- 您曾在越南语系（现越南研究和语言系）担任经理数年，能否分享一下这段时间的印象？
丁文德教授：谢谢记者。VNH&TV 学院已有 57 年历史，包括“学院成立前”时期。学院经历了多代领导人，其中任期最长的是担任院长长达 10 年的黄仲平教授。我参与学院管理的时间只有 5 年（1985-1990 年），但我对学院的印象和感受却非常丰富，无论是在人际关系、工作还是同事关系方面。
1985年，我回到学院，正值一段极其艰难的时期。学院内部，在补贴期结束后，经济陷入危机，货币兑换后通货膨胀率高达700%，学院的生活和家庭都一无所有。外部，敌对势力包围并禁运我们，从各个方面分裂我们。学院里的留学生寥寥无几。当时我的工作重点是CK（在柬埔寨教越南语），而不是像后来那样专注于融入社会。我写了一篇文章《CK曾经的悲伤》，以纪念那些艰难的日子。
然而，正如胡伯伯所说：“无论多么艰难，我们都要努力教好、学好”。学院的老师们，无论老少，无论贫富，都努力出色地完成国内外的任务。那是一段令人难忘、感人至深的时光。在学院的历史上，这样的场景将不复存在。我为学校和学院能够让我参与其中，共同承担这些令人难忘的事件而感到自豪和感激。
- 您如何看待 VNH&TV 学院取得的成就？
丁文德教授：要评价越南语学院的成就，我认为必须立足于每个特定时期的长期任务和责任，并将其置于每个时期的历史背景以及与大学其他学院的联系之中。几代教职员工克服重重困难，无论顺境逆境，都将自己的全部热情、激情和智慧倾注于服务，正如伟大的诗人阮攸所言：“以身作则”。正因如此，越南语学院取得了虽然并非惊世骇俗的成就，但也堪称卓越。越南语和越南研究致力于将越南推向世界，促进两国交流与融合的蓬勃发展。回顾今天的历程，与几十年前相比，越南语学院取得了长足的进步。目标更加明确，师资力量更加雄厚，设施更加完善，信息更加丰富等等。
- 对于学院即将开展的发展，教授您有何感想？
丁文德教授：“棋在外，牌在内”。现在，我就像一个局外的棋手，就像一个路人，路过这里观看棋局，所以我不可能比握着棋子的人更了解棋局。然而，“虽远隔重洋，心却相连”，我离开学院近30年了，但我对学院的感情依然未变，我经常与同事们探讨越南语和越南学教师的责任。我认为，我们必须以“秉持不变，因势利导”的理念为基础。正如我所说，学院必须坚持既定目标，必须始终关注和补充师资力量，并在各项活动中保持领先地位。我们必须提高所有教学和科研活动的专业化水平。学院需要进一步推动科研工作，因为优秀的越南学者不仅是一位优秀的教师，更是一位优秀的研究人员，能够提供高质量的成果。这也是大学使命中一项具体的使命。
有很多话想说，我只想简单提几点。值此之际，我祝愿学院、各位老师、教职员工和同学们在新的发展道路上一路走好。
- 感谢教授的访谈，希望您未来能继续陪伴学院的发展和成功！
作者：清河
最新新闻
旧闻
