논문 정보 "VTV4 채널, 국내 온라인 신문 및 해외 베트남 대중(한국, 러시아 및 미국의 경험적 연구, 2010)" 저자는 저널리즘 전공의 HVCH Ly Thi Hai Yen입니다.1. 학생의 성명: Ly Thi Hai Yen 2. 성별: 여 3. 생년월일: 1975년 1월 1일 4. 출생지: Thai Binh 5. 2008년 10월 24일자 베트남 국립대학교 하노이 인문사회과학대학 총장의 학생 번호 1355/QD-XHNV-KH&SĐH 인정 결정 6. 교육 과정 중 변경 사항: 없음 7. 논문 주제: VTV4 채널, 국내 온라인 신문 및 해외 베트남 대중(한국, 러시아 및 미국의 경험적 연구, 2010) 8. 전공: 저널리즘; 코드: 60.32.01 9. 학술 지도 교수: Mai Quynh Nam 부교수 10. 논문 결과 요약: + 이 논문은 해외 베트남 대중에게 VTV4 채널과 온라인 신문의 역할을 확인합니다. 베트남이 인터넷에 연결되면서 해외 베트남 국민(VNONN)은 국내 정보에 더욱 빠르고 편리하게 접근할 수 있게 되었습니다. 특히 2000년 VTV4가 5대륙에 방송된 이후, 많은 국가에서 베트남 커뮤니티의 "쌀 채널"로 여겨졌습니다. 이러한 VNONN 채널은 국내 커뮤니티와 해외 커뮤니티 간의 지리적 차이를 줄이는 데 기여했으며, VNONN 대중이 국내 문제를 바라보는 데 영향을 미쳤습니다. + 설문조사와 한국, 러시아, 미국에 거주하는 베트남인 그룹을 대상으로 한 심층 인터뷰를 활용한 연구 방법을 결합한 결과, 온라인 신문과 VTV4는 여전히 한국, 러시아, 미국 대중을 끌어들이는 정보원임을 확인했습니다. 그러나 신문을 읽고 VTV4를 시청하는 대중의 비율은 매우 달랐으며, 가장 인기 있는 사이트는 Dan Tri, Vnepxress, Vietnamnet입니다. + 본 논문은 연구를 통해 멀티미디어 커뮤니케이션의 급속한 발전 추세에 따라 앞으로 NVNONN 대중이 더 많은 멀티미디어 소스를 찾을 것이라고 주장합니다. 영어: 고향에 멀리 있는 사람들에게는 문자 언어로 정보를 얻는 것만으로는 충분하지 않아, 원하는 프로그램을 원하는 시간에 듣고, 보고, 선택할 필요가 있습니다. 따라서 NVNONN 대중은 베트남 뉴스를 알아야 할 때마다 인터넷을 통해 TV를 시청하는 것을 선호할 것입니다. + 본 논문은 NVNONN 대중과의 소통 효과를 높이기 위한 여러 가지 해결책을 제안합니다. 여기에는 다음이 포함됩니다. NVNONN 대중에 대한 포괄적인 연구를 통해 미디어가 이 대중 집단의 요구, 관심사 및 습관에 맞게 소통 전략을 조정할 수 있도록 지원합니다. 각 NVNONN 대중 집단을 위한 전문 온라인 신문 구축에 유의하십시오. 법률 자문, 문화 소개, 베트남어...와 같은 전문 채널은 필수적인 채널이며, 잘된다면 NVNONN 대중에게 환영받을 것입니다. + 이는 초기 평가일 뿐이며, 개인 설문 조사의 한계로 인해 이 대중 집단에 대한 더 심층적이고 광범위한 연구를 수행할 수 없었습니다. 그러나 이 결과는 국내 대중 소통 채널과 해외 베트남 대중 간의 관계에 대한 첫 번째 연구로서 의의가 있습니다. 11. 실제 적용 가능성: - 본 논문의 결과는 관련 분야의 교사와 학생을 위한 교육 및 학습 자료로 활용될 수 있다. - VTV4와 온라인 신문은 연구 결과를 참고하여 정보의 질을 향상시키고, 이러한 특수 대상 집단의 요구를 더욱 잘 충족시킬 수 있도록 조정할 수 있다. 12. 추가 연구 방향: 해외 베트남인에게 베트남 문화 전통을 홍보하는 데 기여하는 국내 대중 매체의 역할에 대한 연구. - 해외 베트남인과 외국인에게 베트남의 가치를 홍보하는 데 있어 국내 대중 매체의 효과를 조사 및 평가한다.
