TTLA: Diễn ngôn tính dục trong tiểu thuyết Việt Nam đương đại (Qua một số tác giả và tác phẩm tiêu biểu)

   TRÍCH YẾU LUẬN ÁN TIẾN SĨ

Tên tác giả: Vũ Thị Hương

Tên luận án:  Diễn ngôn tính dục trong tiểu thuyết Việt Nam đương đại (Qua một số tác giả và tác phẩm tiêu biểu)

Ngành khoa học của luận án:  Văn học

Chuyên ngành:  Văn học Việt Nam                   Mã số: 62.22.34.01

Tên đơn vị đào tạo Sau đại học: Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Hà Nội.

1. Mục đích và đối tượng nghiên cứu của luận án

- Mục đích: Thông qua khảo sát diễn ngôn tính dục trong tiểu thuyết Việt Nam đương đại, chúng tôi hướng đến tìm ra các câu trả lời: Một là, cơ sở hình thành và vận hành của diễn ngôn tính dục. Hai là, quyền lực và phương thức tạo lập của diễn ngôn tính dục. Ba là, ý nghĩa của diễn ngôn tính dục trong việc thể hiện quan niệm về hiện thực và con người cũng như kĩ thuật tiểu thuyết của nhà văn đương đại.

- Đối tượng: Nghiên cứu tiểu thuyết Việt Nam đương đại từ góc nhìn diễn ngôn tính dục.

- Phạm vi nghiên cứu: 7 tác giả tiêu biểu là Nguyễn Xuân Khánh, Nguyễn Quang Thân, Tô Hoài, Hồ Anh Thái, Nguyễn Bình Phương, Y Ban, Thuận và khoảng 30 tác phẩm của 7 tác giả trên. Ngoài ra luận án còn so sánh, liên hệ nhiều tác phẩm cùng thời và các giai đoạn trước đó.

2. Các phương pháp nghiên cứu đã sử dụng:

- Luận án sử dụng 5 phương pháp chủ yếu: phương pháp phân tích diễn ngôn, phương pháp loại hình, phương pháp tiếp cận hệ thống, phương pháp nghiên cứu liên ngành, phương pháp tiếp cận thi pháp học. Các phương pháp này nhằm chỉ ra đặc điểm và ý nghĩa của diễn ngôn tính dục trong tiểu thuyết Việt Nam đương đại từ lát cắt đồng đại và lịch đại.  

3. Các kết quả chính và kết luận

3.1. Các kết quả chính

- Về mặt lý thuyết: Luận án đã khái quát lại các vấn đề liên quan đến lí thuyết diễn ngôn, diễn ngôn tính dục và nội hàm của một số khái niệm như tính dục, tiểu thuyết Việt Nam đương đại.

- Về mặt thực tiễn:

+ Thứ nhất, luận án góp phần bổ sung thêm một hướng nghiên cứu mới về tiểu thuyết Việt Nam đương đại – hướng nghiên cứu từ lý thuyết diễn ngôn tính dục.

+ Thứ hai, về mặt nhận thức luận: Luận án này sẽ mang đến nhận thức thấu đáo hơn về tính dục trong đời sống của mỗi dân tộc và mỗi con người.

3.2. Kết luận

 - Một là, nghiên cứu văn học từ lý thuyết diễn ngôn có ý nghĩa quan trọng trong việc chỉ ra tư tưởng và cá tính của nhà văn, phong cách thể loại và tư duy của một nền văn học.

-  Hai là, trong hệ thống trật tự diễn ngôn văn học đương đại, diễn ngôn tính dục từ một diễn ngôn ngoại biên chuyển thành diễn ngôn trung tâm.

-  Ba là, có 3 nhân tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến sự hình thành và vận hành của diễn ngôn tính dục trong tiểu thuyết Việt Nam đương đại, đặc biệt nhất là sự thay đổi theo hướng dân chủ, cởi mở của trường tri thức hiện nay.

- Bốn là, mang trong mình quyền năng về sự sống, tính dục được nhìn nhận từ nhiều góc độ khác nhau, các nhà văn đương đại đã tạo ra được tiếng nói đa thanh về tính dục. Qua đó bộc lộ sự đổi mới tư duy về hiện thực và con người của các nhà văn.

- Năm là, khi tính dục được sử dụng là một phương tiện, các nhà văn đã tạo lập diễn ngôn này bằng lớp ngôn ngữ thân thể, gia tăng độc thoại nội tâm, xây dựng nhiều kiểu nhân vật, không gian và biểu tượng tính dục. Đây cũng chính là sự đổi mới nghệ thuật tiểu thuyết của các nhà văn đương đại.

SUMMARY OF DOCTORAL THESIS

The author’s name: Vu Thi Huong

Thesis title: Sexual Discourse in Contemporary Vietnamese Novels (Through Some Authors and their Typical Works)

Scientific branch of the thesis: Literature

Major: Vietnamese Literature                     Code: 62.22.34.01

The name of postgraduate training institution: University of Social Sciences and Humanities - Vietnam National University.

1. Thesis purpose and objectives

- Thesis purpose: Through the survey of sexual discourse in contemporary Vietnamese novels, we aim to find: first, the basis for the formation and operation of sexual discourse, second, the power and creation means of sexual discourse, third, the significance of sexual discourse in expressing the concept of reality and human and the novelistic technique of contemporary writers, as well.

- Objectives: Research on contemporary Vietnamese novels from the perspective of sexual discourse.

- Scope of the study: 7 typical authors to name Nguyen Xuan Khanh, Nguyen Quang Than, To Hoai, Ho Anh Thai, Nguyen Binh Phuong, Y Ban and Thuan and about 30 works by the seven authors. In addition, the thesis compared with other works of the same and previous periods.

2. Research methods

- The thesis applies 5 primary methods: discourse analysis, type methodology, system approach methodology, interdisciplinary research methodology, poetic approach. The methods aim to point out the characteristics and significance of sexual discourse in contemporary Vietnamese novels from contemporary and historical synchronical and chronological slides.

3. Major results and conclusions

3.1.The major results

- Theoretically: The thesis has summarized the issues relevant to discourse theory, sexual discourse and such content and concepts of as sexuality, contemporary Vietnamese novels.

- Practically:

+ Firstly, the thesis adds a new dimension of research on contemporary Vietnamese novels - the study of sexual discourse theory.

+ Secondly, in terms of epistemology: the thesis will bring about a more insight understanding of sexuality in the lives of each peoples and individual.

3.2. Conclusions

- First, the research on literature from discourse theory is of great significance in pointing out the writer's thoughts and personalities, the style of the genre and the thinking of a literary world.

- Second, in the hierarchy of modern literary discourse, sexual discourse from a peripheral discourse turns into a central discourse.

- Third, three most important factors, most notably the democratic change of the current scholastic filed, influencing the formation and operation of sexual discourse in contemporary Vietnamese novels are found.

- Fourth, bearing in itself the power of life, sexuality is viewed from many different angles and contemporary writers have created a multi-voice about sex. It reveals the innovation of thinking about the reality and personality of the writers.

- Fifth, when sexuality is used as a medium, writers have established this discourse in the physical linguistic layer, boosting monologues, shaping many types of characters, spaces and symbols of sex. This is also the novelistic art innovation of contemporary writers.