TTLA: 베트남 민족 기원 신화를 문화인류학적 관점에서 접근하다

박사 학위 논문 정보

1. 연구자의 성명:루 티 탄 레                 

2. 성별: 여성

3. 생년월일 : 1986년 12월 5일

4. 출생지: 남딘

5. 베트남 국립 하노이 대학 인문사회과학대학 총장이 2013년 12월 30일에 내린 박사과정 학생 인정에 관한 결정 제2999/2013/QD-XHNV-SDH호.

6. 교육 과정의 변화:

- 박사학위 논문의 제목을 조정합니다(인문사회과학대학 총장의 2015년 10월 28일자 결정 제740/QD-SDH에 따름).

- 연구 연장 결정: 2017년 1월 1일부터 2017년 6월 30일까지.

- 2017년 7월 1일에서 2017년 7월 31일로 학습 기간을 연장하기로 결정했습니다.

- 2017년 8월 1일에서 2017년 10월 30일로 학습 기간을 연장하기로 결정했습니다.

7. 논문 주제명:베트남 민족의 기원 신화는 문화 인류학적 관점에서 접근되었습니다.

8. 전공: 민속학 코드: 62.22.01.25

9. 과학 고문: 고문 1:Le Chi Que 교수, 강사 2:티에스. 황캄

10. 논문의 새로운 결과 요약:

첫째, 본 논문은 신화, 민족 기원에 관한 신화의 개념을 명확히 하고, 개인적 정체성, 민족적 정체성을 결정하고 민족 공동체와 국가적 민족 공동체를 통합하는 데 있어서 민족 기원에 관한 신화의 역할에 대한 이론적 연구를 요약했습니다.

둘째, 본 논문은 베트남 민족의 기원에 관한 185개의 민속 서사 텍스트를 수집하고 분석하여, 조상, 고향, 민족 간의 관계에 대한 민족의 개념을 연구했습니다. 또한 이 논문에서는 킨족과 소수민족의 기원 신화에 사용된 조상 모티브에 대한 비교 연구를 실시합니다.

셋째, 이 논문은 베트남 소수민족의 문화적 관습, 예를 들어 가족 의례, 지역 사회 의례와 축제, 그리고 일상생활 속의 관습 속에 존재하는 기원 신화의 존재를 탐구합니다. 본 논문은 이러한 문화적 관행을 통해 조상의 기억과 민족 집단의 기원을 회상하는 과정을 연구하였고, 문화적 관행의 영적 측면과 공동체 응집력 측면을 연구하였다.

넷째, 본 논문은 베트남 민족 기원에 관한 신화의 현대 사회에서의 움직임을 연구하고, 민족 기원과 관련된 민속 서사와 문화적 관행의 통합과 동화를 연구했습니다. 본 논문은 민족 집단의 서사와 문화적 관행이 공동체에 의해 하향식으로, 그리고 국가의 제도화에 따라 상향식으로 이동하는 과정을 연구했으며, 기원 신화(특히 락롱꾸안-어우꼬 신화)가 민족 공동체와 베트남 국가 공동체를 통합하는 데 중요한 역할을 한다는 것을 확인했습니다. 이를 바탕으로 본 논문은 현대 사회의 맥락에서 민족적 기원 신화를 보존하고 홍보하기 위한 해결책을 제안한다.

11. 실제 적용:

본 논문은 인문사회과학대학의 베트남 민속학 과목에 참고자료로 활용될 수 있습니다. 이 논문은 민족학, 인류학 등 다양한 관련 연구 분야의 참고 자료로 활용될 수 있습니다.

12. 추가 연구 방향:

"문화 인류학적 관점에서 본 베트남 민족 기원 신화"라는 논문은 다음과 같은 방향으로 전개될 수 있습니다.

- 베트남의 기원 신화에 사용된 모티프를 지역 및 세계의 다른 나라와 비교 연구합니다.

- 베트남족, 태국족, 참족, 몽족 등 일부 소수민족의 구술 역사 연구

- 해당 지역 및 전 세계 국가의 국가적, 민족적 공동체의 기원에 대한 거대 서사 구성에 대한 비교 연구.

13. 본 논문과 관련된 출판물:

Lu Thi Thanh Le (2015), "베트남 소수 민족의 기원에 대한 신화와 인식", 베트남 참여 국제 과학 컨퍼런스, 경영기술대학교, 투선, 박닌.

