TYLA: 중국 윈난성 홍허현 행정지명 연구

저자명 : 가오이자오

논문 제목: 중국 윈난성 홍하구 행정지명 연구

논문 분야: 언어학

전공: 언어학 코드: 62220240

대학원 교육 기관명: 하노이 베트남 국립대학교 인문사회과학대학.

1. 논문의 목적 및 연구대상

본 연구의 목적은 차우홍하 행정 지명의 구조적 특징과 의미를 조사하고, 언어적 기원과 지명의 유래를 밝히며, 차우홍하 지역의 역사적, 지리적, 문화적 요소와의 연관성을 규명하는 것이다. 본 논문은 지명 단위를 종합적이고 체계적으로 연구하고, 차우홍하 행정 지명의 기원, 특징, 그리고 문화적 언어 규칙을 학습하고 연구한다.

본 논문의 연구 대상은 중국 윈난성 홍하현의 촌, 사, 진, 구, 현 등의 행정지명이다.

2. 사용된 연구 방법

본 논문에서는 현장조사방법, 기술적 방법, 학제간 연구방법, 통계자료 기법, 분류기법, 체계적 연구기법 등의 주요 연구방법을 활용하였다.

3. 주요 결과 및 결론

3.1. 주요 결과

- 우리는 마을, 군, 도시, 지구 단위의 행정 지명 1,419개를 수집했는데, 여기에는 자연적 요인과 인위적 요인에 의해 식별된 두 가지 주요 유형의 이름이 있습니다.

- 조사 결과에 따르면 이곳의 지명은 중국어, 중국 방언, 디(Di), 하니(Ha Nhi), 태국어, 메오(Meo), 초앙(Choang), 보이(Bo Y) 등 다양한 언어에서 유래했으며, 이러한 요소와 혼합된 기원을 가진 지명도 있습니다.

- 홍하구의 행정 지명은 공통 요소와 특수 요소 두 가지로 구성된 복합적인 형태를 띠고 있습니다. 행정 지명의 공통 요소에는 촌, 사, 면, 진, 구/읍, 군/면이 포함됩니다. 특수 요소는 세 가지 유형의 문법 관계, 즉 일차 및 이차, 등가, 주어-술어 관계를 갖습니다. 중국 지명은 중국어 문법 특성에 따라 항상 일차 후 이차 순으로 배열되는 반면, 소수 민족 지명은 지명의 주어 언어 유형에 따라 일차가 이차보다 먼저 배열되는 유형과 일차가 이차보다 나중에 배열되는 유형 두 가지 유형으로 나뉩니다.

- 지명은 크게 자연적 요인을 기반으로 한 지명과 인위적 요인을 기반으로 한 지명, 두 가지 범주로 나뉘며, 23개 집단으로 구성되어 있습니다. 민족, 언어, 문화 간의 교류는 혼합 지명에 영향을 미쳤습니다. 한족 문화는 여전히 홍하구 행정 지명에서 중요한 역할을 합니다. 지명의 의미론을 통해 표현된 문화적 측면에서 홍하구 행정 지명을 연구한 결과는 지역의 삶, 문화, 그리고 역사에 대한 생생한 그림을 제공합니다.

3.2. 결론

홍하구 행정 지명은 새로운 연구 대상입니다. 본 연구는 홍하구 행정 지명을 체계적으로 조사하고 연구한 최초의 연구입니다. 본 논문은 지명의 언어적 기원, 명명 방식, 구조 모형, 그리고 지명의 의미론을 통해 반영된 국가적 문화적 가치 측면에서 1,419개의 지명을 조사하고 연구했습니다. 이 연구 결과는 여러 학문 분야, 특히 지명 표준화 연구에 매우 귀중한 가치를 지닙니다.

박사학위 논문 요약

저자 이름 : GAO YI JIAO

논문 제목: 중국 윈난성 홍허주 행정지명 연구

논문의 과학적 분야: 언어학

전공: 언어학 코드: 62220240

대학원 교육기관명: 논문의 목적 및 목표

베트남 국립대학교 – 하노이 사회인문대학교

1. 연구 방법

본 논문은 홍허 지명의 구조적 특징과 의미를 고찰하고, 어원과 지명 명명 원칙을 밝히며, 홍허 행정 지명과 홍허의 역사, 지리, 문화와의 연관성을 밝히는 것을 목적으로 한다. 홍허 행정 지명의 특징과 문화적 언어적 원리를 이해하기 위해 체계적이고 심도 있는 연구를 수행한다.

연구 대상은 중국 윈난성 홍허주의 지명으로, 촌, 구, 현, 시, 주를 포함합니다.

2.주요 결과 및 결론

2.1. 주요 결과

- 읍, 구, 군, 시, 도 단위의 행정지명 1,419개를 수집했습니다. 지명의 기반은 자연적 요인과 인위적 요인으로 나눌 수 있습니다.

- 조사 결과에 따르면 지명은 표준 중국어, 방언, 이족, 하니족, 대족, 먀오족, 좡족, 부이족 등 다양한 유래를 가지고 있으며, 이들을 혼합한 것도 있습니다.

- 훙허 현의 지명은 보통명사와 고유명사의 복합어를 포함합니다. 보통명사에는 촌(村), 거리(街), 구(區), 진(鎭), 현(縣), 현(县) 등이 있습니다. 고유 복합명사는 수식어와 수식어, 등위어법, 주어-술어의 문법적 관계를 보입니다. 중국어 지명의 어순은 수식어 다음에 수식어가 오는 형태이며, 이는 중국어 구문의 특징입니다. 그러나 소수어 지명은 소수어 원어의 유형에 따라 수식어-수식어 또는 수식어-수식어 어순을 보입니다.

- 지명의 두 가지 주요 기반 유형은 자연적 요인과 인위적 요인이며, 여기에는 23개의 더 작은 유형이 포함됩니다. 혼합 어원적 명칭에는 민족적, 언어적, 문화적 접촉의 흔적이 남아 있습니다. 중국 문화는 훙허 현 행정 지명에서 중요한 위상을 유지하고 있습니다. 훙허 행정 지명의 문화는 의미론 연구를 통해 드러나며, 우리에게 삶, 문화, 그리고 역사에 대한 풍부한 그림을 펼쳐 보여줍니다.

2.2.결론

훙허 행정 지명은 완전히 새로운 연구 대상입니다. 본 연구는 훙허 지명을 과학적으로 조사한 최초의 연구 프로젝트입니다. 본 논문은 1,419개 지명의 어원, 명명 방식, 단어 구조, 그리고 지명의 의미론에 나타난 민족 문화의 가치를 수집하고 분석했습니다. 이 연구 결과는 여러 학문 분야에 귀중한 가치를 지니고 있으며, 특히 지명 표준화 작업에 기여할 것입니다.