阮文金教授——一位探索并开辟全新研究方向的学者

从日本研究到日本研究

作为河内科学大学历史系第26届学生，大学毕业后留校从事教学和研究工作，从1986年至今一直与河内国家大学以及后来的社会科学与人文大学保持联系。

当时国家正处于革新期，国际关系也日趋开放。他自认为是“幸运”的一代，从 1990 年到 1999 年，这位年轻的讲师在历史系积极任教，并在越南研究与文化交流中心（现越南国家大学河内分校越南研究与发展科学研究所的前身）担任潘辉黎教授的科研助理。在历史系和研究中心的学术氛围中，阮文金讲师有机会师从众多著名教师和科学家，例如：丁春林、潘辉黎、陈国旺、何文坦、武阳宁、潘大端、阮承熙、阮国雄、武明江、阮光玉……同时，他也结识并受益于国际科学家，特别是日本历史学家和考古学家，例如：樱井由美夫、古田元雄、菊池诚一、桃木史郎等教授。这些知识，以及他在韩国多年学习和在日本学习研究期间（金泽大学，1992-1993；东京国立大学，1995-1996和2000-2001）积累的知识，再加上日本人严谨的态度、对科学的热情和高度的责任感，使他受益匪浅。学者们以及历史思维、研究方法。日本的科学研究……激励着年轻的研究者们深入探究日本历史，尤其是近代史。

Nguyen Van Kim 教授、博士/照片：Bui Tuan

在许多越南和日本科学家的指导和帮助下，讲师阮文金专注于研究江户时代（1600-1868 年）的日本历史，重点研究锁国政策（佐国德川幕府所推行的政策。博士论文德川幕府时期日本的闭关锁国政策——原因与后果该论文于1999年在河内国家大学成功答辩，导师为武阳宁教授，专业顾问为樱井由美夫教授。论文解答了学术界的一个疑问：为什么日本在实行锁国政策的同时，仍然取得了许多根本性的、杰出的发展？正因如此，在18至19世纪，日本才得以摆脱亚洲民族普遍的“历史宿命”——被西方列强征服和奴役。此外，江户时代也被认为是日本封建制度发展最为鼎盛的时期，是奠定亚洲第一个现代国家基础的关键时期。

这些新颖大胆的研究见解和解读受到了越南历史学会博士论文评审委员会和科学奖评委会的高度赞赏。阮文金博士荣获越南历史学会和范丹燮历史奖基金颁发的奖项。第二（2000年未获一等奖）该论文因其优异的学术表现而获奖。此外，根据该论文撰写的专著于2000年由Gioi出版社出版，并被潘辉黎教授和樱井弓雄教授等著名历史学家誉为第一部关于日本封建制度的著作，为当时在越南尚属新兴的日本研究领域奠定了基础。

此后数年直至今日，阮文金教授继续从事日本研究，但研究范围已扩展至将日本置于16至18世纪的国际关系和贸易背景下进行考察。他曾多次与学生和同事分享：专注于日本历史研究本身就是一个问题。佐国江户时代政府的国际关系为未来研究方向的拓展和发展奠定了基础知识基础。事实上，他后来撰写的关于日本的论著展现了他对研究对象的深刻见解和渊博知识。因此，作者也很快理解并大胆地对日本的发展道路和模式进行了总结和评估，并将其与亚洲和欧洲国家的共同和特殊历史文化特征进行了比较。

成立“亚洲贸易研究”小组

上世纪90年代末，阮文金博士被任命为世界历史系主任时，他意识到，为了适应并融入地区乃至全球学术环境的大趋势，研究和培养方向必须进行根本性的变革。越南是一个面临诸多困难、人力物力资源极其有限的国家，阮文金博士作为副系主任，后升任系主任，大胆地提出了一系列新的研究方向和领域，并迅速制定了一套涵盖本科、硕士和博士三个层次的研究和培养计划。他明确提出并确立的主要观点是：“世界历史研究必须从越南的视角出发，立足于越南的实际情况，并服务于越南。”

阮文金教授，博士，河内社会科学与人文大学党委书记、副校长/摄影：裴俊

凭借渊博的知识和敏锐的专业素养，阮文金先生始终思考、研究，并不断鼓励学生、越南大学预科生和博士生选择并深入探索国内外研究者尚未充分认识且具有国际意义的课题。他认可研究人员在抗击外敌入侵史和农村农业领域取得的杰出成就，并倡导组建一支由讲师、青年教师和学生组成的研究团队，致力于开拓东海研究的新方向，尤其关注越南与亚洲国家之间的贸易关系和海上外交问题。这一决定充分展现了他作为一名教师和专业研究人员的远见卓识和深厚情操。