Lu Thi Thanh Le (2015), “국가가 주관하는 문화 축제를 통한 참족의 민족 정체성 표현”, 민속 잡지(4), p. 44-49세.

Lu Thi Thanh Le (2015), "베트남의 문화 축제와 민족 정체성 표현: 참 축제의 시각", ASEAN의 관광과 민족 문제 국제 컨퍼런스 논문집 및 확장, 태국 치앙마이 대학교, p. 254-264.

Lu Thi Thanh Le (2016), "소수민족 문학을 베트남어로 번역하기, 역사와 현재", 문학 번역에 관한 국제 학술 대회 회의록: 몇 가지 이론적 문제와 얻은 교훈, 하노이 국립대학교 및 엑스 마르세유 대학교 사회과학 및 인문학부, 하노이 국립대학교 출판사, p. 281-291쪽.

루 티 탄 레(Lu Thi Thanh Le) (2016), "베트남의 기원 신화: 비교 연구", 미국 대중문화문학협회 국제 학술대회, 사우스웨스트 지부, 뉴멕시코주 앨버커키, 미국.

Lu Thi Thanh Le (2016), “현대 베트남 사회의 기원 신화”, Folklore Magazine (3), p. 16-22세.

Lu Thi Thanh Le (2016), “베트남의 민족 공동체와 국가 공동체 강화에 있어서 민족 기원에 대한 신화의 가치”, 베트남 과학기술 저널(12), p. 52-58.

루티탄레(Lu Thi Thanh Le) (2017), 오늘날 베트남 소수 민족 공동체의 기원 신화의 존재와 전승에 대한 연구(북부와 중부 지역의 산간, 중부 고원 지대 조사), 2016년 베트남 민속 협회의 후원으로 작성된 창작물(타자 원고).

Lu Thi Thanh Le, Doan Ngoc Chung(2018), “베트남 일부 소수 민족의 영매 의례의 유사점과 차이점”, 2017년 청년 간부 및 대학원생을 위한 과학 학술대회 논문집 – 세계화 과정에서의 베트남 사회과학 및 인문학, 하노이 국립대학교 출판사, 하노이, p. 253-268쪽.

루티탄레(Lu Thi Thanh Le) (2018), 베트남 소수민족의 기원에 관한 신화 모음, 하노이 국립대학교 출판사, 하노이.

박사학위 논문 정보

1. 성명: Lu Thi Thanh Le 2. 성별: 여성

3. 생년월일 : 1986년 12월 5일 4. 출생지 : 남딘

5. 입학 결정 번호: 사회과학 및 인문대학 총장의 2999/2013/QD-XHNV-SDH, 날짜: 12월 30일^성, 2013.

6. 학업 과정의 변화:

- 논문 제목 조정(인문사회과학대학 총장 결정 제740/QD-SĐH, 2015년 10월 28일자)

- 학습기간 연장 결정: 2017년 1월 1일부터 2017년 6월 30일까지 유효합니다.

- 학습기간 연장 결정: 2017년 7월 1일부터 2017년 7월 31일까지 유효합니다.

- 학습기간 연장 결정: 2017년 8월 1일부터 2017년 10월 30일까지 유효합니다.

7. 공식 논문 제목: 문화인류학적 접근을 통한 베트남 민족 집단의 기원 신화

8. 전공: 민속문학 코드: 62.22.01.25

9. 지도교수: 1. Le Chi Que 교수, 2. Hoang Cam 박사

10. 논문의 새로운 연구 결과 요약:

첫째, 본 논문은 '신화', '기원신화'의 정의를 명확히 하고, 민족과 민족공동체의 식별과정에서 기원신화가 갖는 역할에 대한 이론을 요약한다. 또한, 본 논문은 민족 및 국가 공동체를 강화하는 데 있어서 기원 신화의 기능을 인식합니다.

두 번째로, 이 논문은 베트남 소수민족의 기원 신화에 관한 185개 텍스트를 분석하여 조상, 출신지, 소수민족 간의 관계에 대한 공동체의 인식을 살펴본다. 또한 킨족과 소수민족의 기원 신화에 사용된 조상의 모티프를 비교합니다.

