아시아의 눈으로 본 유럽연합

목 트란 박 히에우 (정치학과)정중하게 책을 소개하다“아시아의 눈으로 본 EU 2권: 새로운 사례, 새로운 발견”2009년 10월 World Scientific Publishing에서 출판, 270페이지.

이 책은 뉴질랜드, 필리핀, 인도네시아, 베트남 연구자들이 18개월 동안 진행한 연구의 결과물입니다. 베트남 연구자들은 다음과 같습니다.조교수 박사 팜꽝민(VNU 하노이 사회과학 및 인문학 대학 국제학부장)박사 부이 하이 당(VNU-호치민시 사회과학 및 인문학 대학 국제관계학부 부교수)목 트란 박 히에우(VNU 하노이 사회과학 및 인문학 대학 정치학과 강사).

최근 수십 년 동안 유럽과 아시아는 점점 더 긴밀하게 연결되어 왔습니다. 두 대륙 간의 상호 관계 발전은 역사적, 문화적, 경제적, 정치적 유대감에서 비롯됩니다. 두 지역 간의 깊은 관계가 현실이기 때문에 학자들과 연구자들은 자연스럽게 다음과 같은 의문을 제기합니다.“아시아에서 EU는 어떻게 인식되고 있나요?”이 문제는 주목을 끌었고 많은 사람들이 아시아와 유럽의 관계에 대해 더 깊이 생각하게 만들었습니다. 동시에 EU가 아시아 여러 국가의 가장 중요한 경제 파트너가 되면서 동시에 이 대륙의 오랜 안보 및 정치 대화 파트너로 부상함에 따라 이 문제는 더욱 특별해집니다. 이러한 현실을 고려하여 이 책은“아시아의 눈으로 본 EU 2권: 새로운 사례, 새로운 발견”아시아에서 EU에 대한 새로운 인식에 대한 신뢰할 수 있고 최신 지식과 정보를 전달해야 한다는 필요성을 충족하기 위해 탄생했습니다.

2006년부터 뉴질랜드 캔터베리 대학교의 아시아유럽재단(ASEF)과 유럽연구국립센터(NCRE)는 아시아 유럽연구네트워크(ESiA)를 설립하고 연구 프로젝트 "아시아적 관점에서 본 EU"를 시작했습니다. 이 첫 번째 비교 연구 프로젝트는 아시아에서 EU에 대한 인식을 자세히 탐구하는 것을 목표로 했습니다. 2009년에는 아시아 전역의 12개 연구 사이트에서 "아시아적 관점에서 본 EU" 연구 프로젝트가 수행되었습니다. 각 지역에서 이 프로젝트는 신문과 유명 TV 채널에서 보도된 EU에 대한 뉴스와 아시아 시민, 엘리트, 그리고 해당 국가 지도자들의 EU에 대한 평가를 분석하여 EU의 존재에 체계적으로 접근하려고 시도했습니다.

책아시아의 눈으로 본 유럽연합, 2권: 새로운 사례, 새로운 연구 결과이 책은 프로젝트의 새로운 연구 결과와 발견을 제시했습니다. 동시에 베트남, 인도네시아, 필리핀(일명 "VIP" 지역)의 세 연구 그룹의 연구를 통해 EU의 존재에 대한 상세하고 체계적인 개요를 제공했습니다. 모든 데이터 분석 및 연구는 2008년과 2009년 상반기에 수행되었습니다. 또한, 이 책은 2006년 중국, 일본, 한국, 싱가포르, 태국에서 수행된 1단계 프로젝트(1권은 2007년 출간)의 결과와 연구 결과를 비교했습니다. "아시아인의 눈으로 본 EU" 프로젝트의 발표된 연구 결과는 유럽과 아시아의 정책 입안자와 지도자들에게 매우 귀중한 가치를 지닌다고 할 수 있습니다.