석사 논문 정보
1. 성명: LY THI HAI YEN 2. 성별: 여 3. 생년월일: 1975년 1월 1일 4. 출생지: 타이빈성 5. 입학 결정 번호 1355/QD-XHNV-KH&SĐH, 날짜: 2008년 10월 24일 6. 학업 과정의 변화: (없음) 7. 공식 논문 제목: VTV4 채널, 베트남 및 해외 베트남 청중을 대상으로 한 온라인 신문(한국, 러시아 및 미국에서의 실험 연구, 2010) 8. 전공: 저널리즘 연구; 코드: 60.32.01 9. 지도 교수: 베트남 사회 과학 아카데미 인간 연구소 Mai Quynh Nam 박사 10. 논문 결과 요약: +본 논문은 해외 베트남 청중을 대상으로 한 베트남 온라인 신문인 VTV4 채널의 역할을 확인합니다. 연구 결과에 따르면, 1997년 베트남에서 인터넷이 도입된 이후 해외 베트남인들은 국내 정보에 더 빠르고 효과적이며, 양방향적이고 편리한 방식으로 접근할 수 있게 되었습니다. 특히 2000년 베트남 공식 국제 TV 채널인 VTV4가 개국한 이후, 전 세계 많은 해외 베트남인들은 이를 자신들의 "쌀 채널"로 여기게 되었습니다. 이러한 대중 매체는 본국과 해외 베트남인 간의 지리적 차이를 줄이는 데 기여했을 뿐만 아니라 국내 문제에 대한 베트남인들의 인식에도 영향을 미쳤습니다. + 한국, 러시아, 미국의 베트남 시청자들을 대상으로 한 설문조사 및 인터뷰를 통해 조사한 결과, VTV4와 온라인 신문은 해당 지역 베트남 시청자들에게 주요 국가 정보 출처를 제공하는 것으로 나타났습니다. 그러나 각 온라인 신문에 대한 시청자들의 선호도는 매우 달랐습니다. 설문조사 결과, 해외 베트남 시청자들에게 가장 친숙한 웹사이트는 Dantri, Vnexpress, Vietnamnet인 것으로 나타났습니다. + 본 논문은 또한 멀티미디어 커뮤니케이션의 선택이 빠르게 발전하고 있다는 결론을 도출했습니다. 오늘날 온라인 신문을 통한 뉴스 읽기만으로는 해외 베트남인들에게 충분하지 않은 것으로 보입니다. 그 외에도, 그들은 자신이 좋아하는 프로그램을 적절한 시간에 듣고, 시청하고, 선택하고 즐기기를 원합니다. 따라서 앞으로 몇 년 동안 해외 베트남 시청자들은 멀티미디어 자료에 의존하게 될 것이며, 인터넷을 통한 TV 시청은 그들 대부분에게 유용할 것입니다. + 요약하자면, 본 논문은 해외 베트남 시청자들의 관심에 도달하기 위해 내부 대중 매체를 개선하기 위한 여러 가지 방안을 제안했습니다. 여기에는 일반 시청자뿐만 아니라 특정 집단의 시청자층 조사, 해외 베트남 시청자를 위한 맞춤형 온라인 신문 제공(또는 발행 고려), 법률 컨설팅, 문화 소개, 베트남어 교육 등이 포함되며, 시청자들은 이러한 서비스를 기대하고 있습니다. 이는 단지 초기 평가일 뿐입니다. 개별 연구의 경우, 이러한 시청자들에 대한 심층적이고 광범위한 조사를 수행할 수는 없습니다. 그러나 본 논문의 결과는 VTV4, 내부 온라인 신문, 그리고 해외 베트남 시청자 간의 관계에 대한 최초의 연구 중 하나로 기여했습니다. 11. 실제 적용 가능성(있는 경우): - 이 논문의 결과는 관련 분야의 교사와 학생을 위한 참고 교육 및 학습 자료로 사용될 수 있습니다. - 온라인 신문인 VTV4는 청중의 관심사에 맞게 콘텐츠의 질을 조정하고 개선하여 더 나은 서비스를 제공하기 위해 이 논문을 참조할 수 있습니다. 12. 추가 연구 방향(있는 경우): - 해외 베트남인 커뮤니티에서 전통 문화를 홍보하고 보존하는 데 있어 베트남 대중 매체의 역할을 연구합니다. - 해외 베트남인과 외국인 모두에게 베트남의 가치를 세계에 홍보하는 데 있어 베트남 미디어의 효과를 연구합니다.
