址和文化遗迹,我们可以看到,一代又一代的越南人民展现了开发和征服海洋的能力。凭借简单的航海工具,从下龙湾到东山、沙黄、占婆、扶南等地的古代文明,其文化领袖们拓展并控制了众多岛屿和群岛。另一方面,海洋和岛屿文化元素也渗透并融合了大陆文化传统。对于中部沿海和岛屿地区的居民来说,不仅在沿海和大陆考古遗址,而且在离岸岛链,甚至在我国的长沙群岛,都发现了具有典型波浪状图案的沙黄文化特色陶器碎片。

十世纪,在恢复国家独立后,随着独立国家的崛起,李朝(1009-1225)、陈朝(1226-1400)以及后来的王朝,如早期的黎朝、莫朝、北方的黎贞政权和南方的阮朝,都大力拓展了对东海的探索和控制。值得强调的是,即使面对强大的宋朝,李朝依然高度重视海洋,开发其潜力并发展贸易关系。1149年,李英宗(1138-1175)开启了新航道的开辟。云屯同时发展成为大越东北海域及岛屿最大的对外贸易经济中心。国王高瞻远瞩,多次巡视岛屿,考察地形,走访居民,并下令绘制海域及岛屿地图。纵观历史,面对区域列强的入侵,我国组织了多次海战和决定性海战,成功捍卫了国家主权和越南专属经济区。

越南不仅以其航海和丰富的海军传统而闻名,世世代代的越南人民也以其海上贸易和外交能力而著称。越南地处亚洲海上贸易体系的主要航线之一,历史上建立了许多贸易港口和对外贸易中心。这些贸易港口曾经发挥着……区域经济中心,跨区域中心世界经济中心例如:云屯(广宁省)、普贤(兴安省)、会通(河静省)、清河(承天-顺化省)、会安(广南省)、氏奈-诺曼(平定省)、古老坡(同奈省)、河仙……在近代,这一传统延续到了海防、岘港、西贡等贸易港口……这些港口都是重要的贸易港口,几个世纪以来一直是众多国内、区域和国际商人的枢纽。

1993年至1999年间,在南沙群岛,特别是长沙仑岛、南越岛、宋子西岛和安邦岛等岛屿上,开展了多项考古调查、勘探和发掘工作。考古学家和历史学家发现了大量可追溯至沙黄时期和占婆时期的文物和陶器,以及陈朝、早期黎朝和阮朝的典型文物。这些考古发现不仅表明……早期出现而且还提供了令人信服的科学证据,证明……越南人的持续存在在该国的海洋和岛屿上。这些文物,以及历史记录中记载的历史文献,例如:戴南叔禄天边《大南史典》、《大南统一地名录》、《边疆杂录》、《朝代宪章录》。……这些都是具有重要历史意义的文件,对维护和捍卫我国主权做出了重大贡献。

16至18世纪,正值亚洲海上贸易体系的黄金时代,位于越南南部登仲地区的阮氏家族很快意识到黄沙群岛和长沙群岛的重要作用和巨大潜力。他们建立了黄沙和北海舰队,并派遣舰队前往黄沙、长沙、昆仑和河仙等岛屿,以获取海洋资源并维护其主权。阮氏家族的阮氏诸侯,如阮福原、阮福兰、阮福主……以及阮氏皇帝,特别是嘉隆帝和明命帝……不断派遣民兵和海军在黄沙群岛、长沙群岛以及东海的许多其他岛屿上修建寺庙、绘制海图、勘测航线并竖立主权标志。

在同一时期,许多来自葡萄牙、西班牙、荷兰、英国和法国等国的西方航海家和探险家在探索、寻找和发展与东方的贸易关系时,途经或访问越南水域,并对这些群岛的位置进行了非常详细的记录、描述和绘制了地图。帕拉塞尔斯斯巴达利(例如,黄沙群岛-白吉旺群岛、长沙群岛)以及越南其他岛屿和海域。除了国内资源外,这些国际信息和数据来源已被并将继续被充分利用,以服务于经济发展战略、社会文化空间的研究和规划,同时为保护国家主权和经济资源做出贡献。

在一体化和全球化的背景下,认识到以下方面的新特征和发展趋势至关重要:海洋的世纪越南党和国家实施了多项政策和战略,以发展海洋经济,维护海洋主权和安全。过去几十年,越南的海洋地位和海洋经济活动已成为国家发展的关键部门。石油和天然气、海上活动、运输和海洋服务以及海洋资源的开发利用等收入,目前在国民收入中占相当大的比例。另一方面,同时拓展国家对海洋的认知。我们也认识到,包括西沙群岛和南沙群岛在内的南海地区,是区域乃至全球经济和政治冲突的温床,也是国际关系中的“热点”之一。南海汇聚了各种对立势力、优势与劣势、合作与冲突、和平与不稳定风险、多边与双边争端;在国防、安全和对外经济关系等方面都存在着矛盾。为维护其海洋主权,越南一直积极与区域国家协调,落实各项措施。1982年联合国海洋法公约2002年《南海各方行为宣言》越南主张和平解决东海争端和悬而未决的问题,但也准备采取必要措施保护其海洋主权、领海和专属经济区。

作为一个拥有丰富海洋资源的发展中国家,海洋经济已成为越南的关键产业。越南致力于实现可持续发展目标,将经济发展与维护国家主权和安全相结合,力争到2020年成为工业化国家、海洋强国,实现海洋繁荣,全面发展海洋产业和相关行业,为国家经济发展目标的成功实现做出贡献。越南的海洋战略根据中共十大中央第四次会议的规定。海上战略这是一项重大的政策和决定,体现了我国在全球化背景下的远见卓识和韧性。

越南是一个拥有……的国家航海传统并且有海洋文化海洋是一个广阔的世界,蕴藏着丰富的潜力,但也极易受到地区强权经济和政治野心的影响。自古以来,海洋一直是越南赖以生存的环境,是经济发展和文化交流的中心,也是该地区未来发展的愿景。

作者:副教授。 Nguyen Van Kim 教授、博士

本文总评分为:0 分(满分 5 分)

点击为文章评分
您尚未访问过该网站。点击此处保持登录状态。等待时间: 60 第二