“아시아의 눈으로 본 유럽연합, 2권”7개 장으로 구성된 저작입니다. 이 책의 처음 세 장은 필리핀, 베트남, 인도네시아의 연구자들이 진행하여 각 국가에 반영된 EU의 인식과 이미지에 대한 파노라마적 그림을 제공했습니다. 특히, 1장은 세 명의 연구자 Alma Maria Salvador, Leslie Advincula-lopez, Manuel Enverga가 필리핀에서 EU의 이미지를 연구하고 조사했습니다. 2장은 연구자 Pham Quang Minh, Bui Hai Dang, Tran Bach Hieu가 작성했습니다. 이 장에서는 특히 미디어, 여론, 베트남 엘리트 및 지도층의 견해를 반영하여 베트남에서 EU에 대한 인식을 연구합니다. 3장은 저자 Cornelis Pieter, Frederik Luhulima, Edward Panjaitan, Anika Widiana가 작성하여 인도네시아에서 EU의 이미지에 대한 파노라마적 관점을 탐구했습니다. 이 책의 다음 세 장은 비교 사례 연구의 결과이며, 9개 아시아 국가의 9개 연구 데이터가 분석을 위해 수집되었으며, 가장 최신 데이터는 베트남, 인도네시아, 필리핀의 연구팀이 제공한 데이터입니다.4장은 Martin Holland가 썼습니다.이 장에서는 일본, 중국, 홍콩, 한국, 싱가포르, 태국, 인도네시아, 필리핀, 베트남을 포함한 동아시아 지역의 정치 및 경제 행위자로서 EU에 대한 인식을 간략하게 설명합니다.5장은 Natalia Chaban이 썼습니다.이 장에서는 사회, 환경, 개발 분야에서 표현된 아시아 국가의 EU 이미지에 대한 인식을 제시합니다.6장은 Lai Suet-yi와 Natalia Chaban 두 연구원이 ASEM 프로세스에 대한 인식과 평가를 미디어, 여론, 9개 아시아 국가의 지도자들의 견해를 분석하여 얻은 결과와 비교했습니다.Peter Ryan이 쓴 이 책의 마지막 장인 7장은 유럽 아시아 연구 네트워크(ESiA) 프로젝트의 새로운 연구 단계의 중요한 결과를 결론짓습니다. 또한 EU 외부의 인식을 연구하는 방법과 이를 통해 아시아와 유럽 간의 대화 관계를 발전시킬 때 정책을 명확하고 이해하기 쉽게 제시하는 도구가 되는 방법 등의 문제도 다룹니다.

말할 수 있다,책“아시아의 눈으로 본 EU 2권: 새로운 사례, 새로운 발견”중국, 홍콩, 일본, 싱가포르, 한국, 태국, 인도네시아, 필리핀, 베트남 등 아시아 여러 국가와 지역의 학자 및 연구자들이 뉴질랜드 캔터베리 대학교 유럽연구센터(NCRE)와 공동 연구를 진행하며 국제 과학 연구 협력의 효과적인 모습을 보여주었습니다. 베트남 연구자들을 위해 베트남 내 유럽연합 연구 프로젝트는 하노이 국립대학교와 호치민시 국립대학교 구성원, 그리고 경험이 풍부한 연구자들과 젊은 연구자들(박사 및 석사 과정생) 간의 원활하고 조화로우며 매우 효과적인 협력을 보여주었습니다. 프로젝트가 완료되면 박사 과정생들은 유럽 문화 정체성에 대한 논문 심사를 준비하고, 석사 과정생들은 석사 논문 심사를 성공적으로 진행할 수 있게 됩니다. 동시에, 이 프로젝트의 연구 결과가 세계 유수의 출판사인 월드 사이언티픽(World Scientific)에서 인쇄 및 출판되었다는 사실은 2007년부터 2009년까지 쉼 없이 노력한 연구자들에게 놀랍고도 매우 의미 있는 성과입니다. 이 책은 각 국가별 EU에 대한 인식을 보여줄 뿐만 아니라, 아시아 9개국 전체의 EU에 대한 포괄적인 그림을 비교적 관점에서 제공합니다. 이 연구 결과는 양 대륙의 정책 결정자, 국민, 그리고 지도자들에게 매우 중요한 의미를 지니며, 전 세계의 협력, 번영, 그리고 발전에 대한 이해를 높이는 데 기여할 것입니다.