丁嘉庆教授：一位开拓性的教育家和科学家。

通过自学成长

难以置信，但我们的老师丁嘉庆先生确实没有大学学位。当我们帮他填写简历时，在填写学历那一栏，他笑着说：相当于高中毕业事实上，1945年八月革命爆发时，他还在印度支那法律大学就读。这位名叫丁嘉庆的学生被迫辍学，进入职场，第一份工作是高中英语教师。后来，他在一所师范学院教授越南文学。三十岁出头时，他成为河内大学民俗学和越南中世纪文学的讲师。凭借着自学和自学的能力，他在语言、文学和文化领域博览群书，精通东西方古代和现代的学问。有人戏称丁嘉庆教授学的是一门，做的却是另一门。从现代教育的角度来看，他是将传统培训转变为自学的典范。在他的教学中，他不仅传授知识，而且非常注重方法论。他经常对学生说：“不要看我的手指，要看我指的方向。”为了服务于教育事业……他曾担任多部教科书的主编和作者，这些教科书即使在21世纪初仍然是不可替代的经典之作，例如：越南民间文学，越南文学（10世纪至18世纪上半叶）。

丁嘉庆教授（1924-2003）曾任越南民俗、古典和现代文学系主任（文学院）（1956-1983）；民俗研究所所长（1983-1988）；以及《民俗杂志》主编（1983-1992）。他是一位杰出的科学家，为越南文化和民俗的研究奠定了基础。

科学家总是走在时代前沿，并最终登上顶峰。

事实上，对于丁嘉庆教授而言，教学和科研密不可分。他的讲课内容极具学术价值。他最初为学生编写的教材，如今已发展成为精炼的学术著作。越南民间传说的收集与研究，越南民间文学简史反之，这位教授最初的专著也源于教学需要。例如，专著……通过对谭甘故事的研究，探讨童话故事的问题。在1968年首次以书籍形式出版（文学出版社）之前，丁嘉庆教授曾利用该手稿的提纲，为河内大学文学系七、八届（1966年、1967年）四年级学生开设专门课程。1980年起，丁嘉庆教授调任民俗研究所（现文化研究所）担任所长。在那里，他创作了最重要的著作。《理解民俗之路》被认为是该研究所成立初期的学术宣言。在这部著作中，所长阐述了民俗的理论问题、研究历史以及构成要素。该书过去是，现在仍然是年轻学者进入民俗学领域，乃至整个文化研究领域的指南。本书从东南亚文化的视角探讨越南民俗，不仅对民俗学领域，而且对区域研究和比较文化研究都具有重要的研究价值。在此，读者可以通过越南民间传说在东南亚文化空间中的创造、交流和文化演变过程来理解它。本书从历史视角研究了越南民间传说及其与越南社会发展的关系。作者清晰地展现了文化在社会发展过程中，通过村落规章、节日庆典等形式所发生的适应和演变。谈到丁嘉庆教授对科学研究的贡献，不得不提及他对汉喃族作家及其作品的翻译和研究，例如……越典宇灵，灵南芝码头，天南五禄，森林之泉的一次偶然邂逅，阮平谦的诗歌和散文……对《金云翘传》中的词语及其含义进行了深入研究……这些研究成果受到了专业研究人员的高度赞赏。凭借在教学和科研方面做出的杰出贡献，丁家庆教授很早就被授予教授头衔（1980年），并于1996年荣获首届胡志明科学技术奖。一些同事曾戏称，这些是丁家庆教授人生中的重大突破。

2014 年，文学研究所和西贡大学出版了关于丁嘉庆教授的书籍，该书封面是为了纪念他 90 岁生日。

一位善于运用软实力的组织者和管理者。

在河内大学语言文学学院古代、现代和民间文学系（越南民间文学、古典文学和现代文学）担任系主任的二十余年间，丁嘉庆教授对该系的建设具有战略远见。他将系视为一个学术单位，而非行政单位。因此，他致力于编写教材、构建专业资料体系以及培养青年人才。尽管当时他尚未入党，但1980年，他被高层委以重任，出任民间文化研究所所长；1982年，担任越南民间艺术协会总书记；1983年，担任《民间文化》杂志主编。学术界尤其高度评价他担任该系编辑委员会主席期间的贡献。越南文学选集他指导了 100 多位拥有不同专业知识和个性的科学家，历时 20 年完成了 42 卷的《越南文学选集》，内容涵盖了从民间传说到 1945 年以前的越南文学的方方面面。他非常有效地组织和管理了这项科学工作，不是依靠权力或胁迫，而是凭借科学家的威望和管理者的远见和爱心——我们可以称之为软实力。

日常生活中拥有美好的个性。

丁嘉庆教授在诸多领域都备受社会尊敬：他是一位才华横溢的教育家、一位杰出的科学家、一位德高望重的管理者。在这光环之下，他更是一位平易近人、品格高尚的人。这种高尚的品格体现在他与家人、同事和学生的相处之中。丁嘉庆教授一生拥有一个幸福美满的家庭。他的妻子阮氏德贵女士是一位来自河内的美丽女性，举止优雅，全心全意地支持丈夫的事业。他的长女丁氏明姮副教授继承了他的文学研究事业。之后，他的三个儿子——强、俊和添——也都各自拥有坚强的意志、成功的事业和幸福的家庭。

丁嘉庆教授为人朴实。20世纪末，越南许多老一辈知识分子都已习惯了从法国、德国、日本、意大利等国进口的摩托车（无论是否变速），但丁嘉庆教授却始终钟情于他用了几十年的老式自行车。他也像普通人一样，有一些小缺点。例如，有时讲课时，他会穿一件薄薄的白衬衫，却忘记穿内衣，露出并不丰满的身材，引得女学生们窃笑。他喜欢抽烟，包括老挝烟草，这已是多年的习惯。晚年，这给他留下了后遗症：呼吸衰竭。然而，在这朴实无华和日常小缺点的背后，却隐藏着敏锐的智慧和非凡的科研能力。在与同事和学生的交往中，他宽容大度，很少对人大声斥责。在学术界，他也几乎从不与持不同意见者进行激烈的辩论。这一切塑造了丁嘉庆的性格，这个性格通过生命的源泉而永存。