1999年，在历史学院世界历史系一些成员的基础上，亚洲贸易研究集团（亚洲商业研究小组该研究团队由阮文金博士创立。经过15年的发展，2014年，该研究团队成为首批14个荣获河内国家大学校长颁发的“优秀科研团队”之一。2015年，该团队继续保持“优秀科研团队”的称号，位列河内国家大学21个“优秀科研团队”之列。

该研究小组定期收到来自社会科学与人文大学以及国内外众多高校和主要学术中心的知名学者的热情建议、帮助和有效支持。这种研究方向在阐明越南作为沿海国家的历史、文化和地位的典型特征方面，其正确性日益得到证实。越南拥有悠久的海洋文化传统、海洋思想和开发海洋的能力，古代社群也很快开始征服和控制海洋、沿海岛屿，甚至像黄沙群岛、长沙群岛这样的海洋群岛……

回顾至今15余年的建设和发展历程，对于实行研究导向而言，这段旅程并不算太长，但老师和成员们始终为克服了诸多障碍和困难而感到自豪。亚洲贸易研究集团已建立起一支跨世代的研究团队。师生之间、同事之间如同家人般的情谊，以及在科研和生活中共同面对的挑战和困难，已成为团队共同的、神圣的价值观。

凭借三十年的经验，他始终坚信，遴选、建设和发展科研资源，尤其是那些对本专业充满热情的核心成员，是团队生存的关键因素。时至今日，团队中的许多成员都了解并理解他致力于打造科研型团队的决心，但仍然难以理解，自上世纪九十年代以来，在研发资源匮乏、人们对海洋及其在海洋经济中的作用认识不足的情况下，他为何依然做出这样的决定。正因如此，他率先建立了一支实力雄厚、成员成熟的科研团队。第一代和第二代成员已在高校、科研院所、管理机构等单位工作，为中央和地方的科研、培训和知识传播事业做出了贡献。

作为学生，我们始终感到安心和自豪，因为在毕业后迷茫的几个月里，阮文金先生始终与我们同在，鼓励我们、激励我们努力在生活和工作中取得卓越成就。我们信任他，信任他的热情、他对科学问题的独到见解以及他坚持不懈地追求他所教导的研究方向的决心。在他的支持和团队同事的帮助下，系里和团队的每一位成员都更加坚定地致力于完成研究任务，共同探索越南历史上发生的土地、贸易港口、商品来源以及各种复杂多样的关系。

在研究方面，他参与组织、汇编或编辑的作品包括：日本与亚洲——历史联系与社会经济转型，越南在16至17世纪亚洲贸易体系中的地位，日本在15至17世纪与东南亚的关系，越南人民与海洋的联系。，云屯——越南的国际商港 东亚世界中的越南——跨学科区域研究方法，越南——经济传统、海洋文化……已引起研究人员、管理者和社会各界的广泛关注。通过这些研究，越南人民的海洋经济传统、海上贸易历史、海洋思想和广泛的外交关系得到了肯定。对于小组组长而言， 团队中每个成员的成熟度以及他们在研究方面所做出的贡献和专业发现（无论多么微小）总是令人感到高兴和自豪。，最重要、最有意义的成就。

阮文金教授从事科研和教学工作三十余年，指导数十名学生完成毕业论文，并成功指导32名本科生和4名博士生通过论文答辩。迄今为止，他已在国内外发表了150余篇研究论文和著作，例如：近代日本-越南历史交流：日本街头陶瓷贸易（日文，2002年）《狮与龙：荷越四百年关系》（荷兰语、英语，2007 年）东亚“海洋网络”在港口开放及后续发展之前的形成：以会安为例（英文，2010 年）亚洲比较民俗学（韩语、英语，2011年）对近代韩国与亚洲文化交流史的研究（韩语，2013），越南的传统与贸易活动（英文，2013 年）近代早期东南亚，1350-1800年（英文，2015 年）云屯——大越的一个国际海港（英文，2015）……阮文金教授曾主持并参与多项国家、部委及同等级别的科研项目。他曾荣获越南国家大学及相关管理机构颁发的诸多奖项和科研奖励。

阮文金教授对科学充满热情和奉献精神，深受一代又一代学生的爱戴，他是一位致力于教育事业的良师益友。他对学生始终怀有深厚的感情。许多学生在他大一或大二时就被他发掘，在他的指导和培养下，他们逐渐成长为大学讲师、科研院所研究员以及科研管理机构的从业人员。

多年来，尽管管理工作繁忙，他始终坚持抽出时间进行研究，分析文献资料，完成文章、项目和研究课题。他始终坚信，唯有研究才能带来深入而优质的教学。也唯有深入的研究才能“启发”学生、研究生和博士生，将热情和科学思维传递给他们。凭借着持之以恒的工作能力、创造力和严谨的工作态度，他至今仍定期发表科研成果，并积极参与指导学生、研究生和博士生。对于阮文金先生而言，他对教学、科研的热爱，对创造的热情，以及对培养人才的高度责任感，始终如一，如同他初入职场时一样。