韩文汗是河内理工大学历史系(现为河内国家大学社会科学与人文大学历史系)首批考古学专业的学生之一。这几代人都受益于“建国一代”陈文饶、陶维映、陈德草等全体精英的熏陶和“四大支柱”丁春林、潘辉黎、何文晋、陈国旺的悉心栽培。韩文汗除了在西方接受过医学教育外,还兼具越南传统的情怀和西方人的逻辑。正是这样的学术环境,为韩文汗日后人格的磨练奠定了重要的基础。
作为考古学家,他曾在越南国内乃至国际多个地区进行实地考察和考古发掘,足迹遍布保加利亚和越南。他从中部地区的丰原文化、同都文化和古门文化的倒置土墩体系,到红河三角洲母亲河沿岸的东山文化遗址体系,再到海阳地区的陶瓷产区,再到富贤、云屯、会安等港口……他的足迹也曾停留在安阳王的古螺王朝都城、阳林两王的村庄,以及胡朝的都城……但最早、最深入的,还是家乡的丰原文化和Xom Ren遗址。
副教授、博士、人民教师 Han Van Khan 曾任历史学院副院长(1982-1984 年、1985-1987 年)、历史学院考古系主任(1992-2009 年)/照片:Thanh Long
和冯阮文化韩文汗副教授被认为是“开辟道路”的人物之一,尤其对越南北部青铜时代第一文化时期的研究,以及对雄王时期研究的贡献。在杂志上发表的文章中考古学20世纪70至80年代,他对冯原文化陶器的纹饰类型、纹饰创作实验、制作技艺、陶器类型等诸多要素进行了深入分析,并在此基础上划分了冯原文化的各个阶段。此后40余年,他专注于研究冯原文化青铜冶金工业兴起初期的重要文化阶段。该书冯阮文化本书的诞生,是基于长期深入研究的成果,明确了冯阮文化的基本特征和主要发展阶段。本书值得国内外冯阮文化研究者在构思研究思路之前参考。
和Xom Ren一起,在离他家只有一小块低地的地方——那个他年轻时引发考古热潮的地方,他是第一个参与发掘的人,也是迄今为止唯一一个完整概括出这处冯阮文化最大遗迹的人。在工作中Xom Ren——越南青铜时代特别重要的考古遗址考古学家韩文汗努力诚实、深入、客观地总结Xom Ren遗址的发掘和研究成果,同时将其放在冯阮文化的整体进程中,并注入许多新的科学论据。从而,凸显出许多国内外科学家认为在70多处冯阮文化遗址中尤为罕见的考古遗迹的重要特征。这里见证了青铜冶金革命的先驱步骤和红河三角洲的开发,从而诞生了着名的文明——水稻农业文明。他还证明Xom Ren人民已将石雕技术提升到顶峰并掌握了陶器制作中的转盘技术。
考古学家韩文汗从其博士论文研究保加利亚东北部青铜时代陶器开始,一直致力于陶瓷和越南陶瓷史的研究,从史前陶器的纹饰类型、制作技艺,到历史上的陶瓷窑炉系统,无不精通其事。我们亲眼目睹他连续数日聚精会神地将一块陶瓷碎片拼凑在一起,当看到从未见过的新纹饰时,他欣喜若狂。尤其在20世纪90年代,他与澳大利亚阿德莱德大学东南亚陶瓷研究中心合作,对Chu Dau陶瓷中心的陶瓷窑炉系统的陶瓷成分进行了发掘、研究和鉴定,并产生了浓厚的兴趣。在此基础上,他还拓展了对越南北部商业陶瓷以及河流和沿海港口系统的研究,为陶瓷研究和越南陶瓷史的研究进程做出了一定的贡献。
照片:成龙
海洋考古学也是 Han Van Khan 副教授自 20 世纪 90 年代初以来一直致力于收集文献和研究的一个领域。直到 1993 年,他编辑了越南沿海岛屿的历史,属于国家级课题KT03-12。这项研究概述了史前和历史时期人类在越南沿海岛屿,特别是东北沿海地区居住和开发的整个过程。近年来,他的这一研究思路在考古系通过研讨会再次被重新提起。越南岛屿和海洋考古:潜力与前景,在此材料的基础上,形成了主题。岛屿考古学在历史系。
作为一名教师,汉文汗先生始终敬业而又温和,幽默而又严肃,全心投入,无私奉献。科学知识无边无际,他总是引导我们走一条笔直正确的“学习之路”,让我们每个人在各自的时间里都能到达一个标准的“彼岸”。他总是教导我们“是非分明,忠爱圆满”,并始终将此视为师生关系的最高原则。这位“老教师”在“罕见”的年纪,经常带着我们这些年轻干部和学生们一起进行考古实践,这样的形象,每每想起,都难以忘怀。尤其是当他仍然手握工具,指导每个新生如何正确修复墙体,如何刮地寻找文物痕迹时,他总是充满深情,坦诚相待,却又不失幽默和温柔。
一个祖国儿女的心胸与胸怀,一个老师对一代又一代学生的情怀与学识,一个考古工作者对五十年来同行同事的责任与分享,交融升华,形成了如下作品:冯阮文化,考古设施,Xom Ren——越南青铜时代特别重要的考古遗址…
在他身上,我个人得到了一种特殊的恩惠,就像生活中每个人或多或少都会经历的一些情感细枝末节,却又难以用言语形容。一直以来,我在老师身上感受到的,是真正意义上的父爱。
最后,我谨向你们表达我的诚挚敬意:
心 好土壤
陶瓷色彩与精华融为一体。
爱情如此甜蜜,
中庸之道才是通向顶峰的道路。
副教授、博士、人民教师 HAN VAN KHAN
+ 工作单位:历史学院 + 管理职位: 历史系副主任(1982年至1984年,1985年至1987年)。 历史学院考古学系主任(1992-2009 年)。
冯阮文化,河内国家大学出版社,2005年。 考古设施 (主编),河内国家大学出版社,2008,2011。 Xom Ren——越南青铜时代特别重要的考古遗址,河内国家大学出版社,2009年。 Bun - 越南语词典 (合著),2卷,保加利亚索非亚大学出版社。
2009年河内国家大学杰出科学工作奖项目Xom Ren——越南青铜时代一个特别重要的考古遗址。 |
根据社会科学与人文大学《1945-2015年典型教师和科学家画像》一书。
作者:党洪松博士