Phán quyết ECCC về tội ác của Khmer Đỏ: Ngày lịch sử !

Toàn cảnh cuộc đối thoại tại trường quay H3, Viện Đào tạo Báo chí và Truyền thông, Trường ĐHKHXH&NV

Cuộc đối thoại nhân kỷ niệm 40 năm chiến tranh biên giới Tây Nam và ngày giải phóng Campuchia khỏi họa diệt chủng (7/1/1979 -7/1/2019) do Đài truyền hình TP Hồ Chí Minh phối hợp với Cục Tuyên huấn - Tổng cục chính trị Quân đội Nhân dân Việt Nam và Viện Đào tạo Báo chí và Truyền thông, Trường ĐHKHXH&NV, ĐHQGHN tổ chức. Sự kiện có sự tham gia của Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh - Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng; Trung tướng, Anh hùng Lực lượng vũ trang Triệu Xuân Hòa - nguyên Tư lệnh Quân khu 7; GS.TS Phạm Quang Minh - Hiệu trưởng Trường ĐHKHXH&NV; GS.NGND Vũ Dương Ninh - chuyên gia sử học và quan hệ quốc tế.

Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh và GS.TS Phạm Quang Minh là hai khách mời của chương trình

Chế độ Khmer Đỏ chỉ tồn tại từ 1975-1979 nhưng đã gây ra nạn diệt chủng cho hàng triệu người dân Campuchia (ước tính ¼ dân số đất nước này lúc bấy giờ) và thảm sát người Việt Nam tại Campuchia. Khmer Đỏ đã gây chiến với Việt Nam khi xua quân đánh chiếm đảo Phú Quốc (ngày 3/5/1975), đảo Thổ Chu (ngày 10/5/1975), xâm phạm nhiều vùng lãnh thổ dọc biên giới từ Hà Tiên đến Tây Ninh, gây ra những tội ác man rợ đối với nhân dân Việt Nam. Cuối năm 1978, Khmer Đỏ mở đợt tấn công quy mô vào Việt Nam và buộc nhân dân Việt Nam đứng lên phản công để bảo vệ Tổ quốc. Quân tình nguyện Việt Nam đã hành quân sang giúp nhân dân Campuchia lật đổ chế độ Pol Pot, giải phóng thủ đô Phnom Penh vào ngày 7/1/1979 và sau đó tiếp tục hỗ trợ cách mạng và chính quyền Campuchia tái thiết đất nước.

GS.NGND Vũ Dương Ninh tại trường quay

Tại cuộc đối thoại, Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh nhận định rằng phán quyết ngày 16/11 vừa qua của ECCC đã khẳng định tính chính nghĩa trong cuộc đấu tranh của Việt Nam chống chế độ Khmer Đỏ, không chỉ nhằm bảo vệ đất nước mà còn thực hiện nghĩa vụ quốc tế giúp người dân Campuchia thoát hoạ diệt chủng. Sau 40 năm, để trả lời câu hỏi liệu Việt Nam có thể tránh được cuộc chiến tranh này không, thì câu trả lời vẫn là: không! Bởi vì khoanh tay ngồi yên trước tội ác của Khmer Đỏ là tự sát, là đẩy dân tộc Campuchia đến sự diệt vong. Sau 40 năm, phán quyết của ECCC chứng tỏ công lý sẽ không bao giờ bị che mờ.

At that time, Vietnam was facing many difficulties after the reunification of the country in 1975 and was surrounded and isolated diplomatically by many countries. However, in the context of Cambodia's severely devastated society, its exhausted economy, and its fledgling government, over the next 10 years, Vietnamese volunteer troops were stationed in almost all parts of Cambodia, gradually helping the Cambodian people stabilize their lives and assisting the Cambodian army in fighting against the disruptive activities of Pol Pot's remnants. The Cambodian people were grateful and called the Vietnamese volunteer troops "the Buddhist army." The late King Norodom Sihanouk of Cambodia once affirmed: If Vietnam had not driven out Pol Pot, all Cambodians might have died. The Cambodian People's Party made no mistake in requesting Vietnam's help in fighting the Khmer Rouge, because if we had not been liberated from Pol Pot, the entire nation might have been annihilated. When the Vietnamese volunteer troops returned home, the Cambodian People's Newspaper published an editorial on June 29, 1989, which included the following passage:Trong những năm cực kỳ bi thảm dưới chế độ diệt chủng Pol Pot, trên thế giới này có không biết bao nhiêu kẻ mạnh, kẻ giàu, nhưng duy nhất chỉ có người bạn láng giềng nghèo Việt Nam đến cứu sống dân tộc ta mà thôi".

The television crew poses for photos with the show's guests.

Sharing lessons learned from history for building and developing friendly relations between Vietnam and Cambodia, Lieutenant General Nguyen Chi Vinh emphasized: the most important thing is that Vietnam has independence and self-reliance; we grant Cambodia autonomy and respect each other's interests to develop together. It is precisely because Vietnam helped Cambodia on the basis of respecting Cambodia's independence and self-reliance that our friend country has gradually recovered from its difficulties.

Lieutenant General Nguyen Chi Vinh - Deputy Minister of National Defense, in a meeting with the leaders of the University of Social Sciences and Humanities before the program.

International relations expert Professor Pham Quang Minh commented: Vietnam bravely stood up to wage a just struggle against the crimes of the Khmer Rouge amidst the terrifying silence from major powers for certain political purposes. But after 40 years, Vietnam has shown its resilience and perseverance. Vietnam's actions also show the world an important lesson: there must be no tolerance for crimes. Vietnam also helps enrich knowledge about international relations, that is, the theory of the obligations and responsibilities of nations and humanity in protecting people and preventing genocide... which has been internationally recognized. The world has an annual Holocaust Remembrance Day to never forget the crimes of the Nazis against the Jewish people. Therefore, the crimes of the Khmer Rouge against humanity also need to be remembered with an official commemoration day, not only to help the world fully understand a dark period of history but also to prevent a similar tragedy from happening a second time. In addition, Vietnam also learns a profound lesson about the thorough application of the power of people-to-people diplomacy and the promotion of external communication to serve the cause of national defense.

Further strengthening the traditional solidarity, friendship, and comprehensive cooperation for the benefit of the people of Vietnam and Cambodia, and for peace and development in the region and the world – this is the shared vision and determination of the people of both countries in the present and the future. In this common strategy, history and the teaching of history to the younger generation of both countries play a crucial role. Sharing this view, Professor Vu Duong Ninh stated that history is a collection of lessons, including both the successes and failures of previous generations. However, history needs to be taught truthfully, even with its twists and turns and dark areas. More importantly, the lessons of history must always remind us to strive for humanistic values, for the benefit of humanity, for the prosperous development of all nations, and for the spirit of friendship, equality, and fraternity among nations worldwide.

Lieutenant General, Hero of the Armed Forces Trieu Xuan Hoa (on the left) is one of the guests of the program.