셋째, 이 논문은 베트남 소수민족의 문화적 관습 속에 존재하는 기원 신화를 탐구한다. 예를 들어, 가족 내에서 거행되는 의례, 지역 사회의 의례와 축제, 그리고 일상생활 속의 관습 등을 살펴본다. 이 연구는 기원 신화에 표현된 각 민족의 조상과 고향에 대한 기억을 조사하여 문화적 관행이 어떻게 영적인 필요를 충족시키고 민족 공동체를 강화하는지 살펴봅니다.

넷째, 이 논문은 현대 사회에서 베트남 민족의 기원 신화의 역학을 살펴보고, 민족의 기원과 관련된 서사와 문화적 관행이 어떻게 통합되고 적응하는지 조사합니다. 베트남의 민족적, 국가적 공동체를 강화하는 데 있어서 기원 신화(특히 락롱꾸안-어우꼬 신화)의 역할을 알아보기 위해 하향식과 상향식 프로세스가 탐구되었습니다. 또한, 이 논문은 현대 사회에서 베트남 민족의 기원 신화를 보존하고 홍보하는 방법에 대한 몇 가지 제안을 제시합니다.

11. 실제 적용 가능성(있는 경우):

본 논문은 하노이 국립대학교 인문사회과학대학의 베트남 민속학 수업에서 참고 자료로 활용될 수 있습니다. 또한 민족지학, 인류학 등의 분야 연구자에게도 유용할 수 있습니다.

12. 추가 연구 방향(있는 경우):

본 논문은 다음과 같은 방향으로 전개될 수 있다.

- 베트남의 기원 신화에 사용된 모티프를 지역 및 세계의 다른 나라와 비교 연구합니다.

- 베트남족, 태국족, 참족, 몽족 등의 소수민족의 구술 역사 연구

- 지역 및 세계의 다양한 국가의 기원에 대한 대규모 서사의 활용에 대한 비교 연구.

13. 논문 관련 출판물:

Lu Thi Thanh Le (2015), "베트남 소수민족 지역의 기원에 대한 신화와 인식", 베트남 참여 국제 컨퍼런스, 경영기술대학교, 투선, 박닌.

Lu Thi Thanh Le (2015), “국가가 조직한 문화 축제를 통해 본 참족의 민족 정체성 표현”, Follore 저널(4), 44-49쪽.

Lu Thi Thanh Le (2015), "베트남의 문화 축제와 민족 정체성 표현: 참 축제의 시각", ASEAN 및 그 너머의 민족성과 관광에 관한 국제 학술대회 논문집, 태국 치앙마이 대학교, 254-264쪽.

Lu Thi Thanh Le (2016), “소수 민족 문학의 베트남어 번역, 역사와 현재”, 문학 번역 국제 학술 대회 논문집: 이론과 경험, 베트남 국립대학교, 하노이, 사회과학 및 인문학 대학교 & 엑스 마르세유 대학교, 베트남 국립대학교, 하노이 출판부, 281-291쪽.

Lu Thi Thanh Le (2016), “베트남의 기원 신화: 비교 연구”, 미국 뉴멕시코주 앨버커키, 사우스웨스트 대중/미국 문화 협회 국제 컨퍼런스.

Lu Thi Thanh Le (2016), “베트남 현대 사회의 기원 신화”, 민속학 저널(3), pp. 16-22.

Lu Thi Thanh Le (2016), “베트남의 민족 및 국가 공동체를 강화하는 데 있어서 민족 집단의 기원 신화의 역할”, 과학기술저널(12), 52-58쪽.

루티탄레(Lu Thi Thanh Le) (2017), 오늘날 베트남 소수 민족 사회의 기원 신화의 존재와 분포에 대한 연구(베트남 북부 중부 및 상류, 중부 및 중부 고원에서 조사를 실시), 베트남 민속학자 협회의 후원으로 진행된 연구(원고 제출).

Lu Thi Thanh Le, Doan Ngoc Chung(2018), “베트남 소수민족의 영매 의례의 유사점과 차이점”, USSH 2017 청년 직원 및 대학원생 컨퍼런스 논문집 – 세계화 과정에서의 사회 과학 및 인문학, 하노이 베트남 국립대학교, pp. 253-268.

루티타인레(Lu Thi Thanh Le) (2018), 베트남 민족의 기원 신화 선집, 베트남 국립대학교, 하노이 출판부, 하노이.